Bnei Yissaschar / Rosh Chodesh

ראש חודש

1 · Рош Ходеш

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

בפסיקתא רבתי פ' א"ל ילמדנו רבינו אדם מישראל שבירך על המזון ברא"ש חד"ש ושכח ולא הזכיר ר"ח וכו' למדונו רבותינו שכח ולא הזכיר של ר"ח משגמר ברהמ"ז (דאורייתא וכ"כ המפרש) ונזכר מיד עד שלא הסיח מן הברכ' (היינו שלא התחיל ברכת הטוב והמטיב) א"צ לחזור לכתחיל' (משמע דס"ל אם התחיל בהטוב והמטיב חוזר לראש. וכ"ה במפרש דכן הוא שיטת התלמוד ירושלמי ובתלמודא דידן ס"ל דא"צ לחזור הנה תלמודא דידן ס"ל דאין חייב בר"ח לאכול פת. ע"כ א"צ לחזור ותלמוד ירושלמי ס"ל מדשינ' ושלש במקרא ויהי החודש. וישב המלך אל הלחם לאכול. מדוע לא בא בן ישי גם תמול גם היום אל הלחם ולא אכל ביום החדש השני לחם. משמע מזה שחיוב הוא לאכול לחם דוקא) אלא גומר' ברכ' קטנה בסוף ב"א י"א מ"ה אשר נתן ר"ח לישראל עמו בח"י מקדש ישראל ור"ח (בתלמודא דידן מסתפק אם חותם והנה לדעת המדר' הזה דס"ל דחיוב לאכול פת. ס"ל דחותם שיהי' ברכה ארוכ' כמו בשבת ויו"ט נ"ל) שמעון בן אבא בשם ר' יוחנן אמר וצריך כחול"ו (כן הגיה המפרש כחול"ו בכ"ף) של מועד לומר והשיאנו ד' אלקינו הרי למדנו שראשי חדשים שקולין כמועדות ע"כ רצ"ל מדצריך לומר ג"כ והשיאנו ד' אלקינו הרי למדנו ששקולין כמועדות ע"כ צריכין בסעודה לאכול פת. וע"כ אם שכח בברהמ"ז להזכיר ר"ח חוזר כנ"ל. אבל אעפ"כ טעמא בעי. מהו הראי' מן. והשיאנו ד' אלהינו. ונ"ל לפרש ע"פ מ"ש התוי"ט בברכות. טעם למה בברכת התורה. אומרים. ברכו את הו"י'. ובברהמ"ז. נברך אלקינ"ו. ואמר דהנה המזון שמזין הש"י לברואיו. הנה הדין נותן שיזון אותם הש"י כיון שהוא בראם לכבודו ע"כ אומרים נברך אלהינו. הוא השם הדין. אבל נתינת התורה שגילה לנו מסטירין דילי'. אין הדין נותן שיעשה לנו כזאת. רק הוא מצד החס"ד הגמור. ע"כ מברכין. ברכו את הו"י' שם החסד והרחמים. עכ"ד. והנה משבתות וימים טובים. אומרים. והשיאנו (לשון חיבור ונשואין. רצ"ל תקרב לנו בחיבור) הו"י' אלהינו את ברכת מועדיך. דהנה בימים הקדושים הללו. קורין בתורה ומברכין עליו ברכו את הו"י'. וגם בחיוב לאכול פת. מזמנין נברך אלקינ"ו. הנה אנחנו מברכין הש"י בקריאת שם הוי' ובשם אלקים. הנה כל המברך מתברך. הנה יבואו ברכת המועדים לנו ג"כ בשם מלא. הו"י' אלקים וז"ש במועדים והשיאנו הו"י' אלקינו את ברכ"ת מועדיך. והנה לפי"ז תתבונן היטב דברי המדרש הזה. הביא ראי' לדבריו דהנה ס"ל דאם שכח של ר"ח בברהמ"ז חוזר לראש כמו במועדים. והטעם הוא כמש"ל דס"ל דחיוב הוא לאכול פת בר"ח. והנה הביא ראי' לדבריו מדברי שמעון בר אבא בשם ר"י. דאמר שצריכין לומר והשיאנו ד' אלקינו בר"ח כמו בחולו ש"מ והוא ע"כ מטעם הני"ל שיש בר"ח ג"כ ברכת הוי' שמברכין על התורה וגם יש בו ברכת אלקים שמברכין ברהמ"ז על הפת. ע"כ אומרים והשיאנו הו"י' אלקינ"ו את ברכת וכו':
English translation not yet available
В Псикта Рабати, глава «Эль еламдену»: «Рабейну, если человек из Израиля благословил после трапезы в Рош Ходеш и забыл упомянуть Рош Ходеш и т. д. Научили нас наши учители: если забыл и не упомянул Рош Ходеш, и уже завершил Биркат а-Мазон из Торы (как написал комментатор), но вспомнил сразу, пока не отвлёкся от благословения (то есть пока не начал благословение "Добрый и Творящий добро"), — не нужно возвращаться к началу». (Из этого следует, что если начал «а-Тов ве-а-Метив», возвращается к началу. Так и в комментарии, ибо такова позиция Иерусалимского Талмуда. А в нашем Талмуде полагают, что не нужно возвращаться. Ибо наш Талмуд полагает, что в Рош Ходеш нет обязанности есть хлеб, потому не нужно возвращаться. А Иерусалимский Талмуд полагает: из того, что Писание повторяет трижды — «И был месяц», «И сел царь за трапезу», «Почему не пришёл сын Ишая ни вчера, ни сегодня к трапезе, и не ел в день второй месяца хлеба» — следует, что есть обязанность есть именно хлеб.) «А завершает краткое благословение в конце: Благословен Ты, ЙХВХ, давший Рош Ходеш Израилю, народу Своему. Благословен освящающий Израиль и Рош Ходеш.» (В нашем Талмуде сомневаются, завершает ли он; но по мнению этого Мидраша, который считает, что есть обязанность есть