אדר

3 · Адар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בו ידובר מענין פ' זכור ואיך הוא ג' מצות מדאוריי' ממנין תרי"ג ואיך הגאולה האחרונה תלוי' בזאת המצוה ויבואר כמה דרושים נכבדים עפ"י דברי חז"ל נק' המאמר מלחמ"ה לי"י: בפרקי ר"א אמרו ישראל למשה. כתוב אחד אומר זכו"ר את יום השב' לקדשו וכתוב אחד אומר זכור את אשר לך עמלק האיך יתקיימו שניהם זה זכור וזה זכור א"ל אינו דומ' כוס של קונדיטין לכוס של חומץ זה כוס וזה כוס זה זכור לשמור ולקדש את יום השב"ת. וזה זכור לשמור להשמיד ולאבד ולהכרית זרעו של עמל"ק ע"כ והנה לא נעלם מעיני כל משכיל שהדברים תמוהין א' מה הוקשה להם לישראל האיך יתקיימו ב' הזכירות ולמה לא. ב' תשובת מרע"ה במשל. מהו הצורך למשל. ג' מהות המשל מהו כוס קונדיטין וכוס חומץ. ד' אומרו זה כוס וזה כוס מיותר. ואקדים לך הנלע"ד ידוע שיעור קומת האדם אשר בצלם אלקים עשה אותו הוא דוגמת פרקי המרכבה שיעור קומה ע"ס בלימה. חב"ד חג"ת נהי"ם. ודוגמתם הוא כחות הנשמה הפועלת בגוף. והנה ניתן השכ"ל במרומי' רבי' תלת חללי גולגלתא הם בחי' חב"ד (ז' מדות בנפש. הן המה אהבה יראה. התפארות ניצוח הודי'. התקשרות ממשלה וכל הדברים הנעשים תחת השמש אינם יוצאים. חוץ מגדר המדות הללו כי כל הנעשה הוא או מחמת אהבה או מחמת יראה וכו' והנה כל המדות הנעשים המה מתיילדים מקודם בשכל היינו חכמת"ו ובינת"ו של האדם. שהתחכם בחכמת"ו (מושכל ראשון) והתבונן בבינת"ו (מושכל שני איך ומה וכמה) לאהו"ב אותו דבר או ליר"א וכו' ועוד לו שלישים בשכ"ל בחי' הדע"ת הוא אינה בחי' מחודשת רק הוא דבר הנסכם ונתקשר על השכל הנולד שלא ישקוט עד אשר יעשה המדות אשר נתיילדו בשכל. א"כ הדע"ת הוא בחי' ממוצע בין השכ"ל והמדו"ת א"כ הדע"ת במקומו במוח הוא מכחות השכליים ומתלבש במדות להוציא הדברים לפעלם וכלי למעשהו א"כ הוא נגלה ונסתר. והנה פירשתי לך הענין בשיעור קומת נשמת האדם. ומבשרי אחזה וכו' כי בצלם אלקים עשה וכו' וחלילה לחשוב איזה הגשמ' ח"ו כמו שהזהירו המקובלים והנה זה לעומת זה עשה אלקים מרכבה הטמאה דמיון המרכבה הקדושה כקוף בפני אדם וישראל עם קרובו אשר בחרם הש"י לסגולתו הנה נפשותיהם ממרכבה הקדוש' כלול' מעשר כנ"ל והנה י"י צדיק יבחן נתן בהם ג"כ נפש הבהמיית מקליפות נוג"ה ג"כ כלולה מעשר כנ"ל והבחירה חפשית הנה אפשר להשתמש בשכל לטוב ולהפכו ח"ו וכן במדות וזה כל פרי מעשינו להגביר שיעור קומת הקדושה ולהפך למתוק גם את נפש הבהמיית והנה במצרי"ם היה גלות הדע"ת (לא ידע"ו את י"י) ממילא לא היתה שום מדה אצלם מושלמת לדרכי התורה כי הדע"ת הוא קיום המדות כנ"ל. כמ"ש ובדעת חדרים ימלאון ואם דע"ת חסרת מה קנית (לולא זכות אבותם מסייעתם וששמרו חוק כמשאמרז"ל) והנה כשהגיע זמן הגאולה. הבוחר בעמו ישראל באהב' שלח