Main
None · Main
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
[פז] אין גזירה יוצאה מפי הקב"ה אלא בהסכמת צדיקי הדור [שהם בית דינו] כמ"ש באידרא רבא (קמב ב) סוד ה' ליראיו ועד דלא אסכימו לא נחתין דינין לעלמא. ואיך יהי' זה והלא הם אדרבא מתפללים בעדם רק שהוא בענין אחר הדומה לו כענין שהיה בדוד המע"ה בכבשה [וירמי' הי' בבני ענתות וגלות י' שבטים הי' ישעי' בשבנא וא"א בסדום הוא במה שהפריד לוט מקודם וכן הכל ואכמ"ל]. ולכך צריך שמירה בזה שלא יצא לעולם דבר רע מפיו ולכך הצדיק נתפס ובהדי הוצא לקי כרבא ובודאי הכל במשפט רק שהוא כנ"ל מפני שהסכים והוא גרם לפורענותם ולכך ממנו מתחיל כדאי' בב"ק (צב.) כענין מדה טובה שאמרו במתפלל על חבירו כו' נענה תחלה. ולא הי' צדיק שניצול מזה לגמרי רק משיח ואכ"מ להאריך עוד:
English translation not yet available
[87] Не выходит приговор из уст Святого, благословен Он, без согласия праведников поколения [которые суть Его суд], как сказано в Идра Рабба (142б): «Тайна Господа — для боящихся Его», и пока не согласятся — не нисходят суды в мир. Но как это возможно, ведь они, напротив, молятся за них? Однако это происходит иным образом, подобным тому, что было с царём Давидом, мир ему, в деле с овечкой. [И Ирмияу — в деле жителей Анатот, и изгнание десяти колен — через Йешаяу в деле со Шевной, и Авраам в деле с Содомом — через то, что он прежде отделил Лота, и так же всё, и не место распространяться.] И потому нужна осторожность, чтобы никогда не выходило дурное слово из уст его. И потому праведник бывает наказан, и «вместе с терновником страдает капуста», как Рава. И конечно, всё по суду, но это как сказано выше — потому что он согласился и он вызвал их бедствие. И потому с него начинается, как приводится в Бава Кама (92а), подобно доброй мере, о которой сказали: молящийся за ближнего и т.д. — получает ответ первым. И не было праведника, полностью избавленного от этого, кроме Машиаха, и не место более распространяться.