Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ומעתה מבואר, מאחר כי עדות הוא לשון חיבור מטעם הנ"ל כי מעשה זה מעיד על חבורו של זה שעמו, ואי אפשר לחבר ב' דברים כי אם על ידי דבר ממוצע אשר בו ב' בחינ' קרובה לצד זה ולצד זה, ולכך אין עדות שהוא דעות לשון חיבור, פחות מתרין. וכאשר באמת מפרש על גוף וברית, שיש בו בחי' לצד זה ולזה, בסוד יצחק ק"ץ חי נוטה לשמאל, ות"ת שהוא רחמים נוטה לימין.
English translation not yet available
И теперь ясно: поскольку «свидетельство» (эдут) означает соединение, по вышеупомянутой причине — что деяние одного свидетельствует о его связи с тем, кто рядом с ним. И невозможно соединить две вещи иначе как через посредника, в котором есть два аспекта — близость к одной стороне и к другой. Поэтому нет свидетельства, то есть «деот» (знаний) в смысле соединения, менее чем двоих. И поистине объясняется это через тело и брит, в которых есть аспект к одной стороне и к другой, в тайне «Ицхак» — кец хай (конец живого), склоняющийся к левой стороне, и Тиферет, которая есть милосердие, склоняющееся к правой.