מש"ה בחירו אשר ידעו י"י וכו' שהית' נשמתו מן שורש הדעת להוציא בחי' הדע' הקדוש כביכול מן הגלות והכניע הדעות הרעות ואמונות הכוזביות וע"ז נאמר בכל פעם בשליחותו וידע"ו כי אני י"י וידעתם וכו' הנה כאשר יצא הדע"ת מן הגלות נעשה הכנה לכ"י לקבלת התורה והנה להתנשאות הדע"ת בזמן ניתן להם שב"ת במרה תיכף אחר יצ"מ יומא דאורייתא יומא דנשמתא כמ"ש הש"י למשה מתנה טובה יש לי בבית גנזי ושבת שיייה וכו' לך והודיעם שנאמר לדע"ת כי אני י"י מקדישכם והנה עמלק הוא ממרכבה הטמאה משורש הדע"ת שבסט"א הו' המנג' לדע"ת דקדוש' (ואלמלא שמרו ישרא' שב"ת ראשונה לא היה כל אומה ולשון יכולה לשלוט בהם כי הי' מתגברת הדע"ת דקדושה בזמן לדע"ת כי אני י"י מקדישכ' לא היה כח לעמלק הדע"ת הטמא להתגבר והנ' הדע"ת הוא הראשית למדות כמש"ל ע"כ ראשית גוים עמלק ושוב ממילא לא הי' כח לשום אומה ולשון כי חיותם מהדעת ע"כ אמרו בזהר שבכל הדור היועצים רעה ומנגדים לזרע ישורון הם מזרעא בישא דעמלק) והנה ויבא עמלק וילחם בישראל ואמרו בזהר דלא היתה מלחמ' כזאת מימות עולם ולא תהיה עד ביאת המשיח שהתקשר הרשע הזה בכשפיו בשורשו בקליפ' בכל סטרין דמסאבית' והס"מ יצא עמו ע"כ הוצרך מש"ה מבחי' הדעת דקדושה לעשות פעולתיו בגבהי מרומים (והא מבני בני' של לאה עלמא דאיתכסייא) ואמר ליהושע (מבני בניו של רחל עלמא דאתגלייא) בחר לנו אנשים (שיהי' שייכים לי ולך) וצא הלחם בעמלק הפועל באיתגלייא מחר אנכי נצב על ראש הגבעה ללחום באתכסייא דכיון שעמלק הוא הדעת דסט"א והתקש' בכל סטרין כי הדעת הוא ממוצע בין שכל (איתכסיי) ומדות (אתגלייא) כמו שרמזתי לך הנה מן הצורך להתגבר עליו מהקדושה ג"כ כנ"ל (היינו מבני בנים של לאה עלמ' דאיתכסייא ומבני בני' של רחל עלמא דאיתגלייא ע"כ נק' עמלק מלך ערד להבדיל בגימ' לא"ה רח"ל) הנה עכ"פ אילו לא היה עמלק אז מגביר את הדע"ת דסט"א כבר היה הדעת דקדושה בכל הארץ כמו שיהיה לעתיד בהכרית זרע עמלק מתחת השמים ומלאה הארץ דע"ה וכו' כולם ידעו אותו מקטנים ועד גדולים והרשע הזה שהגביר בעוה"ר את הדעת דסט"א ובפרט שמצא מין את מינו ער"ב ר"ב (בגימ' דעת) אשר אמר וכי זה משה האיש וכו' לא ידענו וכו' (הנה המה מעורבי' בינינו ובקרבינו הם יושבים קוץ ממאיר לב"י) על ידי זה הדע"ת שהוא בתוכינו במדותינו הוא עדיין בבחי' גלות עד ב"ב שיקויים וברותי מכם וכו' ומלאה הארץ דע"ה והדע"ת שבסט"א עמלק יאבד זכרו מן העולם:
English translation not yet available
Здесь будет обсуждена глава «Захор» (Помни) — как она содержит три заповеди из Торы, из числа 613, и как последнее избавление зависит от этой заповеди. Будет разъяснено несколько почтенных рассуждений на основании слов мудрецов. Этот раздел называется «Война Всевышнего».

