Miketz
None · Miketz
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ויהי מקץ שנתים ימים ופרעה חלם והנה עומד על היאור. הנה כתיב (רות ד) וזאת לפנים בישראל ואין זאת אלא תורה כי הנה זאת התורה ישנה בבחי' פנימיות של כל נפש מישראל. כי יש לכל נפש בחי' פנימיות ובחי' חיצוניות דהיינו בחי' סתים וגליא. שכמו שקוב"ה סתים וגליא. כך אורייתא וכך ישראל כו'. ובחי' סתים היינו בחי' פנימיות חב"ד שבנפשו האלקית שאינו מושג ונראה לעין. ובחי' גליא הוא בחי' חיצוניות שבו שהוא בחי' אהוי"ר כו' ולכן כמו שיש טנת"א בתורה כך יש בחי' אלו בנפש האלקית כדלקמן.
English translation not yet available
«И было по прошествии двух лет, и фараон видит сон, и вот он стоит над рекою» (Берешит 41:1). Написано: «А вот что было прежде в Израиле» (Рут 4:7), и «вот» (зот) — это не что иное, как Тора, ибо «вот Тора» (зот а-Тора) пребывает во внутренней сущности каждой души из Израиля. Ибо у каждой души есть аспект внутреннего и аспект внешнего, то есть аспект сокрытого и явного. Ибо как Святой, благословен Он, сокрыт и явен, так и Тора, и так Израиль, и т.д. И аспект сокрытого — это аспект внутренней сути ХаБаД (Хохма, Бина, Даат) в Божественной душе его, которая не постигается и не видна глазу. А аспект явного — это аспект внешнего в нём, то есть аспект любви и трепета, и т.д. И потому, как есть в Торе аспекты букв, огласовок, увенчаний и мелодий (таамим), так есть эти аспекты и в Божественной душе, как будет объяснено далее.
והנה כמו שיש פרעה בקליפה כך יש בקדושת נפש האלקית כמ"ש בזהר ויגש דאתפריעו ואתגלו נהורין כו'. כי זה לעומת זה כו' שבהשתלשלות מבחי' פרעה שבקדושה למטה מטה נמשך בחי' פרעה התחתון שאמר לא ידעתי את ה' שהוא בחי' השכחה המשתלשלת מבחי' עלמא דאתגלייא פרעה שבקדושה כמ"ש רגליה יורדות מות. אבל בסמוי מן העין עלמא דאתכסייא הברכה מצוייה ממקור הברכות. כמ"ש (משלי יא) ואת צנועים חכמה מקום הזכרון כמ"ש ולזכרון בין עיניך. והנה לא שייך לומר דאתגלו כו' אלא מתוך מכסה שהיה עליהם בתחלה. דהנה כתיב מי יעלה לנו השמימה ר"ת מילה וס"ת הוי"ה שבכדי שיאיר עלינו אור ה' בהתגלות ולא בציור אותיות לבד כ"א בעומק המחשבה בהתבוננות מהות ועצמות אני ה' לא שניתי שיקבע במוחו ולבו שהוא בחי' מי יעלה לנו השמימה שהוא בחי' השגת אלקות צריך מתחלה בחי' מילה כי יש למעלה בחי' עונותיכם מבדילים וצריך להסיר המונעים וכן למטה בנפש האדם הנה כתיב ומלתם את ערלת לבבכם. אך אחרי כריתות הערלה יש עוד בחי' פריעה שהוא עור דק המכסה וחופף והוא בחי' תאוות גשמיים שמקליפת נוגה שהוא לדברים של היתר המכסים ומסתירים אור ה'. וכן אפי' בכדי שיתגלה עליו בחי' מרכבה פני אריה פני שור כו' שהוא בחי' אהוי"ר טבעיים הנה כתיב (יחזקאל א) וארא כו' ומתוכה כעין החשמל כו' חש מל ומתוכה דמות ד' חיות כו'. והעצה היעוצה לזה הוא מה שאומרים ונפשי כעפר לכל תהי' כי פרעה אותיות העפ"ר שעי"ז יוכל להיות בבחי' פרעה שיפרע ויגלה המכסה אשר עליו. וכמ"ש (במדבר ה) ופרע את ראש האשה. דכנ"י נק' אשה יראת ה' וצריך לגלות אוצר של יראת שמים ע"י שמשים נפשו כעפר לכל. ועי"ז יקרע המסך שעליו שהוא נמשך מבחי' גסות הרוח שמחמת גסות רוחו שמחשיב א"ע ליש ודבר בפ"ע הוא מתאוה תאוה וחפץ הוא שימלא רצונו דוקא. וצריך הוא לבטש גסות רוחו ועד"ז הוא יסורי עוה"ז הבאים לאדם כי לא מחמת עונש אינו ראוי לישב בשלות עוה"ז שהרי מצינו בנבוכדנצר (סנהדרין צו. ע"ש וע' ילקוט) בשביל שהלך ג' פסיעות לכבוד השי"ת פסקו לו מלוכה על כל העולם ולזרעו אחריו עד ג' דורות ואין לך אדם מישראל שלא כיבד המקום בכך וכל טוב עוה"ז כדאי הוא לו אלא היסורים באים לבטש את האדם להכניעו ולהשפיל גסות