Main

[53] Обыденная речь, привычная в устах человека и часто им произносимая, — это поистине слова Торы, даже у простого человека из Израиля. Как видно во многих местах Талмуда, где приводится «как говорят люди», и это слова Торы, и в первой главе Санхедрин (7а) много раз «такой-то говорил и шёл» и т.д., и сказал Шмуэль: «Написано в Писании». Ибо у каждой души из Израиля есть своя особая связь со словами Торы, как известно, и в речении, привычном в устах его, — это корень его души [ибо речь есть основа души, перевод «душа живая» — «дух говорящий», и как сказано в Псикте: «Нет между праведниками живыми и мёртвыми ничего, кроме речи» — это основа жизненности]. И из этого может человек постичь корень своей души, чтобы знать, в чём его назначение в этом мире. И подобно этому в начале Псахим: «Такой-то говорил» и т.д. — «отсюда следует, что он происходит из колена Дана», смотри там.