Main

None · Main

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

‏[רל] כפי זיכוך מעלת האדם ומדריגתו זוכה להתמנות וראשות. והם ד' מדריגות שרים שחשב יתרו ‏נגד ד' מעלות שזכר. אנשי חיל היינו מצד הנפש שהוא כח הגוף וגבורים לכבוש יצרם במחשבה ‏דבור ומעשה להיות לה'. ויראי אלהים בלב כמשז"ל (יומא עב:) ע"פ ולב אין והוא ע"י התגלות ‏אלהות מורגש ללב. ואנשי אמת אין אמת אלא תורה (מ"ר פתי' איכה) ות"ח המחדשים חידושין ‏דאוריי' בכל יום נקראו אנשי אמת שהם אנשים לאמת. ושונאי בצע פי' נקיים ממחשבות זרות שכל ‏דמיונות עוה"ז מה שחוץ לתורה נקרא בצע כמ"ש הט וגו' אל בצע. ומשרע"ה זכר אח"כ רק אנשים ‏חכמים והיינו כמ"ש (עירובין ק:) דנבונים לא אשתכח. וידוע בינה לבא שהוא ההרגשה בלב ונא' ולא ‏נתן ה' לכם לב לדעת וגו' עד היום וגו' כי לא נגאלו אלא בזכות האמונה. פי' הגם דהיו חכמים ‏בתורה דאשתכח. כל זמן שאין החכמה להוסיף הרגשה בלב הרי זה מצד כח הנפש לבד כי בכל א' ‏מהם כלול ג"כ נרנח"י כנודע. והחכמה שאינה מוספת חיות חדש ללב בכל עת הוא רק מצות ת"ת ‏כמו עשיית כל המצות מעשיות שהוא בנפש לבד מצד האמונה התקועה שצריך לשמוע בקול ה' ‏ולעסוק במצותיו ובתורתו. וזהו אנשי חיל לבד לכבוש יצרם. ועשה מהם כל השרים כי באמת גם ‏מדריגת המלך שהוא למעלה מכל השרים והוא נגד מדרגת יחידה הרי דוד המע"ה הי' דרגא דנפש ‏לבד כנודע בזוהר כ"פ. רק שהי' מדריגת יחידה שבנפש שהרי לבו חלל בקרבו שהרגו ליצ"ר ‏בתענית. פי' הריגה בתענית וסיגופין זהו מצד הנפש וכח העשיי' שבגוף ולא מצד חכמה ובינה ‏שבמוח ולב וע"י התבוננות בגדלות הש"י. ובזוהר יתרו פ"ב א' די' הדברות הם מכוונים נגד ה' דרגין ‏לימינא וה' לשמאלא הנז' בפ' אתם נצבים ראשיכם וגו'. מבוארים נגד ה' מעלות בהשגת הש"י הנז'. ‏דכל איש ישראל מאמינים בני מאמינים. ושוטר הוא מצד הרגשת הלב. וזקן שקנה חכמה. וראשי ‏שבטים היינו אלפים שהוא מצד שונאי בצע. וראשי כל העם הוא מדריגת מלך נגד יחידה שמתייחד ‏לגמרי בהש"י. ולשמאלא היינו בהרחקת הרע טף הוא שאין לו דעת וחמדה דיצ"ר כלל. ונשים הגם ‏דנא' אשה בכל אלה לא מצאתי פי' כמו האדם א' מאלף דהיינו שר האלף שהוא שונאי בצע להיות ‏נקי ממ"ז לגמרי. כי זה א"א רק ע"י ד"ת שאינו בנשים. מ"מ אמרו (ברכות יז.) הני נשי במאי זכיין ‏באקרויי כו' והיינו שבכחה להתבטל לגבי הבעל והבן ומבטלת רצונה מפניהם וכמ"ש (תדב"א רבה ‏פרק ט) איזה אשה כשירה שעושית כו'. ולכן אמרו בזוהר (ח"ב לט ב) דבכ"מ שיש זכר ונקיבה הכל ‏נקרא ע"ש הדכורא כי היא בטילה לגבי' וע"י כח הביטול הרי בכחה לסלק עצמה מכל וכל. וזהו ‏ביטול היצר מכל הד' מדריגות הגם שאינו עד המעלה הה' שזהו הכנה לחמידו דאוריי' שזהו רק ‏בטף דיש בו הכנה לזה. וגרך ידוע דהם מקליפות נוגה ובכחם להיות נקיים מן הרע עצמו וג' ‏קליפות הטמאות. אבל לזכך גם דברי הרשות ולבטל מ"ז שזהו עזר הש"י זהו רק לישראל לבד. ‏וכמ"ש ביום השבת אות היא ביני וביניכם לבד כמ"ש בזוהר פ' ויקהל (רג א) דאפיק ע"ר מביניהו ‏בנתינת שבת. ומחוטב וגו' הם הנתינים שהם עבדים דאי' כ"פ דפרוצים בעבירות וחשודים כמ"ש ‏בברכות (מה:) ובפסחים (צא סע"א ורע"ב) ובגיטין (סז:) וש"מ. והכתוב מדבר בנצבים לפני ה' ‏ונקיים במעשה וכאותם שנחשבו בשם בס' נחמי' ועזרא מן הנתינים ועבדי שלמה. וא' במד' (במד"ר ‏פ' טז) יש ששמותיהם כעורים ומעשיהם נאים עולי גולה בני סיסרא כו' ע"ש והם מן הנתינים ‏ומעשיהם נאים. רק מ"מ לא יצאו גם מג' קליפות הטמאות כולם דלכן אסורים לבוא בקהל. וחוטב ‏עציך היינו שנקי בתאוה שבלב רק שאין לו חכמה שבמוח שהרי אסור ללמד עבדו תורה (כמ"ש ‏כתובות כח.). ומצד שהוא דכורא ויש בו חכמה הוא שופע בו לרע דלכן אסור ללמדו תורה כמו ‏לאשה (סוטה כ.) שאין לה דעת וזה יש לו רק שהחכמה אינה מבוררת כלל בעבד. וזה שורש עבד ‏שאין לו ראש מצד עצמו רק אדונו הוא ראשו משא"כ בן חורין יש לו ראש. והשתעבדות זה לישראל ‏הוא מצד מעלתם עליו בתורה וחכמה ולכך נקרא חוטב עציך דתורה נקרא עץ החיים ובזה הוא ‏שימושו ועבדותו. ושואב מימיך ידוע דמים רומז לחשק ותאות וזהו שגם הלב אין נקי מחמדת רע ‏רק שמוגדר במעשה לבד והשתעבדותו לישראל ג"כ מצד מימיך דהיינו שהחשקות של הישראלי אין ‏דומה לו דהקב"ה לבן של ישראל (שהש"ר ה ב). והוא שואב מימיך היינו רוצה ומשתדל להיות לבו ‏כן שזהו העבדות שהעבד נטפל לאדון אבל מצידו אינו כן. וחוטב עציך משתדל להיות נטפל ‏לתורתך וחכמתך. ואלו ה' מדרגות אין ממנין מהם שום התמנות וראשות כי אין בהם שום הזדככות ‏לטוב גמור ודביקות בהש"י. רק לשמאלא היינו בהגדרה מרע עכ"פ ע"י ביטולם לטוב שבכחם לבטל ‏עצמם לגמרי שלא להיות מהות בפ"ע כלל רק נטפל לטוב כעבד לאדון ואשה לבעלה ובן לאביו וגר ‏לישראל שבשם ישראל יכונה להיות נטפל ובטל לאומה הישראלית וכמ"ש (ספרי בהעלותך סו' פיס' ‏עת) שבאותו השבט שידבק יוכלל בו והוא התכללות שמאלא בימינא: ‏
