שלח

67 · Шлах

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

Core Idea

The Tallit symbolizes the encompassing light that connects and unifies the spiritual realms of Zeir Anpin and Nukva.

Талит символизирует окружающий свет, который соединяет и объединяет духовные миры Зеир Анпин и Нуква.

Key Points

  • הטלית מייצגת את האור המקיף שמקיף את זעיר אנפין.
  • הציציות הן סוד הקוצין היוצאים מהטלית.
  • המקיפים כוללים ג' פרצופים: זעיר אנפין, לאה ורחל.
  • בגד הטלית מחבר בין הפרצופים של רחל ולאה.
  • הטלית מסמלת את החיבור והאחדות בין העולמות הרוחניים.
  • The Tallit represents the surrounding light that encircles Ze'ir Anpin.
  • The Tzitzit are the secret of the thorns that emerge from the Tallit.
  • The surrounding lights include three Partzufim: Ze'ir Anpin, Leah, and Rachel.
  • The garment of the Tallit connects the Partzufim of Rachel and Leah.
  • The Tallit symbolizes the connection and unity between the spiritual worlds.
  • Талит представляет собой окружающий свет, который окружает Зеир Анпин.
  • Цицит — это тайна колючек, выходящих из талита.
  • Окружающие включают три парцуфим: Зеир Анпин, Лея и Рахель.
  • Ткань талита соединяет парцуфим Рахель и Лея.
  • Талит символизирует связь и единство между духовными мирами.
עתה הרב :קראים "מקיפים", והולך ומבארנ י השערות הללוניבאר, שג' מי חזורנ"ו תנתלין בו, הוא בחינו ונין ראשון, והוא כי הטלית בעצמו אשר הציצית יוצאין ממנלע מקיף אור יש ,הגדול המקיף זה ותוך .שבו היסוד סיום עד כולו א"ז כל על המקיף אור ותנו ולכן הוא בתוכו וגם הוא מקיף את ז"א, אלא שאין מקיף לו רק לג' ראשונקטן ממ ה תנשלו והוא מבחי א"בז סנכנימי שנזכרות, אשר סודן הוא בתחילה אור פנשערות ה ולכן .מבחוץ הראש סביב ומקיף ,שערות תנוחוזר ועולה ממטה למעלה בראשו בבחי ןנאלו השערות דמוחין דגדלות דרישא דז"א הם קצרים והם זקופים מעומד ואי כפו מן למטה המקיף אור היה מטה כלפי ותלוים כפופים היו אם כי ,ותלוים פים םנהגולגולת, אבל בהיותם זקופים הם מקיפין באור שלהם אל הראש עצמו דז"א. ואמ וניקה, כבר ביארנימין דזמן ינמשך גם מן הנימי הנת זה המקיף הקטן הפנבחי ו .עצמו א"דז גרון עד שהוא דלאה רישא עד שמתפשטין הקוצין מן גם היוצאת הנבחי ,רחל קראתנה הנוק' התחתונדזמן העיבור, אלו הם מתפשטין עד החזה דז"א ברישא ד המקיף שהוא הטלית מן תלותנה זו של הקוצין הם סוד הציציות היוצאות ונובחי בארנ"ל, וכמה שנהעליון החיצון הכולל כל ראשו וגופו דז"א עד סיום היסוד שבו כ ."ה"בע ,'הק י"האר בדברי ונלמד ש ם כוללים את כל הג' פרצופיםניש ג' מקיפים פרטיים שאי ת חוטי הציציתנכולם והם בחי147 . כי 'וקנחוטי הציצית המשתלשלים למקום עמידת ה ת האורות המקיפיםנמורים על בחי ה.'וקנמשכים מז"א לנ ויש עוד הנבחי' עליו מכולם, שהיא מקי פה ונלכל הפרצופים יחדיו והיא בגד הטלית עצמו, שכבר ביאר ,חנ לעיל שזכו לה ישראל בגלל מעשיו של שם בן ש בסוד דקדושה ריבוע 'מבחי היא .המרכבה ושאותנ ד' חיות ולמד ונ ורחל ,לאה ,א"ז שהם ותנשסוד הטלית היא להקיף ג' בחי148 . אם כן, בגד הטלית מאחד ומקשר ומחבר בין ב' הפרצופים דרחל ולאה ולבישת בגד הטלית היא חיבור .שתיהן יחדיו
**Section 67: The Secret of the Tallit and the Tzitzit**

Now, the Rabbi refers to what are called "Makifim" (Surrounding Lights), and he proceeds to explain these concepts. The tallit itself, from which the tzitzit emerge, is a great Or Makif (Surrounding Light) that encompasses the entire Z"A (Ze'ir Anpin / Small Face) up to the end of the Yesod (Foundation). However, it only surrounds the first three Sefirot (Keter, Chokhmah, Binah), and therefore, it is smaller than the inner light that is mentioned, which is initially an Or Pnimi (Inner Light) of the Mochin (intellectual faculties).

