אדר
5 · Адар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובזה יש לפרש ומרדכי ידע את כל אשר נעשה וכו' ויצא בתוך העיר ויצעק צעקה גדולה ומרה הנה יש להתבונן מהו ומרדכי ידע וכו' הל"ל שמע או ראה פתשגן הכתב ב' דמשמע דמרדכ"י לבדו נתוודע לו הלא כתיב למעלה והעי' שושן נבוכה משמע דכל העם אשר בשושן נתוודע להם כיון שניתן הדת בשושן. ג' ויצעק צעקה וכו' ע"ז התעוררו ג"כ חז"ל בגמ' מאי אמר וכוונתם דהנה לא נאמר ויצעק אל י"י או לפרש מה הוא הלשון שאמר בקול כמו בכ"מ בכתבי קודש וכאן לא פירש רק סתם ואין זה מדרך החכמים לצעוק מבלי גזירה (והנה החכמים דברו מזה ברוח קדשם) והנה אנן נימא קרוב לפשוטו עפ"י דברינו הנ"ל הנ' קיי"ל הקו"ל יפה לבשמי"ם והנה הגם שהאמת הוא כך כפשוטו עכ"ז בכל דבר הנעשה יש רמיזא דחכמתא ויש לרמז בזה דהנה הצדיקים נק' ע"ש הבשמים כמארז"ל ההדסי"ם אשר כמצול' אלו הם הצדיקים שכל העולם נהנה מריחם (ומ"ש במאמר ימי הפורי"ם מענין חוש הרי"ח שלא נתפגם כ"כ מעץ הדעת ע"כ הוא דבר שהנשמה נהנית ממנו ולא הגוף עיי"ש בענין חדש אד"ר שהוא בחי' חוט"ם עיי"ש ותבין) ולזה בא הרמז הקו"ל יפה לבשמים (היינו הצדיקי') הגם שהש"י מקיים בהם והיה טרם יקראו וכו' ומכין להם הישועה קודם עכ"ז אין זה שבחם שיעזור להם קודם קריאתם כמ"ש בגמ' שאין זה שבחא דצבורא כי זה נראה שאין הש"י חפץ לשמוע דבריהם וכענין שאמרו משל למלך וכו' וכמש"ל אבל השבח היא כשהש"י מכין הישועה גם טרם יקראו אעפי"כ ממתין בישועתו עד עת בא קול צעקת הצדיקים לפניו כי עריבים עליו דבריהם וענין כזה יפה ונא' לצדיקים כי זה יורה על גודל אהבת הש"י להם שהוא מתאוה לתפלתן וזהו הנרמז הקו"ל (היינו הצעקה והתפלה יפה לבשמים (היינו הצדיקים) והנה הצדיקים הללו בדור ההוא מרדכי ואסת"ר הנה הם נרמזים בבשמי"ם מרדכי מן התורה מר דרור (מתרגמינן מרי דכי) כנודע מדברי רז"ל והדס"ה הוא אסת"ר וז"ש ומרדכ"י ידע את כל אשר נעשה (היינו שהש"י הכין הישועות ובפרט לפי מ"ש בדברי הגמרא הקציף הקב"ה עבדים על אדוניהם לעשות גם לצדיק וכו' שנא' ויוודע הדבר למרדכ"י עיין במאמרי חנוכה הלל והודאה ותבין וכן בעניני הפור שכתבנו הנה מרדכי ידע את כל אשר נעשה ונכון היה לבו בטוח שהישועה מוכנת מאת הפועל ישועות אבל אעפ"כ ראה את ישראל נתונים בצר' גדולה והבין שהש"י חפץ לשמוע צעקתן שהקול יפה לבשמים וזה הוא שבחא דצבורא ע"כ) ויצא בתוך העיר ויזעק זעקה גדולה ומרה שהקול יפה לבשמים היינו הצדקי' הללו מרדכי ואסתר גדולה רמז לאסתר הדסה שהדס הוא משולש ואין גידול פחות משלשה ומר"ה רמז למרדכי מ"ר דרו"ר ע"כ אמר ויצעק צעקה גדולה ומרה) שהקול יפה לבשמים הללו הבן:
English translation not yet available
Через это можно истолковать стих: «И Мордехай узнал обо всём, что было совершено... и вышел посреди города, и возопил воплем великим и горьким». Здесь следует вдуматься. Во-первых, что значит «Мордехай узнал»? Следовало бы сказать «услышал» или «увидел указ». Во-вторых, выражение «узнал» подразумевает, что лишь Мордехаю стало известно, — но ведь выше написано: «И город Шушан был в смятении», — значит, всем жителям Шушана стало известно, раз указ был обнародован в Шушане. В-третьих, «и возопил воплем» — этим вопросом задались и мудрецы в Талмуде: «Что он сказал?» — ибо не сказано «и возопил к Господу» и не объяснено, какие слова он произнёс, — как обычно бывает в Священном Писании; здесь же сказано просто, без