В Пиркей де-рабби Элиэзер сказано: «Израиль сказали Моше: "Одно Писание говорит: Помни (захор) день субботний, чтобы освятить его, а другое Писание говорит: Помни (захор), что сделал тебе Амалек. Как могут исполниться оба — и то 'помни', и то 'помни'?" Ответил им: "Не похож кубок кондитона (ароматического вина) на кубок уксуса. И тот — кубок, и тот — кубок. Этот 'помни' — чтобы хранить и освящать день субботний. А тот 'помни' — чтобы хранить и уничтожить, и погубить, и истребить семя Амалека"». Конец цитаты.

Не скрыто от глаз всякого разумеющего, что слова эти удивительны. Во-первых, что затруднило Израиль — почему не могут исполниться оба «помни»? Во-вторых, ответ Моше притчей — зачем нужна притча? В-третьих, суть притчи — что такое «кубок кондитона» и «кубок уксуса»? В-четвёртых, выражение «и тот кубок, и тот кубок» кажется излишним.

Предварю для тебя то, что мне представляется. Известно, что строение человека, которого Бог создал по образу Своему, — подобие частей Колесницы (Меркавы), мера строения десяти сфирот: Хохма, Бина, Даат, Хесед, Гвура, Тиферет, Нецах, Ѓод, Йесод, Малхут. И подобно этому — силы души, действующие в теле.

Разум помещён в «высотах многих» — три полости черепа, которые суть аспект Хохма, Бина, Даат. Семь мер в душе — это любовь, страх, великолепие, победа, благодарение, привязанность, владычество. И все дела, совершаемые под солнцем, не выходят за пределы этих мер, ибо всё совершаемое — или из любви, или из страха, и т. д.

Все совершаемые меры прежде рождаются в разуме — в мудрости (хохма) и разумении (бина) человека: он размышляет в мудрости (первый постигаемый) и вдумывается разумением (второй постигаемый — как, что и сколько) — любить ту вещь, или бояться, и т. д. И ещё: третья составляющая разума — аспект знания (даат). Это не новый аспект, а решение, принятое и привязанное к рождённому разуму, — чтобы не успокаиваться, пока не будут совершены меры, рождённые в разуме. Таким образом, знание — посредник между разумом и мерами. Знание на своём месте, в мозге, — из сил разума, но облекается в меры, чтобы вывести дела к их осуществлению. Таким образом, оно явлено и сокрыто одновременно.

Я объяснил тебе это в мере строения души человека. «Из плоти моей узрю...» — «ибо по образу Божьему создал...» — и упаси Бог помыслить какое-либо материальное уподобление, как предостерегали каббалисты.

И вот, «это напротив того создал Бог» — нечистая колесница подобна святой Колеснице, «как обезьяна пред человеком». И Израиль, народ, близкий Ему, которого Всевышний избрал Себе в удел, — их души из святой Колесницы, состоящие из десяти, как сказано выше. Но «праведного испытывает Всевышний» — Он дал им также животную душу от клипат нога, тоже состоящую из десяти. И выбор свободен: можно пользоваться разумом к добру или к его противоположности, не дай Бог, и так же мерами. И весь плод наших дел — усилить строение святости и обратить к благу также животную душу.

В Египте было изгнание знания («не знали Всевышнего»), и потому ни одна мера у них не была завершена для путей Торы, ибо знание — устойчивость мер, как сказано выше: «И знанием наполняются покои», «а если знания нет — что приобрёл?» (если бы не заслуга праотцев и не то, что они хранили обычай, как говорили мудрецы).

Когда наступило время избавления — «Избирающий народ Свой, Израиль, с любовью» — послал Моше, избранника Своего, «который знал Всевышнего...», чья душа от корня знания, — чтобы вывести аспект святого знания, образно говоря, из изгнания, и подавить дурные мнения и ложные верования. Потому при каждом его посланничестве говорилось: «И узнаете, что Я — ЙХВХ», «и вы узнаете...»

Когда знание вышло из изгнания — была подготовлена основа для общины Израиля к принятию Торы. Для возвышения знания в то время им была дана Суббота в Маре, сразу после исхода из Египта, — «день Торы, день души», как сказал Всевышний Моше: «Прекрасный дар есть у Меня в Моей сокровищнице — Суббота имя его... иди и извести их», ибо сказано: «Чтобы знать, что Я — ЙХВХ, освящающий вас».