English translation not yet available
[230] По мере очищения и возвышения человека и его ступени он удостаивается назначения и главенства. И это четыре ступени начальников, которые перечислил Итро, соответствующие четырём достоинствам, которые он упомянул. «Мужи доблестные» — со стороны нефеш, то есть силы тела, и мужественные, чтобы покорить своё побуждение в мысли, речи и действии — быть ради Господа. «Богобоязненные» — в сердце, как сказали мудрецы (Йома 72б) по стиху «а сердца нет»: это достигается через раскрытие Божественного, ощущаемое сердцем. «Мужи истины» — нет истины, кроме Торы (Мидраш Рабба, вступление к Эйха), и мудрецы Торы, обновляющие хидушей Тора каждый день, называются «мужами истины» — людьми, принадлежащими истине. «Ненавидящие корысть» — то есть свободные от посторонних мыслей, ибо все фантазии этого мира, всё, что вне Торы, называется «корыстью» (беца), как сказано: «отклони и т.д. от корысти». А Моше, учитель наш, упомянул затем лишь «мужей мудрых» — ибо, как сказано (Эрувин 100б), «разумных не нашлось». Известно, что Бина — это сердце, то есть ощущение в сердце, и сказано: «и не дал Господь вам сердца, чтобы знать и т.д. до сего дня и т.д.», ибо были освобождены лишь в заслугу веры. То есть хотя они были мудры в Торе — ибо мудрые нашлись — но пока мудрость не добавляет ощущения в сердце, это лишь со стороны силы нефеш, ибо в каждой из ступеней тоже содержатся НаРаНХа"Й, как известно. А мудрость, не добавляющая новой жизненности сердцу в каждый момент, — это лишь заповедь изучения Торы, подобная исполнению всех практических заповедей, что относится только к нефеш, со стороны укоренённой веры в то, что нужно слушать голос Господа и заниматься Его заповедями и Торой. И это лишь «мужи доблестные» — покоряющие своё побуждение. И сделал из них всех начальников, ибо поистине даже ступень царя, который выше всех начальников и соответствует ступени йехида, — ведь Давид, мир ему, был лишь на ступени нефеш, как известно из Зоара во многих местах. Только он был на ступени йехида внутри нефеш, ведь «сердце его было пусто внутри него» — он убил побуждение постом. То есть убийство побуждения постом и умерщвлением плоти — это со стороны нефеш и силы действия тела, а не со стороны мудрости и разумения мозга и сердца, и не через размышление о величии Всевышнего. А в Зоаре (Итро 82а) сказано, что десять речений соответствуют пяти ступеням справа и пяти слева, упомянутым в парашат «Вы стоите» (Ницавим): «главы ваши и т.д.» Разъяснены они как соответствующие пяти ступеням постижения Всевышнего, упомянутым выше. Ибо каждый еврей — верующий, сын верующих. А «шотер» (надзиратель) — со стороны ощущения сердца. А «старейшина» — тот, кто приобрёл мудрость. А «главы колен» — это «тысяченачальники» — со стороны «ненавидящих корысть». А «главы всего народа» — это ступень царя, соответствующая йехиде, полностью единой со Всевышним. А слева — то есть в отдалении от зла: «дети малые» — те, у кого нет разумения и вожделения дурного побуждения вовсе. А «женщины» — хотя и сказано «женщину среди всех этих не нашёл я», то есть подобно «человека — одного из тысячи», что означает тысяченачальника, «ненавидящего корысть», чтобы быть полностью свободным от посторонних мыслей, — ибо это невозможно без слов Торы, которые не относятся к женщинам, — тем не менее сказали мудрецы (Брахот 17а): «эти женщины — чем они удостаиваются? Тем, что приводят и т.