Bnei Yissaschar / Nisan

ניסן

5 · Нисан

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

כי גר יהיה זרעך אמר לשון יחיד יהיה והנה סיים ל' רבים לא להם ועבדום וענו אותם. יעבודו יצא"ו. והנראה עפ"י האמור בכתבי מרן שבחי' ז"א היה בקטנות ובעיבור ולא האיר בו מבחי' המוחין דאימא רק מחיצוניות יסוד דאימא האיר בדעת סוד חו"ג יו"ד שמות אהיה מלא דמלא זך אותיות והנה י"פ זך בגי' ע"ר כל זה הקטנות נתהווה ע"י חטא אדה"ר ר"ע בסוד ויהי ער בכור יהודה רע ולדעתי ז"ס זרעך זך ר"ע וז"ל הפע"ח כבר ידעת כי דעת הז"א הח' והג' נמצא ממילא כי היסוד דבינה הוא כולל ומלביש את ה' בחי' הנ"ל ובהכרח יהיה בלבוש הזה ג"כ מציאות יו"ד ולפי שהבינה הוא סוד אהיה וכו' עכ"ל נמצא לפי"ז מורה כי בדעת דז"א גם בקטנות ניכר מציאות היו"ד בלשון רבים ובבינה מציאת היו"ד באחדות ע"כ התחיל ביחיד וסיים ברבים נ"ל והשם הטוב יכפר:
English translation not yet available
«Ибо пришельцем будет (йиhйе — единственное число) потомство твоё» — начал в единственном числе «будет», а завершил во множественном: «не им», «и будут порабощать их (аводум) и угнетать их (иннуотам)», «будут служить (яаводу)», «выйдут (йецу)».

Представляется объяснить на основании сказанного в писаниях нашего учителя (Аризаля): аспект Зеир Анпин (малый лик Божественного) пребывал в малости и в утробном состоянии, и не светил в нём аспект Мохин (разумов) от Има (Матери), а лишь от внешней стороны Йесод де-Има освещал Даат — тайна Хесед и Гвура, десять Имён Эгье в полном развёрнутом написании, по 26 букв каждое. Десять раз по 26 в гиматрии равно 260, то есть числовому значению «ар» (= «ра» в обратном порядке). Вся эта малость произошла вследствие греха Адама Первого — «ра» (зло), в тайне стиха «И был Эр, первенец Йеhуды, злым (ра)» (Берешит 38:7).

По моему мнению, в этом тайна слова «зарэха» (потомство твоё): буквы зайн-хаф (= 27 = зах, чистый) и рейш-айн (= 270 = ра, зло). Вот слова «При Эц Хаим»: «Ты уже знаешь, что Даат Зеир Анпина — это Хесед и Гвура, и отсюда следует, что Йесод Бины облекает и включает вышеуказанные пять аспектов. В этом облачении неизбежно присутствует также аспект десятка (йуд). Поскольку Бина — это тайна Имени Эгье…»

Из этого следует, что в Даат Зеир Анпина, даже в состоянии малости, присутствие десятка проявляется во множественном числе, тогда как в Бине присутствие десятка — в единстве. Потому стих начал в единственном числе и завершил во множественном. Таково моё объяснение, и Благое Имя да простит.