Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והוא, דכתב בע[ו]ללות אפרים דף נ"ט (מאמר רלב) כי יש ג' סיבות לחטוא, א' קלות העבירה שהוא דש בעקביו*ונ"ל שזהו פי' הפסוק אלה תולד[ו]ת יעקב יוסף, כי התולדה הנמשך מן יעקב, שקלות החטא שדש בעקביו, גורם שיוסף לחטוא, וק"ל., זה גורם שיוסף לחטוא, וזה שאמר הוי מושכי העון בחבלי שוא (ישעיה ה, יח), ועל ידי ששונין ומשלשין נעשה כעבתת העגלה חטאה. ב' שהוא חכם בעיניו, כל איש יחכם בעיניו וכו'. ג' להיותו שטוף בתאות וחמדת עה"ז וכו', יעו"ש.
English translation not yet available
И вот, написано в «Оллелот Эфраим», лист 59 (маамар 232): есть три причины для греха. Первая — лёгкость [кажущаяся незначительность] прегрешения, которое попирается пятой. И представляется мне, что таков смысл стиха: «Вот потомства Яакова — Йосеф» — ибо порождение, проистекающее от «Яакова» — лёгкости греха, попираемого пятой [экев], — ведёт к тому, что прибавляется [йосиф] грех. И это понятно. Это [причина] приводит к тому, что прибавляется [йосиф] грех. Как сказано: «Горе влекущим грех верёвками суеты» (Йешаяу 5:18) — повторяя и утраивая, [грех] становится как верёвка телеги. Вторая — что он мудрец в своих глазах: «Каждый умён в своих глазах» и т.д. Третья — будучи погружён в вожделения и страсти этого мира и т.д., смотри там.