רוחו וכמשארז"ל (ברכות ז) טובה מרדות א' כו' שכשעיניו רואות שיסורים באים עליו נשפל דעתו ונעשה נכנע והוא יקר בעיני ה' להיות עי"ז בחי' התגלות בחי' פרעה מן העפר. והנה בתורה יש בחי' טנת"א ובחי' טעמים שבתורה שבע"פ הוא כמ"ש (תהלים מב) ובלילה שירה עמי שבחי' השירה והטעמים שהם בחי' הניגון הוא עמי. וביאור הענין הוא כמ"ש (תהלים קיט) זמירות היו לי חקיך בבית מגורי. ולהבין זה איך הם זמירות וגם למה נענש דוד על שקרא לד"ת זמירות. הנה אמרו (גטין ז) השכם והערב עליהם לבהמ"ד והם כלים מאליהן. והענין הוא דכתיב (תהלים מ) רבות עשית אתה ה' אלהי נפלאותיך ומחשבותיך אלינו אין ערוך אליך אגידה ואדברה עצמו מספר:
English translation not yet available
И вот, как есть фараон в нечистоте (клипа), так есть и в святости Божественной души, как сказано в Зоаре (Ваигаш): «открылись и раскрылись свечения», и т.д. Ибо «одно напротив другого», и т.д. — из нисхождения аспекта фараона, что в святости, вниз-вниз, проистекает аспект фараона нижнего, сказавшего «не знаю я Господа» (Шмот 5:2), что есть аспект забвения, проистекающий из аспекта раскрытого мира (альма де-итгалья) — фараона, что в святости, как сказано: «ноги её нисходят к смерти» (Мишлей 5:5). Но в сокрытом от глаза, в мире сокрытом (альма де-иткасья), благословение находится из источника благословений, как сказано: «а с кроткими — мудрость» (Мишлей 11:2), — место памяти, как сказано: «и для памяти между глаз твоих» (Шмот 13:9). И слово «раскрылись» возможно лишь потому, что прежде на них было покрытие. Ибо написано: «Кто взойдёт для нас на небеса?» (Дварим 30:12) — начальные буквы образуют слово «мила» (обрезание), а конечные буквы — Имя Господа (ЙКВК). Чтобы свет Господа воссиял на нас в раскрытии, а не в начертании букв лишь, но в глубине мысли, в созерцании сущности и самости — «Я Господь, не изменился» (Малахи 3:6), чтобы укрепилось в разуме и сердце его, что есть аспект «кто взойдёт для нас на небеса», то есть аспект постижения Божественности, — нужно прежде аспект обрезания (мила), ибо наверху есть аспект «грехи ваши разделяют» (Йешаяу 59:2), и нужно устранить препятствия. И также внизу, в душе человека, написано: «И обрежьте орлу сердца вашего» (Дварим 10:16). Но после отсечения орлы есть ещё аспект обнажения (приа) — тонкая кожица, покрывающая и облегающая, — это аспект материальных вожделений из клипат нога, к дозволенным вещам, покрывающим и скрывающим свет Господа. И даже для того, чтобы раскрылся на нём аспект Колесницы — лик льва, лик быка и т.д., что есть аспект любви и трепета природных, — написано: «И я видел... и из середины её подобие хашмаля» и т.д. (Йехезкель 1:4) — «хаш маль» (молчание-речь), «и из середины её подобие четырёх живых существ», и т.д. И совет для этого — то, что говорим: «и душа моя как прах для всех будет», ибо «фараон» — это буквы слова «а-афар» (прах), и через это сможет быть в аспекте фараона — откроет и снимет покрытие, которое на нём, как сказано: «и обнажит голову женщины» (Бемидбар 5:18). Ибо Кнесет Исраэль называется «женщина, боящаяся Господа» (Мишлей 31:30), и нужно раскрыть сокровищницу трепета перед Небесами тем, что делает душу свою как прах для всех. И через это разорвётся завеса, что на нём, которая происходит от аспекта гордыни духа, ибо из-за гордыни духа, оттого что считает себя существующим и самостоятельным, он