И вот, Амалек — из нечистой колесницы, от корня знания стороны зла (Ситра Ахра). Он противостоит знанию святости. (И если бы Израиль соблюл первую Субботу, ни один народ и язык не смогли бы властвовать над ними, ибо знание святости усилилось бы — «чтобы знать, что Я — ЙХВХ, освящающий вас» — и не было бы силы у Амалека, нечистого знания, усилиться. Знание — начало мер, как сказано выше, потому «первый из народов — Амалек». И тогда ни один народ и язык не имели бы силы, ибо их жизненная сила — от знания. Потому сказано в Зоѓаре, что во всех поколениях те, кто замышляют зло и противостоят семени Йешуруна, — от злого семени Амалека.)

И вот, «пришёл Амалек и воевал с Израилем». И сказано в Зоѓаре, что не было такой войны от сотворения мира и не будет до прихода Машиаха, ибо этот злодей связался колдовством с корнем своим в нечистой оболочке, со всех нечистых сторон, и Самаэль вышел с ним. Потому Моше, из аспекта знания святости, должен был совершить свои действия в высотах. (Он — из потомков Леи, сокрытого мира.) И сказал Йеѓошуа (из потомков Рахели, явленного мира): «Выбери нам людей (которые относятся и ко мне, и к тебе) и выйди, сражайся с Амалеком» — действуя в явном. «Завтра я встану на вершине холма» — чтобы сражаться в сокрытом. Ибо Амалек — знание стороны зла, связанное со всеми сторонами; знание — посредник между разумом (сокрытым) и мерами (явленными), как я намекнул тебе. Потому нужно было одолеть его из святости также — из потомков Леи (сокрытого мира) и потомков Рахели (явленного мира). Потому Амалек называется «мелех Арад» (царь Арада), а — с оговоркой различия — в гиматрии «Лея, Рахель».

Во всяком случае: если бы Амалек тогда не усилил знание стороны зла — знание святости уже было бы по всей земле, как будет в грядущем, когда будет истреблено семя Амалека из-под небес и «наполнится земля знанием... все будут знать Его, от малого до великого». Но этот злодей, по нашим многочисленным грехам, усилил знание стороны зла, и в особенности нашёл «свой вид при своём виде» — эрев рав (смешанное множество, в гиматрии — «даат»), которое сказало: «Ибо этот (зе) Моше, тот человек... не знаем...» (Они смешаны с нами, и в нашей среде обитают, колючка болезненная для сынов Израиля.) Из-за этого знание, которое внутри нас, в наших мерах, ещё пребывает в аспекте изгнания — до тех пор, вскорости в наши дни, пока не исполнится: «И очищу от вас...» и «наполнится земля знанием», а знание стороны зла — Амалек — память его исчезнет из мира.

