תמוז ואב

Обрати внимание: согласно Сефер Йецира, упомянутой выше, чувство зрения в душе соответствует месяцу Тамуз в году, а чувство слуха в душе — месяцу Ав в году. И ты обнаружишь, что в порядке расположения колен по станам: Йеуда, Иссахар, Звулун — соответствуют Нисану, Ияру, Сивану — первый стан. Второй стан: Реувен, Шимон, Гад. И вот, Реувен соответствует Тамузу — месяцу чувства зрения, потому Лея сказала при рождении Реувена выражение, связанное со зрением: «ибо увидел Господь бедствие моё». А Шимон соответствует месяцу Ав — месяцу чувства слуха, потому Лея сказала при его рождении выражение, связанное со слухом: «ибо услышал Господь, что...» и т.д. И ты заметишь, что первая буква имени Реувен — реш, как первая буква слова «реия» (зрение), и первая буква имени Шимон — шин, как первая буква слова «шмия» (слух). И ты обнаружишь, что с главами этих двух колен, соответствующих двум месяцам, пока Израиль находился в пустыне, произошло то, что произошло. Ибо разведчики отправились осматривать землю двадцать девятого Сивана, и, следовательно, шли в Тамузе — месяце зрения, — «и увидели землю», и отвратили сердце сынов Израиля, и было повреждено качество зрения. А «возвратились они из осмотра земли по истечении сорока дней» — в месяце Ав, месяце слуха, — «и распустили худую молву о земле, и подняла вся община голос свой», ибо вняли их словам, и было повреждено чувство слуха. И был вынесен приговор над этими двумя месяцами, доколе Всевышний не смилуется над ними вскорости. Поэтому ты обнаружишь, что двое глав этих двух колен, Реувена и Шимона, претерпели ущерб тотчас же, ещё в пустыне: Элицур бен Шдиур — в общине Кораха, а Зимри бен Салу (он же Шломиэль, как сказали наши мудрецы, благословенна их память) — в Шиттим. Поэтому мы молимся: «Приклони, Боже мой, ухо Твоё и услышь, открой очи Твои и узри» — чтобы были исправлены зрение и слух. Потому в пятнадцатый день Ава, когда луна уже в полноте и пробуждается совершенное милосердие и полнота благоволения, дочери Израиля выходили и танцевали в виноградниках, говоря: «Юноша, подними глаза свои и смотри!» — и юноши видели и слышали, что они говорят. Всё это — для высшего исправления Общины Израиля. Вникни и пойми, исследуй и получи награду.