вожделеет и желает, чтобы исполнилось именно его желание. И нужно ему сокрушить гордыню духа своего. И подобно этому — страдания в этом мире, приходящие к человеку, ибо не из-за наказания он не заслуживает покоя в этом мире, ведь мы находим о Навухаднецаре (Санхедрин 96а): за то, что прошёл три шага в честь Святого, благословен Он, даровали ему царство над всем миром, ему и потомству его до трёх поколений. И нет ни одного человека из Израиля, который не почтил бы Всевышнего подобным образом, и всё благо этого мира он заслуживает. Но страдания приходят, чтобы сокрушить человека, смирить его и низвергнуть гордыню духа его, как сказали мудрецы наши (Брахот 7а): «Лучше одно наказание» и т.д. — когда глаза его видят, что страдания приходят на него, смиряется разум его и он становится покорным, и это дорого в глазах Господа — чтобы через это раскрылся аспект фараона из праха. И вот, в Торе есть аспекты букв, огласовок, увенчаний и мелодий (таамим), и аспект мелодий (таамим) в Устной Торе — как сказано: «и ночью песнь Его со мной» (Теилим 42:9), что аспект песни и мелодий, которые суть аспект напева, — «со мной». И разъяснение этого: как сказано «Песни были для меня уставы Твои в доме странствий моих» (Теилим 119:54). И чтобы понять, почему они — песни, а также почему был наказан Давид за то, что назвал слова Торы песнями: сказали мудрецы (Гитин 7а): «Приходи рано и задерживайся допоздна в доме учения, и они (враги) уничтожатся сами». И суть в том: написано: «Многое Ты соделал, Ты, Господь, Бог мой, чудеса Твои и помыслы Твои о нас — нет сравнимого с Тобой; буду возвещать и говорить — превыше числа они» (Теилим 40:6).
וביאור הכתוב רבות עשית. פי' רבות כל דבר שהוא רב ועצום דהיינו עולמות עליונים הגדולות ונוראות עשית בבחי' עשיה גשמית שנשתלשלו מעילה לעלול במדרגות רבות ושונות כמו שאמר בפסוק אגידה ואדברה עצמו מספר עד שנתהוו בבחי' עשי' גשמית. וכמ"ש (שם קלה) למה יאמרו איה אלקיהם שהוא בבחי' אי"ה. שהוא מובדל ומכוסה ורחוק מהם כמ"ש רם על כו'. ולא ידעו ולא יבינו כי כל אשר חפץ ה' עשה שנשתלשל חפץ ה' כ"כ עד שהוא בעשיה גשמית וכ"כ למה כדי שיהיה הוי"ה אלהי אלוה שלי ע"י כי נפלאותיך ומחשבותיך אלינו כי אורייתא מחכמה נפקת פי' עיקר התגלותה הוא מחכמה. אבל באמת הוא רצונו של מקום והוא ורצונו אחד.
English translation not yet available
И разъяснение стиха: «Многое Ты соделал» — то есть «многое»: всякая вещь, которая велика и могущественна, то есть высшие миры, великие и грозные, — «соделал» в аспекте материального действия, ибо нисходили от причины к следствию многими и различными ступенями, как сказано в стихе: «буду возвещать и говорить — превыше числа они», — пока не стали аспектом материального действия. И как сказано: «Почему скажут: где же Бог их?» (Теилим 115:2) — что Он в аспекте «где» (айе), то есть отделён, и скрыт, и далёк от них, как сказано: «Возвышен над» и т.д. «И не знают, и не разумеют» (Теилим 82:5), ибо «всё, что пожелал Господь, соделал» (Теилим 135:6) — что желание Господа нисходило столь низко, пока не стало материальным действием. И для чего? Чтобы «Господь» стал «Богом моим» — Богом моим лично — посредством того, что «чудеса Твои и помыслы Твои — о нас», ибо Тора из Хохма вышла, то есть основное раскрытие её — из Хохма. Но истина в том, что она — воля Всевышнего, и Он и воля Его — едины.
