Supplements, Tetzaveh
None · Supplements, Tetzaveh
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
והנה אהרן הוא בחי' שושבינא להעלות הניצוצות מבי"ע לאצי' וז"ש מחוץ לפרכת יערוך הנרות מחוץ לפרסא הנ"ל. ואח"כ יעלה אותם לאצי' והענין של בחי' שושבינא הנה הלשון לכאורה לא שייך אלא בחתונה דחתן וכלה שיש להם שושבינין והוא לעתים ופרקים רחוקים אבל בהעלאת הנרות הרי היה בכל בין הערבים ולמה נק' בשביל זה בשם שושבינא. אך הענין הוא דכל בחי' התחדשות אור מביאה השמחה והתענוג.
English translation not yet available
И вот, Аарон — это аспект шошвины (друга), поднимающего искры из БЕ"А в Ацилут. И об этом сказано: «вне завесы будет устраивать светильники» — вне парсы, упомянутой выше. А затем поднимет их в Ацилут. Что касается понятия «шошвина» — на первый взгляд, это выражение применимо только к свадьбе жениха и невесты, у которых есть шошбинин (друзья), и это бывает лишь иногда и редко. Но при поднятии светильников это было каждый вечер — так почему же из-за этого он назван шошвиной? Но суть в том, что всякое обновление света приносит радость и наслаждение.