Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ושפיר חתם המשנה בזה, שישבח בתורה העוסקים בה לשמה, לייחד ולעשות שלום למעלה, ולמטה בין האומות ג"כ, ולהסיר ג' מיני גלות הנ"ל, ונעשה בן חורין, כי נק' חרות, וז"ש (קהלת י, יז) אשריך ארץ שמלכך בן חורין, שהת"ח שנק' מלכך עוסקין בתורה לשמה, שאז נק' בן חורין, אז אשרי ארץ, וק"ל כי קצרתי בסדור דברים.
English translation not yet available
И правильно завершил мишну этим — восхваляя Тору и занимающихся ею ради неё самой, чтобы единить и устанавливать мир наверху и внизу — также между народами, и чтобы устранить три вида вышеупомянутого изгнания. И тогда становится свободным человеком (бен хорин), ибо [Тора] называется «херут» (свобода). И вот что означает (Коэлет 10:17): «Счастлива ты, земля, чей царь — свободный человек» — что мудрецы Торы, называемые «царь твой», занимаются Торой ради неё самой, и тогда называются свободными. Тогда «счастлива земля», и это просто, ибо я был краток в изложении.