וזהו נפלאותיך מה שהוא מופלא ומובדל ומכוסה שאין בו השגה כלל פלא עליון. ומחשבותיך הוא בחי' חכמה עילאה נמשך אלינו ע"י התורה. אין ערוך אליך אגידה ואדברה עצמו מספר. כי להיות השתלשלות וירידה גדולה כ"כ מבחי' גבוה ונעלה מאד עד בחי' מטה מאד הוצרך להיות כמה מיני עולמות אין מספר מינים ממינים שונים וכמ"ש (איוב כה) היש מספר לגדודיו וכתיב (דניאל ז) אלף אלפין ישמשונה ורבו רבבן כו' והוא מספר גדוד והיכל אחד והיכלות אין מספר. ואעפ"כ כולם אין ערוך אליך שאפי' בחי' הגבוה מאד שהוא שרש התחלות התהוות מ"מ לגבי מהותו ועצמותו ית' אין לו ערך כלל שאינו מערכו ולא ממהותו כלל מאחר שהוא בבחי' נברא או נאצל ויש לו התחלת גבול. משא"כ בבורא ית' דכולא קמיה כלא ממש חשיב ואצלו נחשב הכל כאין בחי' הראשונה ובחי' אחרונה שבמדרגה תחתונה הכל שוה אצלו ואעפ"כ להיות השתלשלות העולמות וירידת המדרגות הוצרך להיות מדרגות עצמו מספר שלא יבטלו העולמות ממציאותן וכל זה הוא בשביל שיהיה הוי"ה אלקי ונפלאותיך ומחשבותיך אלינו כנ"ל:
English translation not yet available
И это «чудеса Твои» — то, что чудесно, и отделено, и сокрыто, что нет в нём постижения вовсе, — чудо высшее. «И помыслы Твои» — это аспект Хохма высшая, притягиваемый к нам посредством Торы. «Нет сравнимого с Тобой; буду возвещать и говорить — превыше числа они». Ибо для того, чтобы произошло нисхождение столь великое, от ступени столь высокой и возвышенной до ступени столь низкой, потребовалось множество видов миров, бесчисленных, разнообразных, как сказано: «Есть ли число воинствам Его?» (Иов 25:3), и написано: «Тысячи тысяч служат Ему и мириады мириад» и т.д. (Даниэль 7:10) — и это число одного воинства и одного чертога, а чертогов — бесчисленное множество. И тем не менее все они «не сравнимы с Тобой», ибо даже ступень наивысшая, которая есть корень и начало возникновения, — по отношению к сущности и самости Его, благословен Он, не имеет сравнения вовсе, ибо не из Его уровня и не из Его сущности вовсе, поскольку находится в аспекте сотворённого или эманированного и имеет начало и предел. Тогда как у Творца, благословен Он, всё пред Ним воистину как ничто считается, и у Него считается всё как ничто — первая ступень и последняя ступень низшей ступени, всё равно пред Ним. И тем не менее для нисхождения миров и снижения ступеней потребовались ступени превыше числа, чтобы миры не аннулировались из существования. И всё это для того, чтобы Господь стал «Богом моим», и «чудеса Твои и помыслы Твои — о нас», как сказано выше.