пояснения. Не в обычае мудрых людей кричать без определённого высказывания. (Мудрецы говорили об этом духом святости.) Мы же скажем близко к простому смыслу, на основании сказанного выше. Известно правило: «Голос хорош для благовоний (бесамим)». Хотя в буквальном смысле это верно само по себе, всё же в каждом действии есть намёк мудрости. Намёк таков: праведники уподоблены благовониям, как говорили мудрецы: «Мирты (хадасим), что в глубине, — это праведники, от аромата которых наслаждается весь мир» (и из того, что сказано в маамаре «Дни Пурима» о чувстве обоняния, не повреждённом грехом Древа Познания, — ибо это то, от чего наслаждается душа, а не тело; см. там о месяце Адар как аспекте «носа», и поймёшь). Отсюда намёк: «Голос хорош для благовоний» — то есть для праведников. Хотя Святой, благословен Он, исполняет по отношению к ним: «Прежде чем воззовут...» — и приготовляет спасение заранее, — всё же их хвала не в том, что Он помогает прежде, чем они воззовут (как сказано в Талмуде: это не заслуга общины, ибо это выглядит так, будто Всевышний не желает слышать их слова, — подобно притче о царе, как сказано выше). Хвала — когда Святой, благословен Он, готовит спасение ещё прежде их зова и тем не менее ждёт со Своим спасением до того момента, когда донесётся голос вопля праведников, ибо Ему приятны их слова. Такое — прекрасно и подобает праведникам, ибо это свидетельствует о великой любви Всевышнего к ним, о том, что Он жаждет их молитвы. Вот что намекается: «Голос» — то есть крик и молитва — «хорош для благовоний» — то есть для праведников. Праведники того поколения — Мордехай и Эстер — намекаются в «благовониях»: Мордехай — откуда он в Торе? «Мор дрор» (чистая мирра), что переводится на арамейский «мари дахья», — как известно из слов мудрецов. Хадасса — это Эстер. И вот что сказано: «И Мордехай узнал обо всём, что было совершено» — то есть он знал, что Святой, благословен Он, приготовил спасение (в особенности, по словам Талмуда: «Святой, благословен Он, разгневал рабов на господ их, чтобы совершить благо и для праведника» — то есть Мордехай в истории с Бигтаном и Терешем; «и стало известно дело Мордехаю»; см. маамарах Хануки, «Алель и благодарение», и поймёшь; так же и всё, связанное с жребием, о чём мы писали). Мордехай знал обо всём совершённом, и сердце его было уверено и спокойно, что спасение приготовлено Творящим спасение. Но тем не менее он видел, что Израиль находится в великой беде, и понял, что Святой, благословен Он, желает услышать их вопль, ибо «голос хорош для благовоний», и в этом — истинная заслуга общины. Поэтому «он вышел посреди города и возопил воплем великим и горьким», ибо голос хорош для «благовоний» — то есть для этих праведников: Мордехая и Эстер. «Великим» — намёк на Эстер-Хадассу, ибо мирт (хадас) трёхлистный и «нет роста менее трёх» (то есть «великий»). «И горьким» — намёк на Мордехая, «мор дрор» (горькая мирра). Поэтому сказано: «И возопил воплем великим и горьким» — ибо голос хорош для этих «благовоний». Вдумайся.