хлеб, — полагает, что завершает, чтобы было полноценное благословение, как в Шабат и Йом Тов. Так мне представляется.) «Шимон бен Аба от имени рабби Йоханана сказал: необходимо, как в Холь а-Моэд, произносить и "ве-hасиэну Адонай Элоhейну" (приблизь нас, Господь, Бог наш). Из этого мы учим, что Рош Ходеш равноценен праздникам». То есть: из того, что нужно произносить также «ве-hасиэну Адонай Элоhейну», мы учим, что он равноценен праздникам, поэтому необходимо есть хлеб за трапезой, и если забыл в Биркат а-Мазон упомянуть Рош Ходеш — возвращается, как сказано выше. Но тем не менее требуется объяснение: какое доказательство из слов «ве-hасиэну Адонай Элоhейну»? Представляется мне объяснение на основании написанного Тосфот Йом Тов в трактате Брахот о причине, почему в благословении на Тору говорят «Барху эт ЙХВХ», а в Биркат а-Мазон — «Неварех Элоhейну». Он объяснил: пропитание, которым Святой, благословен Он, питает Свои творения, — справедливость требует, чтобы Он их питал, поскольку создал их для Своей славы. Потому говорят «неварех Элоhейну» — именем суда. Но дарование Торы, когда Он открыл нам Свои тайны, — справедливость не требует этого, а лишь чистая милость. Потому благословляют «Барху эт ЙХВХ» — именем милости и милосердия. И вот, в Шабаты и праздники говорят: «Ве-hасиэну (приблизь нас — выражение соединения и бракосочетания, то есть: приблизь нас в союзе) ЙХВХ Элоhейну эт биркат моадеха (благословения праздников Твоих)». Ибо в святые дни читают Тору и благословляют «Барху эт ЙХВХ», и также обязаны есть хлеб, и произносят «неварех Элоhейну». Таким образом, мы благословляем Всевышнего именем ЙХВХ и именем Элоhим. И всякий благословляющий — сам благословляется. Потому благословения праздников приходят к нам также полным именем — ЙХВХ Элоhим. И вот что говорится в праздники: «Ве-hасиэну ЙХВХ Элоhейну эт биркат моадеха». Согласно этому, вдумайся хорошенько в слова этого Мидраша. Он привёл доказательство своим словам: ведь он полагает, что если забыл упомянуть Рош Ходеш в Биркат а-Мазон — возвращается к началу, как в праздники. И причина в том, как сказано выше, что, по его мнению, есть обязанность есть хлеб в Рош Ходеш. И вот он привёл доказательство из слов Шимона бар Абы от имени рабби Йоханана, сказавшего, что нужно произносить «ве-hасиэну Адонай Элоhейну» в Рош Ходеш, как в Холь а-Моэд. А это потому, что в Рош Ходеш тоже есть благословение ЙХВХ, произносимое над Торой, и также есть благословение Элоhим, произносимое в Биркат а-Мазон над хлебом. Потому говорят «ве-hасиэну ЙХВХ Элоhейну эт биркат» и т. д.
ולפ"ז יונח לנו מנהגינו שאין אנחנו אומרים והשיאנו בר"ח. הגם דבירושלמי ברכות פסק שמואל לומר והשיאנו וקיי"ל כשמואל בדיני. ובתלמודא דידן לא נזכר כלל מזה. ממילא יש לנו לפסוק כירושלמי וכדעת שמואל. כיון שאין חולק בתלמודא דידן. ולפי מ"ש יונח. כיון דפסקינן בתלמודא דידן אם שכח ר"ח בברהמ"ז אינו חוזר ממילא ס"ל לתלמודא דידן דאין חיוב לאכול פת בר"ח. ע"כ אין לומ' והשיאנו הו"י אלקינ"ו את ברכ' וכו' הבן:
English translation not yet available
Согласно сказанному, станет нам понятен наш обычай: мы не произносим «ве-hасиэну» в Рош Ходеш. Хотя в Иерусалимском Талмуде, трактат Брахот, Шмуэль постановил произносить «ве-hасиэну», и мы следуем Шмуэлю в вопросах закона, а в нашем Талмуде это вовсе не упоминается, — следовательно, казалось бы, нам следует постановить по Иерусалимскому Талмуду и по мнению Шмуэля, поскольку в нашем Талмуде нет возражения. Но согласно сказанному, это понятно: поскольку в нашем Талмуде постановлено, что если забыл упомянуть Рош Ходеш в Биркат а-Мазон — не возвращается, — следовательно, наш Талмуд полагает, что нет обязанности есть хлеб в Рош Ходеш. Потому и не следует произносить «ве-hасиэну ЙХВХ Элоhейну эт биркат» и т. д. Вдумайся.