והנה קודם מ"ת היו עליונים ותחתונים ניזונים בחסדו של הקב"ה דהיינו שהיה מזון עולמות עליונים ותחתונים וחיותם נמשך ממקורם וראשיתם מלמעלה למטה בנדבה וחסד פשוט באתערותא דלעילא לבד. אבל אחר מ"ת הנה קיום חיות העולמות הוא ע"י מעשה התחתונים בתורה ומצות ממטה למעלה וכמו למשל ארץ הלזו הגשמית שמצמחת כל מיני תענוגים והם מזון האדם וקיום חיותו וגם כשאדם אוכל מבע"ח הנה עיקר גידולו וחיותו של הבע"ח ממה שאוכל מן הארץ נמצא שכל מזון וחיות האדם הוא ע"י בירור שנבחר הטוב הגנוז מן הארץ. כך עד"מ הנה מזון עולמות עליונים הוא ממה שמקבלים חיותם מן התורה שבעוה"ז השפל. והנה כתיב (משלי ד) סלסלה ותרוממך כאדם שמסלסל בשערו שיהיה כל נימא בפ"ע כך הוא בכל פרטי הלכות אין מספר שיהיה בזה הענין הדין כך ובזה הענין יהיה הדין כך נמשך מחכמה עילאה מבחי' נפלאותיך ומחשבותיך הנ"ל. וז"ש דוד המלך ע"ה (תהלים צב) מה גדלו מעשיך ה' מאד עמקו מחשבותיך פי' גדלו ע"ד שארז"ל במקום שאתה מוצא גדולתו שם אתה מוצא ענותנותו כי לא שייך לפניו ית' בחי' גדולה מאחר כי גדול ה' ומהולל מאד ולגדולתו אין חקר ואינו בבחי' ערך ומדה ומקום כלל שיפול עליו לשון גדול'. אלא לשון גדול' הוא ענותנותו שנתלבש בבחי' ומדת גדולה להתפשט ולהתלבש תוך עלמין להחיותם וזהו מה גדלו מעשיך ה' כי מה שנמשך ונתפשט למטה דרך פרטי הלכה אחת הוא הוא מזון וקיום חיות כל העולמות עליונים ותחתונים וכל העולמות עליונים הם כלא ממש נגד מה שנמשך מפרטי הלכה אחת שהיא מקור חיותם וקיומם כי כל הלכה היא המשכת והתפשטות אור מרצון העליון ב"ה וחכמה עילאה שהן מקור החיות לכל העולמות ואם כך הוא בענין גדולת מעשיו א"כ עאכו"כ מאד עמקו מחשבותיך שהיא בחינה למעלה מעלה מבחי' עלמין אלא מקיף וסובב עליהם ואינו מתלבש בתוכם. ומזה יתבונן המשכיל להיות בתורת ה' חפצו להיות שש ועלז בה כמ"ש (משלי ח) וכל חפצים לא ישוו בה שאפי' חפצים העליונים שהוא כענין שכתוב כל אשר חפץ הוי"ה עשה בשמים ובארץ ושמים הם העולמות העליונים ולא ישוו בה שכולם הם כלא ממש בערך הלכה אחת שהיא מבחי' נפלאותיך ומחשבותיך הנ"ל.
English translation not yet available
И вот, до дарования Торы высшие и низшие питались милостью Святого, благословен Он, — то есть пища высших и низших миров и их жизненная сила притягивалась из их источника и начала, сверху вниз, в щедрости и простой милости, пробуждением свыше лишь. Но после дарования Торы поддержание жизненной силы миров происходит через деяния нижних, в Торе и заповедях, снизу вверх. Подобно, к примеру, этой материальной земле, которая произращивает всякого рода наслаждения, и они — пища человека и поддержание жизни его; и также когда человек ест от животного, основной рост и жизненная сила животного — от того, что оно ест от земли. Выходит, что всякая пища и жизненная сила человека — через очищение, когда отбирается добро, сокрытое в земле. Так, по аналогии, пища высших миров — от того, что они получают жизненную силу от Торы, что в этом нижнем мире. И написано: «Возвышай её, и она возвысит тебя» (Мишлей 4:8) — как человек, который завивает волосы свои, чтобы каждый волосок был отдельно, так и во всех частных законах, бесчисленных, — чтобы в этом вопросе закон был таков, а в том вопросе закон был иначе — притягивается из Хохма высшей, из аспекта «чудеса