Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וז"ש וידר יעקב נדר לאמר, לדורות, אם יהיה אלהים עמדי, שיהי' הבטחתו מיד ולדורות, ליעקב עצמו ולכלל ישראל הנק' יעקב, שיהי' השכינה עמהם בגלות. ושמרני בדרך הזה אשר אנכי הולך, ר"ל גם שאני הולך בדרך לא טוב, אשר יכונה להליכה והרחקה ממנו יתברך היפך ביאה כנודע, מ"מ ושמרני. וגם ונתן לי לחם לאכול, שאזכה לסייע אותי לתקן חטא חורבן בית ראשון על ביטול תורה, ועתה ונתן לי לחם לחמה של תורה, לאכול - פנימי שיהנה הנשמה, ולא להתפאר שהוא להלביש חיצוני. ובגד ללבוש, שיעשה מן בגד לבוש, כנודע סוד חלוקא דרבנן.
English translation not yet available
И вот что означает: «И дал Яаков обет, сказав» — для поколений. «Если будет Бог со мною» — чтобы обещание Его было немедленным и на все поколения, для самого Яакова и для всего Израиля, называемого Яаков, — чтобы Шхина была с ними в изгнании. «И сохранит меня на пути сем, по которому я иду» — то есть даже если я иду по пути нехорошему, который называется «уходом» и отдалением от Него, благословен Он, — противоположность «приходу», как известно, — всё же «сохранит меня». «И даст мне хлеб, чтобы есть» — чтобы я удостоился помощи исправить грех разрушения Первого Храма из-за пренебрежения Торой, и теперь «даст мне хлеб» — хлеб Торы, «чтобы есть» — внутренне, чтобы наслаждалась душа, а не для того, чтобы красоваться, что является внешним облачением. «И одежду, чтобы одеться» — чтобы из одежды сделать облачение, как известно по тайне «одеяния мудрецов» (халука де-рабанан).