Supplements, Shemot

И когда оно в великом усилении, тогда оно одолевает данную вещь и превращает её в мёд. То есть оно также подслащивает её. Ибо это аспект «Гвура, что в Хеседе» — великое усиление Хеседа для подслащивания Гвурот, его противоположности. Подобно «силе юга» (токфа де-даром) — «в жар дня»: теплота — это аспект Гвурот Хасадим, как объяснено в другом месте, — до того, что обращает также и сторону севера, чтобы не было холода, и тому подобное — растапливая снега и т.д. И подобным же образом подслащивание остроты редьки посредством мёда — и как объяснено в другом месте, это именно вследствие Гвурот, что в мёде. И достаточно понимающему. В отличие от этого, сладкое по сути не может подсластить Гвурот — как сладость сахара и тому подобного: она из аспекта «Хесед, что в Хеседе», и потому не в её силах сохранять всякую вещь, поскольку она не сжимает, ибо она в аспекте распространения, подобно природе воды и т.д.