Твои и помыслы Твои», упомянутого выше. И об этом сказал царь Давид, мир ему: «Как велики деяния Твои, Господи, весьма глубоки помыслы Твои» (Теилим 92:6). «Велики» — по слову мудрецов наших: «В том месте, где ты находишь величие Его, там находишь и смирение Его», ибо к Нему, благословен Он, не применимо понятие величия, поскольку «велик Господь и славен весьма, и величию Его нет предела» (Теилим 145:3), и Он не в аспекте соизмеримости, и меры, и места вовсе, чтобы применимо было к Нему слово «величие». Но слово «величие» — это смирение Его, что облёкся в аспект и меру величия, чтобы распространиться и облечься в миры для их оживления. И это «как велики деяния Твои, Господи» — ибо то, что притягивается и распространяется вниз через частности одного закона, — оно есть пища и поддержание жизненной силы всех миров, высших и низших. И все высшие миры — они воистину как ничто по сравнению с тем, что притягивается из частностей одного закона, который есть источник их жизни и их существования, ибо каждый закон — это притяжение и распространение света от высшей воли, благословен Он, и Хохма высшей, которые суть источник жизни для всех миров. И если так обстоит с величием деяний Его, то тем более «весьма глубоки помыслы Твои» — это ступень, которая намного выше миров, а лишь окружает и объемлет их и не облекается в них. И из этого пусть извлечёт размышляющий урок — чтобы было «в Торе Господа желание его» (Теилим 1:2), чтобы радоваться и ликовать в ней, как сказано: «и все желания не сравнятся с ней» (Мишлей 8:11) — что даже желания высшие, о которых написано «всё, что пожелал Господь, соделал на небесах и на земле» (Теилим 135:6), и небеса — это высшие миры, «не сравнятся с ней», ибо все они — воистину как ничто в сравнении с одним законом, который из аспекта «чудеса Твои и помыслы Твои», упомянутого выше.
וכמ"ש באדרא שההלכות הן בחי' הנימין ושערות של מעלה וכל נימא להיט לעלמין סתימין כו'. וכמ"ש בע"ח שכל הנימין ושערות הם מבירור רפ"ח ניצוצים כו' ותכלית הבירור הוא בעוה"ז כו'. וזהו זמירות היו לי חוקיך בבית מגורי שהיה שש ושמח בהם עד שהיו לו כמו זמירות ותענוגים אלא שנענש על שקראם זמירות. ולא על שלמד בענין זה אלא על ששיבחם בזו המעלה לחוד שהוא מקור וחיות כל העולמות. שבאמת הוא גבוה למעלה מעלה מבחי' קיום וחיות כל העולמות וכמ"ש (שם) ואהיה אצלו אמון ואהיה שעשועים יום יום ופי' במדרש (ב"ר פ"א) אמון מופלא שהוא מבחי' פלא העליון בחינת נפלאותיך ומחשבותיך. וזהו יום יום נגד ב' בחינות שהם נפלאותיך ומחשבותיך וזהו ואהיה שעשועים שהיא שעשועים של הקב"ה כביכול בכבודו ובעצמו ולמשל כמו שאדם משתעשע בחכמתו כשאומר דבר חכמה כן ויותר מכן לאין קץ ותכלית באלף אלפים הבדלות הקב"ה משתעשע בחכמתו העליונה שאינה יכולה להתלבש תוך עלמין כלל אלא שדוד המלך ע"ה היה צריך לפי שעה. בבית מגורי שהיו שונאין לו ואין דינים נמתקין אלא בשרשן דהיינו בשרש התהוות העולמות כשנתהווה ונמשך מאין המוחלט להתענג ולשמוח בחלקו אשר הוא ממשיך בתורתו לקיום וחיות העולמות שעי"ז ממילא יתבטלו כל המונעים מאחר שמקבלים חיותם ממנה והם בטלים לגבה וכשממשיך אורה למטה תפול עליהם אימתה ופחד והיו כלא היו.