The hair of the Mochin of Gadlut (maturity) of the head of Z"A is short and stands upright. If they were hanging and bent downward, the Or Makif would be directed downward, hanging toward the skull. But since they stand upright, they encompass the head of Z"A with their light. And from the time of Yenika (nurturing), it is explained that this small inner Or Makif extends from the head of Leah to the throat of Z"A and continues to the head of Rachel during the time of Ibur (gestation). These hairs extend to the chest of Z"A, and the tips of these hairs are the secret of the tzitzit that emerge from the tallit, as previously explained.

There are three specific Makifim that encompass all three Partzufim (spiritual configurations) of Z"A, Leah, and Rachel, and they are represented by the threads of the tzitzit, which descend to the place where the Kohen (priest) stands. These threads signify the Or Makif that extends from Z"A to Nukva (the female aspect).

Additionally, there is a general Makif that encompasses all Partzufim together, which is the garment of the tallit itself. This was explained earlier as being merited by Israel due to the deeds of Shem, the son of Noah, in the secret of the holy Chariot, which includes the four living creatures. The secret of the tallit is to encompass the three aspects of Z"A, Leah, and Rachel.

Thus, the garment of the tallit unifies and connects the two Partzufim of Rachel and Leah, and wearing the tallit is the joining of both together.

### Талит и тайна цицит

В этом разделе автор начинает объяснять концепцию "окружающих светов" (מקיפים, Ор Макиф) и их связь с талитом и цицит. Он описывает, что талит сам по себе, из которого выходят цицит, представляет собой великий окружающий свет, который охватывает весь Зеир Анпин (З"А) до конца его Йесод (Основа). Однако этот окружающий свет охватывает только три верхние сфирот (Кетер, Хохма, Бина), а не весь З"А.

Далее автор объясняет, что волосы, которые символизируют внутренний свет (אור פנימי, Ор Пними), поднимаются снизу вверх вокруг головы З"А, и они короткие и стоят прямо. Если бы они были согнуты вниз, то они бы не окружали голову З"А своим светом. Однако, когда они стоят прямо, они окружают голову З"А своим светом.

Также автор упоминает, что в период времени, когда происходит питание (время, когда происходит нисхождение света), этот малый внутренний окружающий свет (המקיף הקטן הפנימי) распространяется от головы Леи до горла, а затем до груди З"А в голове Рахели. Эти волосы, которые выходят из головы, являются тайной цицит, которые выходят из талита, как уже было объяснено.

Автор также упоминает, что существует три частных окружающих света, которые включают все три парцуфа (духовные конфигурации), и они представляют собой нити цицит, которые спускаются до места, где они находятся. Эти нити символизируют окружающие света, которые исходят из З"А к Нукве (женскому аспекту).

Кроме того, существует еще один аспект, который охватывает все парцуфы вместе, и это сам талит, который, как уже объяснялось ранее, был дарован Израилю благодаря деяниям Шема, сына Ноя. Этот аспект связан с четырьмя святыми животными (חיות המרכבה) и является тайной талита, который охватывает три аспекта: З"А, Лея и Рахель.

Таким образом, талит объединяет и связывает два парцуфа Рахели и Леи, и надевание талита символизирует их соединение вместе.

Tallit Zeir Anpin Nukva Encompassing Light Partzufim Tzitzit Kavim
עולמים בית)
דף קל"ו ע"א, ד"ה יתכין" :(
ומפרש הג' חולקין דשערות בפרטות על פי מ"ש למעלה
ם מתפשטים כלל רק סלקיןנמשכים ממוח חכמה והם אינ ים הםנבשם האריז"ל שהשערות הקט
ו מתפשט כלל והוא בחי' חיה שהוא אור מקיףנין שידוע שחכמה אינלמעלה על גבי גלגלתא לבד והע
ה ידוע שהנלבד שלכן אין השגה כלל בחכמה משא"כ בי משכתנ שמה ולכןנ יא מתפשטת בגופא בסוד
שארה במוח ומשם מאירהנ שמהנה עלמא דאכסייא וידוע כי הניותר עד ראש לאה שלאה היא מבי
מצא שאיןנה הוא רק עד ראש לאה שהוא בדעת דז"א ונמשכים ממנבגוף ולכן הם השערות ה
מתפשטין כי אם עד סיום ג' המוחין לבד אבל דעת ידוע שמתפשט בגופא
דז"א ממש והוא סוד הרוח
שבלב ומשם מאיר לכל הגוף וכן הדעת הוא ביסוד אימא ומסתיים בחזה מקום הלב עד ראש רחל
ו לז"א רק שייךנכי עד החזה הוא עיקר פרצופו של ז"א משא"כ מן החזה ולמטה תחת הפרסה אי
ה הםנמשכים ממנפש בכבד מן החזה ולמטה ולכך גם השערות הנוק' ולכן שם הנל ג"כ מתפשטים
גד ראש רחל כמ"שנ משכים עד החזהנביותר ו ."
ת הציציות הארוכות, ענמבואר שם בארוכה, למה אין גילוי גשמי רק לבחי י .י"ש
-
-פרשת שלח