Chafetz Chaim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וְלִפְעָמִים (ז) עוֹבֵר הַמְסַפֵּר גַּם כֵּן בְּלָאו (ויקרא י"ט י"ז) דְּ"לֹא תִשְׂנָא אֶת אָחִיךָ בִּלְבָבֶךָ", כְּגוֹן אִם בְּפָנָיו שָׁלוֹם יְדַבֵּר אֶת רֵעֵהוּ, וְשֶׁלֹּא בְּפָנָיו מַבְאִישׁ אֶת רֵיחוֹ בִּפְנֵי אֲחֵרִים, וְעַל אַחַת כַּמָה וְכַמָה אִם בְּפֵרוּשׁ מְצַוֶּה לָהֶם, שֶׁלֹּא יֵלְכוּ וְיוֹדִיעוּהוּ, דִּבְוַדַּאי עוֹבֵר עַל לָאו זֶה.
7) And sometimes the speaker transgresses (Leviticus 19:17): "You shall not hate your brother in your heart," as when he "speaks peace" with his friend in his presence, and denigrates him before others when he is not in his presence. And much more [does he transgress] if he explicitly charges them not to go and inform him, in which instance he, of a certainty, transgresses this negative commandment.
(7) Иногда рассказывающий также нарушает запрет (Ваикра 19:17): «Не ненавидь брата твоего в сердце твоём». Например, если в лицо он говорит ближнему мирные слова, а за глаза порочит его репутацию перед другими. И тем более если он прямо просит их не сообщать тому человеку — он безусловно нарушает этот запрет.