תמוז ואב

Рассуждение о днях «между теснинами». Здесь будет говориться о днях «между теснинами», то есть от семнадцатого Тамуза до девятого Ава, и название этого рассуждения — «Между теснинами». Семнадцатого Тамуза были разбиты скрижали, и не случайно именно семнадцатого — ибо семнадцать в гиматрии равно слову «тов» (благо). Это согласно сказанному нашими мудрецами, благословенна их память: почему нет буквы тет в первых скрижалях? Ибо было открыто и ведомо пред Ним, благословен Он, что они будут разбиты, и скажут, упаси Боже, что «благо иссякло». Потому нет в них буквы тет. Лишь во вторых скрижалях она есть — дабы сказать, что все эти события — благо для Израиля. Поэтому событие произошло в день «тов» (семнадцатый) Тамуза. И вот что сказал Аризаль: «И воззвал Аарон, и сказал: праздник Господу завтра» — он сказал это пророчески, ибо в будущем этот день станет праздником и днём радости для Израиля. И об этом ещё будет сказано, если будет угодно Всевышнему.