Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[קמז] ע"י היראה אדם זוכה לבנים כמ"ש כי כן יבורך גבר ירא ה' וגבר נקרא האיש מצד כחו כח גברא [ולכן נקרא כן התרנגול כד"ש (ברכות כב.) שלא יהיו כו' כתרנגולים] וגם שם הגבורה כמ"ש איזהו גבור כו' וכשהוא באותו כח ירא פי' מוגדר שלא יעשה רק לרצון הש"י [וגם יראה זו בושה כמ"ש בנדרים (כ.) שמתבייש בחדרי חדרים מפני הש"י] אז זוכה לשכר פרי הבטן. שהגפן פורי' עושה פירות זיתים. כי שמן הוא חכמה וגפן יראה כנודע וראשית חכמה יראת ה' ואי יראת ה' אוצרו אין כו'. ויין ישמח לב כמ"ש בתדב"א (סא"ר רפ"ג) יראתי מתוך שמחתי ושמחתי מתוך יראתי כי כשיודע שהש"י פועל הכל והוא הנותן לו כח וגבורה מזה נמשך יראה וגם שמחה. וידוע שזהו כונת רז"ל (ברכות ד:) על איזהו בן העוה"ב זה הסומך גאולה לתפלה ואז"ל כל ישראל יש להם חלק לעוה"ב. כי באמת כל ישראל הם במדרגה זו וכמ"ש מספר רובע ישראל שהקב"ה מכניס עצמו בזה ממילא אין לחוש. וכמ"ש ע"ז (נדה ט.) מי יתן טהור מטמא לא אחד יחידו של עולם דלולא היחוד הגמור א"א להבין זה כי בתאוה זו הוא מקור החסרונות שמן הנחש כמשאז"ל (מ"ר ר"פ תזריע) בעוון מלא כו' והוא ישי שמת בעטיו של נחש וכמ"ש (בר"ר סו"פ יח) הנחש השיאני ראה אותן עסוקים כו' ואח"כ נולד להם הבושה בזו וידעו כי ערומים דלמצוה אין בושה כמ"ש ביעקב [דלא מת שהוא תיקן זה] ולכך שדרו של אדם לאחר ז' שנים נעשה נחש כו' (ב"ק טז.) [דשדרה הוא מהלך הזרע מן המוח כנודע וז' שנה הוא סדר שלם ולכן אמרו זמן זה לעבורו של נחש בבכורות (ח.) ואכמ"ל. ולא כרע במודים היינו שאין לו שום יראה כי הכריעה הוא מפני היראה ובושה. וזה א"א בישראל כמ"ש (יבמות עט.) ג' סימנים כו' וכמ"ש בנדרים (כ.) בידוע שלא כו'] ולכך בלעם שהי' משורש רע לא האמין בזה וא' מי שהוא טהור וקדוש כו' (נדה לא.) כי לא ידע כלל שאפשר להיות בזה ג"כ קדושה וטהור מטמא. ומי שעיקרו חסר היינו שהעיקר טמא באמת שמזה הוא שורש האדם כמ"ש בעוון חוללתי וגו'. רק שבאמת יש בזה ג"כ קדושה וטהרה. אבל בלעם עקרו חסר שלא הי' בעקרו שום טוב וטהרה לכך לא ידע להבין זה רק בני ישראל שדביקים ביחידו של עולם כמ"ש שמע ישרא"ל וגו':
English translation not yet available
[147] Через трепет (ира) человек удостаивается потомства, как сказано: «ибо так благословится муж, боящийся Г-спода» (Теилим 128:4). «Гевер» (муж) — так называется мужчина по силе его, силе мужества [и потому так называется петух, как сказано (Брахот 22а): «чтобы не были... как петухи»], а также это имя доблести, как сказано: «кто доблестен (гибор)» и т.д. (Авот 4:1). И когда он в этой силе боится — то есть ограждён, чтобы делать лишь по воле Святого, благословен Он [а также этот трепет — стыд, как сказано в Недарим (20а): что стыдится в сокровеннейших покоях пред Святым, благословен Он], — тогда удостаивается награды: «плод чрева». «Лоза плодоносная» (Теилим 128:3) приносит плоды — «маслины». Ибо масло — это мудрость (Хохма), а лоза — трепет (ира), как известно, и «начало мудрости — трепет пред Г-сподом» (Теилим 111:10), и «если трепет пред Г-сподом — его сокровищница» и т.д. А «вино веселит сердце» (Теилим 104:15), как сказано в Тана дэ-вей Элияу (Седер Элияу Раба, начало гл. 3): «мой трепет — из радости моей, и моя радость — из трепета моего», ибо когда знает, что Святой, благословен Он, творит всё и Он дающий ему силу и доблесть, — из этого проистекают и трепет, и радость. Известно, что таково намерение мудрецов (Брахот 4б) о «кто сын Грядущего мира — тот, кто примыкает избавление к молитве», а также сказали мудрецы: «у всего Израиля есть доля в Грядущем мире» (Санхедрин 90а). Ибо в действительности весь Израиль пребывает на этой ступени, как сказано: «кто сочтёт четверть Израиля» (Бемидбар 23:10) — что Святой, благословен Он, Сам вкладывает Себя в это, и тем самым не о чем беспокоиться. Как сказано об этом (Нида 9а): «кто извлечёт чистое из нечистого — не Единственный ли, Единый в мире», ибо без совершенного единства невозможно понять это. Ибо в этом влечении — источник недостатков от Змея, как сказали мудрецы (Мидраш Раба, начало Тазриа): «в грехе полном» и т.д. И это Ишай, который умер из-за наущения Змея, как сказано (Берешит Раба, конец гл. 18): «Змей соблазнил меня» — «увидел их занятыми» и т.д. — и после этого у них родился стыд за это, и они узнали, что обнажены, ибо для заповеди нет стыда, как сказано о Яакове [который не умер, ибо он исправил это]. Потому позвоночник человека через семь лет становится змеёй и т.д. (Бава Кама 16а) [ибо позвоночник — это путь семени от мозга, как известно, а семь лет — полный цикл; потому сказали, что срок вынашивания змеи — такой же (Бхорот 8а), и здесь не место для этого. «Не преклонился в Модим» — то есть у него нет никакого трепета, ибо преклонение — от трепета и стыда. А это невозможно в Израиле, как сказано (Йевамот 79а): «три признака» и т.д., и как сказано в Недарим (20а): «достоверно, что не» и т.д.]. Потому Бильам, корень которого был дурным, не верил в это и говорил: «тот, кто чист и свят» и т.д. (Нида 31а), ибо он вовсе не знал, что возможно, чтобы и в этом была святость — и чистое из нечистого. А тот, чья суть ущербна — то есть суть действительно нечиста, ибо отсюда корень человека, как сказано: «в грехе зачат я» и т.д. (Теилим 51:7), — но в действительности и в этом есть святость и чистота. Однако у Бильама суть ущербна — в его сути не было ничего доброго и чистого, потому он не мог этого понять. Лишь сыны Израиля, привязанные к Единому в мире, как сказано: «Слушай, Израиль» и т.д. (Дварим 6:4).