Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
והנה המלך בעצם נקרא עני, שאין עמו דבר רק הכל ביד ממונים שלו על אוצרי המלך. וז"ש תפלה לעני, ר"ל שזה ביקש והתפלל לעני ר"ל שידבר עם המלך שנק' עני, ובאמת כי יעטוף, ר"ל שנתעטף בשאלה זה כל חמדה ואוצרי המלך. ומפרש ואמר שהתפלל ואמר כי לפני ה' בעצמו ישפוך שיחו, שידבר עם המלך בעצמו, ובו נתעטף הכל, ודפח"ח.
English translation not yet available
И вот, сам царь называется «бедняком», ибо при нём нет ничего — всё в руках его управляющих сокровищницами царя. И вот что означает «молитва бедняка» — то есть этот [мудрый человек] просил и молился «бедняку», то есть чтобы говорить с царём, называемым «бедняком». А на самом деле — «когда облекается (яатоф)» — то есть облёкся этой просьбой во всё желанное и в сокровищницы царя. И разъясняет, говоря, что молился и сказал: «пред Г-сподом Самим изольёт речь свою» — чтобы говорить с Самим Царём, и в этом облёкся всем, и достаточно для понимающего.