Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ויוצא לן מוסר השכל לדור ודור ודורשיו, שאם יסכימו ויתנו מקום לראשי הדור הבוחרים בבדידות לדבק את עצמו בו יתברך בתורה ובתפלה, ושיהי' פנוי מצרכי ציבור, שיפקחו הן בעסק צורכי העיר בבדידתו, אזי טוב לו ולהן, שיוכלו הן גם כן לידבק על ידו בו יתברך וכאשר זכרנו לעיל. מה שאין כן אם לא יתנו הפג רוחו, ומטילין עליו צרכי ציבור, וודאי אלו מריעין לו ולעצמן.
English translation not yet available
И из этого вытекает нравоучение для каждого поколения и его наставников: если [люди] согласятся и дадут место главам поколения, которые избирают уединение, чтобы прилепиться к Нему, благословен Он, через Тору и молитву, и чтобы [глава поколения] был свободен от общественных нужд, а они позаботятся о делах города в его уединении, — тогда хорошо и ему, и им. Ибо они тоже смогут через него прилепиться к Нему, благословен Он, как мы упомянули выше. Но если не дадут ему покоя и возложат на него общественные нужды — безусловно, они вредят и ему, и самим себе.