Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אך בענין לימוד תורה יש ב' סוגים, א' הלומד לכבודו יתברך שהוא בדחילו ורחימו, דאל"כ לא פרחת לעילא, וזה שראה בחלום סלם גימטריא סיני, תלמיד חכם העוסק בתורה נקרא סיני, כדאיתא בש"ס סיני ועוקר הרים וכו' (ברכות סד.), סלם מוצב ארצה וראשו מגיע השמימה, דצריך שיגיע השמימה לימוד תורתו, שיהי' בדחילו ורחימו, דאז פרחת לעילא השמימה.
English translation not yet available
Однако в изучении Торы есть два вида. Первый — тот, кто учит ради славы Его, благословен Он, то есть в трепете и любви, ибо иначе [молитва и учение] не воспаряет ввысь. И вот что он увидел во сне: лестница — гематрия «Синай»; талмид-хахам, занимающийся Торой, называется «Синай», как сказано в Талмуде: «Синай и вырывающий горы» и т.д. (Брахот 64а). «Лестница стоит на земле, а вершина её достигает небес» — необходимо, чтобы изучение Торы достигало небес, то есть было в трепете и любви, ибо тогда оно воспаряет ввысь, к небесам.