הג"ה אם עיני שכל לך ותדע סמיכות פ' עמלק לפסוק הנקדם ועל נסותם את י"י לאמר היש י"י בקרבנו אם אין אשר כתבנו שזה בחי' חטא אדה"ר עץ הדעת טו"ר שזה היה מפיתוי הס"מ ג"כ שרכב על הנחש (וכמו כן כאן במלחמת עמלק (וז"ש האשה הנחש השיאני (תיבת שיאנ"י אותיו' י"ש אי"ן) היינו הביא אות לחקירות י"ש אי"ן הבן וכמו כן בכאן כיון שהער"ב ר"ב חקרו חקירות י"ש אי"ן הוא בחי' עץ הדעת טו"ר מיד ויבא עמלק בחי' הדעת דסט"א וכאש' תתבונן בדברינו בדרושי חג המצות חמ"ץ שא"ר נאסר לנו במשהו בימי צאתנו מאמ"צ יציאת הדעת מן הגלות (חמץ שאר בגימ' עץ הדעת) נאסר במשהו כי חמץ מתהו' ע"י שנכתבו הרוח והנה רוח אחרת במשהו אסור היינו מחקור אפי' לפי שעה י"ש אי"ן הבן הדבר ע"כ מתחילין לדרוש בה' הפסח מיום הפורים זמן ביטול הדעת דהט"א הנה מתחילין לדרוש מעין ביטול חמץ שאר הבן הדבר היטב:
English translation not yet available
Примечание. Если у тебя есть глаза разума, ты поймёшь сопряжённость раздела об Амалеке с предшествующим стихом: «И за то, что испытывали Всевышнего, говоря: есть ли Господь среди нас или нет?» [Шмот 17:7]. Как мы уже писали, это аспект греха Адама — Древа Познания добра и зла, которое тоже произошло от искушения Самаэля, оседлавшего Змея. Точно так же и здесь, в войне с Амалеком. И об этом сказано: «Змей обольстил меня» [Берешит 3:13] — слово «ишиани» (обольстил меня) состоит из букв «йеш» (есть) и «айн» (нет), — то есть Змей привёл её к умозрительным исследованиям «есть — нет». Пойми это. И точно так же здесь: коль скоро Эрев Рав (разноплемённая толпа) вдались в исследование «есть — нет», это аспект Древа Познания добра и зла, и тотчас «пришёл Амалек» [Шмот 17:8] — аспект Даат (Знания) со стороны нечистоты. И если вдумаешься в наши рассуждения в беседах о празднике Мацот: квасное (хамец-сеор) запрещено нам даже в мельчайшей доле в дни нашего исхода из Египта — исхода Даат из изгнания. Числовое значение слов «хамец» и «сеор» равно значению «Эц ха-Даат» (Древо Познания). Запрещено даже в мельчайшей доле, ибо квасное образуется, когда в тесто проникает ветер, а ведь «иной дух» запрещён даже в ничтожной мере, — то есть запрещено исследовать даже на миг «есть — нет». Пойми это. Поэтому начинают изучать законы Песаха за тридцать дней, начиная с Пурима — времени упразднения Даат нечистой стороны, — и начинают разбирать подобие уничтожения хамец-сеор. Пойми это хорошо.
והנה להיות עמלק הוא מבחי' הדעת דסט"א והדעת הוא ממוצע בין השכל ומדות היינו בין המרכבה והמעשה ע"כ נצטוינו למחות זכרו במעשינו בפועל וגם בעת שא"א לנו לקיים המצוה ממש במעשה הנה עקומת שפתינו בדבור הוה מעש' וג"כ נצטוינו לא תשכח מן המחשב' כי עיקר הזכיר' הוא בשכל הדע' ועי"ז נתגבר על עמלק דעת דסט"א המתקומם עלינו בכל דור בכלל לכנס' ישראל ובפרטות לכ"א מישראל להגביר הדעת בעבירו' ח"ו וסגולה היא בזכירתינו (מעשה עמלק) בדעת דקדוש' עי"ז נתקומם עליו:
English translation not yet available
И вот, поскольку Амалек относится к аспекту Даат (Знания) нечистой стороны, а Даат является посредником между разумом и качествами, то есть между Меркавой (Колесницей) и действием, — поэтому нам заповедано стереть его память на деле, в действительности. А когда невозможно исполнить эту заповедь буквально, на деле, — произнесение устами тоже считается действием, и нам также заповедано «не забывай» — в мысли, ибо сущность памяти пребывает в разуме и знании. И этим мы обретаем силу над Амалеком — над Даат нечистой стороны, который восстаёт против нас в каждом поколении: в общем смысле — против общины Израиля, и в частном — против каждого еврея, усиливая Даат, склоняющий к грехам, упаси Боже. И есть особое средство в нашем памятовании о деяниях Амалека: через Даат святости мы обретаем силу восстать против него.
והנה נצטוינו ג"כ לזכור את יום השבת כי שבת יום הדע' דקדושה וכמש"ל לך והודיעם לדעת כי אני י"י וכו' הנה ע"י זכירתינו בדעת את יום השבת יתוסף לנו כח קדושת שבת להשפיע לנו חסדים טובים ורחמים:
English translation not yet available
И вот, нам также заповедано помнить день Субботы, ибо Суббота — это день Даат (Знания) святости, как сказано выше: «Пойди и дай им знать, что Я — Господь...» [Шмот 31:13]. Через наше памятование в Знании о дне Субботы прибавляется нам сила святости Субботы, дарующая нам добрые милости и милосердие.
ועתה תתבונן אמרו ישראל למשה (ה"ס הדעת אשר ידעו י"י וכו' כתוב אחד אימר זכור את יום השבת (יום הדע"ת כנ"ל) לקדשו הנה נתבונן מזה כשאנחנו מקיפין בדעתינו קדושת הדעת דקדוש' יתוסף לנו מושכלו' ודיעות קדושות וידיעת הש"י ותורתו ומצותיו הנה לפי"ז נרא לפי השכל כיון שנצטוינו למחות את עמלק (דעת דסט"א) מתחת השמים במעשה הנה עכ"פ כ"ז שא"א לקיים במעשה עכ"פ מהראוי לקיי' מחיית הדעת הרע במחשבה היינו שלא להעלות על הדעת והזכירה את שם עמלק ומעשיו בכדי שלא יבא לדעתינו איזה מחשבת פיגול הדעת הרע ח"ו והנה נצטוינו בהיפך זכור את אשר עשה לך עמלק משמע לפי"ז אדרבא כיון שנזכור אותו בדעתינו יהיה הדעת שלנו מקיף אותו ונתקומם עליו ולפי"ז האיך תתכן הסברא הזאת בקדושת יום השבת הבן הדבר א' משה הדעת הוא כמו כו"ס הניתן להגביל בתוכו הדבר הנתון בו מעט מעט כ"ה הדעת ממוצע להשפיע השכל אל המדות ע"כ כיון שהוא משפיע אל המדות יש בו בחי' ימין ושמאל (היינו עיטרא דחסדים ועיטרא דגבורות) ע"כ תרווייהו קשוט יש בדעת בסגול' להשפיע חסדים ויש בו בסגול' להגביר גבורו' ודיני' על שונאי ישראל ע"כ גם באד' בזכיר' בדעת קדושת יום השבת יושפע חסדים על ישראל מבחי' עיטרא דחסדי' שבדעת ובזכור בדעת רשעת עמלק נתגבר עליו בגבורות מבחי' עיטרא דגבורות למחות את זכרו. וז"ש כוס של קונדיטון וכו' של חומץ היינו לרמז עיטרא דחסדים ועיטרא דגבורות וקצרנו בכתיבה כי ילאה הקולמוס לבאר והשם הטוב יכפר בעדינו ויה"ר שלא יאמר פינו דבר שלא כרצונו ויקויים בנו ומלאה הארץ דעה את י"י ב"ב אמן:
English translation not yet available
А теперь вдумайся в слова Израиля к Моше (намекающие на Даат): «Познали Всевышнего...» Один стих гласит: «Помни день Субботний» — день Даат, как сказано выше, — «чтобы освящать его» [Шмот 20:8]. Из этого мы видим: когда мы объемлем нашим Знанием святость Даат святой стороны, прибавляются нам священные постижения и знания, ведение Всевышнего, Его Торы и заповедей. Исходя из этого, казалось бы по логике: коль скоро нам заповедано стереть Амалека (Даат нечистой стороны) из-под небес на деле, то пока невозможно исполнить это действием, следовало бы хотя бы стереть злое Знание в мысли — то есть не вспоминать вовсе имя Амалека и его деяния, чтобы не привлечь в наше Знание какую-либо скверную мысль от злого Даат, упаси Боже. Однако нам заповедано обратное: «Помни, что сделал тебе Амалек» [Дварим 25:17]! Значит, напротив: когда мы вспоминаем его в нашем Знании, наше Даат объемлет его, и мы обретаем силу против него. Как же тогда согласуется это с представлением о святости дня Субботы? Пойми суть дела. Сказал Моше: Даат подобен сосуду, который вмещает то, что в него помещают, постепенно. Так и Даат — посредник, передающий разум качествам. Поэтому, будучи проводником к качествам, он содержит аспекты правого и левого — то есть сторону Хесед (Милости) и сторону Гвура (Строгости). Обе они истинны: в Знании есть свойство изливать Милости и есть свойство усиливать Строгости и суды над врагами Израиля. Потому и для человека: вспоминая в Знании святость дня Субботы, он привлекает Милости на Израиль со стороны Хесед, что в Даат; а вспоминая в Знании злодейство Амалека, он обретает силу против него через Строгости со стороны Гвура, чтобы стереть его память. И в этом смысл слов «чаша приправленного вина... и чаша уксуса» — намёк на сторону Хесед и сторону Гвура. Мы кратко пишем, ибо перо утомится всё разъяснять, и да простит нас благой Господь. И да будет воля Его, чтобы уста наши не произнесли ничего против Его желания, и да исполнится в нас: «И наполнится земля знанием Господа» [Йешаягу 11:9]. Амен.