д.» — то есть она способна подчиниться мужу и сыну, отменяя свою волю перед их волей, как сказано (Тана дэ-Вей Элияу Рабба, гл. 9): «какая женщина достойна? Та, которая делает и т.д.» И поэтому сказано в Зоаре (ч. 2, 39б), что везде, где есть мужское и женское, всё называется по имени мужского, ибо она подчинена ему. И через силу подчинения (битуль) она способна устранить себя от всего полностью. И это — отмена побуждения во всех четырёх ступенях, хотя и не до пятой ступени, которая есть подготовка к вожделению Торы, — это лишь у детей малых, в которых есть подготовка к этому. А «пришелец твой» (гер) — известно, что они из клипат нога, и в их силах быть чистыми от самого зла и трёх нечистых клипот. Но очистить также необязательные дела и устранить посторонние мысли — а это помощь Всевышнего — это лишь для Израиля. Как сказано: «в день Субботы — знак это между Мною и вами» — только между ними, как сказано в Зоаре (Ваякхель 203а), что вывел идолопоклонников из их числа дарованием Субботы. А «рубящий дрова твои и т.д.» — это нетиним (храмовые слуги), которые являются рабами, и о которых многократно говорится, что они распущены в грехах и подозреваемы, как сказано в Брахот (45б), в Псахим (91а-б), в Гитин (67б) и в других местах. Но Писание говорит о «стоящих пред Господом» и чистых в действии, подобных тем, кто упомянут по имени в книгах Нехемии и Эзры из нетиним и рабов Шломо. И сказано в Мидраше (Бемидбар Рабба гл. 16): «Есть те, чьи имена некрасивы, а дела прекрасны — потомки Сисры и т.д.», смотри там — и они из нетиним, и дела их прекрасны. Только всё же не вышли даже из всех трёх нечистых клипот, и поэтому запрещены вступать в общину Израиля. А «рубящий дрова твои» — это тот, кто чист от вожделения сердца, но не обладает мудростью мозга, ибо запрещено обучать раба Торе (как сказано в Ктубот 28а). И оттого что он мужского пола и обладает мудростью, она изливается в нём ко злу, и потому запрещено обучать его Торе, как и женщину (Сота 20а), у которой нет разумения, — а у него есть, только мудрость его совершенно не очищена в рабе. И это корень раба — у него нет главы от себя самого, лишь господин его является его главой, в отличие от свободного человека, у которого есть своя глава. И порабощение его Израилю — со стороны их превосходства над ним в Торе и мудрости, и потому он назван «рубящий дрова твои», ибо Тора называется «древом жизни», и в этом его служение и рабство. А «черпающий воду твою» — известно, что вода символизирует вожделение и страсть, и это означает, что также и сердце не чисто от дурного вожделения, только он ограждён в действии. И его порабощение Израилю также со стороны «воды твоей» — то есть вожделения израильтянина не подобны его вожделениям, ибо Святой, благословен Он, — сердце Израиля (Шир а-Ширим Рабба 5:2). И он «черпает воду твою» — хочет и старается, чтобы его сердце было таким, и это рабство, при котором раб привязан к господину, но со своей стороны он не таков. А «рубящий дрова твои» старается привязаться к Торе твоей и мудрости твоей. И эти пять ступеней — из них не назначают ни на какую должность и главенство, ибо в них нет никакого очищения к полному добру и прилепления ко Всевышнему. Только слева, то есть в ограждении от зла, — через подчинение их добру, ибо в их силах полностью подчинить себя, чтобы не быть самостоятельной сущностью вовсе, а лишь привязанной к добру, как раб к господину, жена к мужу, сын к отцу и гер к Израилю — чтобы называться именем Израиля, быть привязанным и подчинённым израильскому народу. Как сказано (Сифрей, Бехаалотха, конец раздела 78): в том колене, к которому прилепится, будет включён в него. И это — включение левого в правое.