Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה מלבד חיים נצחיים בעולם הבא שיש לו בעקב, אפילו חיי עולם הזה הנק' ארץ מצרים שיש בו גבול ומצר, גם כן זכה להיות חי בארץ מצרים מצד שבע עשרה שנה שהוא מספר שם קדוש אהוה שם הדעת הכולל חסדים וגבורות, ויורד ביסוד ונמתק, בסוד אלה תולדות יעקב יוסף (בראשית לז, ב), שזכרנו לעיל ענין חסדים וגבורות, שהיא שפלותו של עצמו ומעלת הש"י, ודי בזה והש"י יכפר.
English translation not yet available
И вот, помимо жизни вечной в мире грядущем, которая у него «в пяте» (бе-акев), даже жизнь этого мира, называемого «землёй Египетской» (Мицраим), в которой есть предел и граница — и в ней тоже удостоился быть живым в земле Египетской. Благодаря «семнадцати годам» — числовому значению святого Имени АЃВЃ, Имени Даат (Знания), объемлющего милости и строгости, и нисходящего в Йесод и услаждающегося — в тайне «Вот порождения Яакова — Йосеф» (Берешит 37:2). Как мы упомянули выше о милостях и строгостях — что это его собственное смирение и величие Святого, благословен Он. И довольно этого, и Святой, благословен Он, да простит.