English translation not yet available
И как сказано в Идра, что законы — это аспект волосков и волос вышних, и каждый волосок светит мирам сокрытым, и т.д. И как сказано в Эц Хаим, что все волоски и волосы — из очищения двухсот восьмидесяти восьми (288) искр, и т.д., и конечная цель очищения — в этом мире, и т.д. И это «Песни были для меня уставы Твои в доме странствий моих» (Теилим 119:54) — что он радовался и веселился в них до того, что они были для него как песни и наслаждения, однако был наказан за то, что назвал их песнями. И не за то, что изучал их таким образом, а за то, что восхвалил их лишь на этом уровне — что они источник и жизненная сила всех миров. Ибо в действительности это намного выше аспекта поддержания и жизненной силы всех миров, как сказано: «и была я при Нём воспитанницей (амон), и была я забавой день за днём» (Мишлей 8:30), и объяснено в Мидраше (Берешит Раба, глава 1): «амон» — сокрытая (муфла), что она из аспекта чуда высшего (пеле), аспекта «чудеса Твои и помыслы Твои». И это «день за днём» — соответствует двум аспектам: «чудеса Твои» и «помыслы Твои». И это «и была я забавой» — это забава Святого, благословен Он, как бы в славе Его и самости Его. И, к примеру, как человек забавляется мудростью своей, когда произносит слово мудрости, — так и несравненно более, до бесконечности, в тысячах тысяч отличий, Святой, благословен Он, забавляется мудростью Своей высшей, которая не может облечься в миры вовсе. Но царь Давид, мир ему, нуждался в этом по обстоятельствам времени, «в доме странствий моих», когда были у него ненавистники, а суды смягчаются лишь в корне своём, то есть в корне возникновения миров, когда возникает и притягивается из абсолютного ничто — чтобы наслаждаться и радоваться доле своей в том, что он притягивает Торой своей для поддержания и жизненной силы миров, и благодаря этому сами собой устранятся все препятствия, поскольку они получают жизненную силу от неё и ничтожны по сравнению с ней, и когда притягивает её свет вниз, падут на них страх и ужас, и станут как небывшие.
וזו היא העצה שיעצו חז"ל השכם והערב עליהם דהיינו שיהא בבחי' עליהם מעלה מעלה וגבוה מהם דהיינו בבחי' עסק התורה שהיא גבוה ונעלה מאד שהיא מקור חיותם. ולכן הם כלים ומתבטלין מאליהן וממילא נדחי'. והערב עליהם היינו בבחי' נפשי כעפר לכל תהי' לידום וליסבול כנ"ל שיהיה כעפר וארץ שממנה יצא לחם וכל ההשפעות ממטה למעלה אחר מ"ת כנ"ל דהיינו כשנברר הטוב מן הרע וכו' ואזי ממילא יפול הרע ויבוטל כמ"ש (ישעיה מא) יהיו כאין ויאבדו אנשי ריבך כי אין להם חיות עוד. אבל באמת אין זו לבדה מעלת ושבח התורה כ"א כמ"ש ובלילה שירה עמי שירו קרי דהיינו שעשועים של הקב"ה כמ"ש ואהיה אצלו כו' שעשועים זה יהיה עמי וכמ"ש (תהלים קמט) ישמח ישראל בעושיו. והנה ע"י בחי' שמחה ותענוג הזה בתורת ה' יסיר כל מונע מבית ומבחוץ ואין רע יורד מלמעלה כלל משא"כ כשאין לו בחי' השעשועים הנ"ל עליו נאמר ויהי מקץ שנתים ימים פי' שבחי' שנתים ימים שהם בחי' יום יום בחי' השעשועים הנ"ל הם אצלו בקץ ותכלית כלומר שאין לו בחי' הנ"ל בעסק התורה ואז ופרעה חולם. פי' אע"פ שיש לו בחי' פרעה שהוא בחי' התגלות אלקות ע"י התפלה אעפ"כ אינו בבחי' טעמים שהם בחי' הנגון ושעשועים הנ"ל כ"א בבחי' נקודה ברישי אתוון כי הנפש מלאה אותיות ואור ה' שמאיר בה הוא בחי' נקודה קטנה בראשו לבד שמתנוצץ בשכלו הארת והמשכת אלקות אבל אינה מלובשת בתוכו כ"א בבחי' מקיף עליו:
English translation not yet available
