תשרי
2 · Тишрей
Display Settings
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
Следует задуматься: откуда видно, что речь идёт о средних? Представляется, что поэтому Талмуд завершает: «И о них сказал Давид всю эту главу целиком». Смысл в том, что следует уточнить в стихе: что означает «голос мой, мольбы мои (коли таханунай)»? Следовало бы сказать «голос моих мольб (коль таханунай)»! Но толкуется так: «коли» — в значении «лёгкие» (калим), а «таханунай» — в значении «покоящиеся» (нах). И не удивляйся этому, ибо таков их путь в мидрашах — для знатоков языка мудрецов.
Итак: «Я люблю, что слышит (и понимает, так сказать) Господь голос мой, мольбы мои» — что заслуги мои легки и «покоящиеся» и не могут перевесить своей тяжестью другую чашу. «Ибо склонил ухо (озно) Своё ко мне» — слово «озно» в значении «весы» (мознаим): Он склоняет чашу весов в мою пользу, чтобы заслуги перевесили.