И это совет, который дали мудрецы наши: «Приходи рано и задерживайся допоздна над ними» — то есть чтобы быть в аспекте «над ними» (алейем), выше и выше, и превосходя их, то есть в аспекте занятия Торой, которая высока и возвышенна весьма, ибо она — источник их жизненной силы. И потому они истощаются и аннулируются сами собой, и изгоняются сами собой. «И задерживайся допоздна над ними» — это в аспекте «душа моя как прах для всех будет», чтобы молчать и терпеть, как сказано выше, — чтобы быть как прах и земля, из которой выходит хлеб и все влияния снизу вверх, после дарования Торы, как сказано выше, — то есть когда очищается добро от зла, и т.д. И тогда само собой падёт зло и аннулируется, как сказано: «Станут как ничто и погибнут люди тяжбы твоей» (Йешаяу 41:11), ибо нет у них более жизненной силы. Но в действительности не в этом лишь достоинство и похвала Торы, а как сказано: «и ночью песнь Его со мной» (Теилим 42:9) — «песнь Его» читается как «песнь Ему» (широ), то есть забава Святого, благословен Он, как сказано: «и была я при Нём» и т.д., «забавой» — это будет «со мной». И как сказано: «Да возрадуется Израиль Создателю своему» (Теилим 149:2). И через этот аспект радости и наслаждения в Торе Господа устранит всякое препятствие изнутри и извне, и зло не нисходит свыше вовсе. Тогда как когда нет у него этого аспекта забавы, о нём сказано: «И было по прошествии двух лет» — то есть аспект «двух лет» (шнатаим ямим), которые суть аспект «день за днём», аспект забавы, упомянутой выше, — они у него в конце (кец) и завершении, то есть нет у него этого аспекта в занятии Торой. И тогда «фараон видит сон» — то есть, хотя есть у него аспект фараона, который есть аспект раскрытия Божественности через молитву, тем не менее это не в аспекте мелодий (таамим), которые суть аспект напева и забавы, упомянутых выше, а лишь в аспекте точки (некуда) на вершине букв, ибо душа полна букв, и свет Господа, озаряющий её, — лишь аспект малой точки на вершине, которая лишь мерцает в разуме его озарением и притяжением Божественности, но не облечена внутри него, а лишь в аспекте окружающего света над ним.
והנה עומד על היאור. שממנו ג"כ נמשך בחי' המשכה לשבע פרות הטובות שהם ז' מדות אהבה ויראה וכו' הטבעיי' שיהיה אחר התפלה מחמת זה בסור מרע ועשה טוב. אך אחר זה הנה שבע פרות אחרות כו'. ותאכלנה כו' ולא נודע כו'. שבערך זמן רב אחר התפלה יוכל להתעורר מדות ותאוות גשמיות ומשכחות לגמרי את מדות הטובות אהוי"ר כו' שבשעת התפלה. משא"כ בבחי' הטעמים שהם בחי' שירה וזמרה הנ"ל. ע"ז אמרו (ע"ז ג) כל העוסק בתורה בלילה חוט של חסד נמשך עליו ביום שנאמר יומם יצוה ה' חסדו ובלילה שירה עמי שחוט של חסד ואהבה עליונה באה עליו מלמעלה אהבה חדשה יותר מכדי טבעו של נפש אלקות לדבקה בו ית' בחי' אהבה בתענוגים ומשם נמשך יאור והמשכה לבחי' נקודה ברישי אתוון שהיאור הוא עומד על החולם וממשיך עליו הארה רבה ועצומה שלא יהיו פרות הרעות כלל כי אין רע יורד מלמעלה כו':
English translation not yet available
«И вот он стоит над рекою» (Берешит 41:1) — от которой также притягивается аспект влияния к семи коровам хорошим, которые суть семь качеств (мидот) — любовь, трепет и т.д. — природные, чтобы после молитвы, благодаря этому, было «отстранение от зла и делание добра». Однако после этого — «вот семь других коров» и т.д., «и пожрали» и т.д., «и не было заметно» и т.д. — что в течение долгого времени после молитвы могут пробудиться материальные качества и вожделения и совершенно заставить забыть добрые качества — любовь и трепет и т.д., что были во время молитвы. Тогда как в аспекте мелодий (таамим), которые суть аспект песни и напева, упомянутых выше, — об этом сказали мудрецы (Авода Зара 3б): «Всякий, кто занимается Торой ночью, — нить милости притягивается на него днём, как сказано: Днём повелит Господь милости Своей, и ночью песнь Его со мной» (Теилим 42:9), — что нить милости и высшей любви приходит на него свыше, любовь новая, превышающая природу Божественной души, чтобы прилепиться к Нему, благословен Он, — аспект «любви в наслаждениях». И оттуда притягивается река (йеор) и влияние к аспекту точки на вершине букв, ибо река стоит над «холем» (огласовкой) и притягивает на него озарение великое и могущественное, чтобы не было дурных коров вовсе, ибо зло не нисходит свыше, и т.д.