Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וּבִפְרָט אִם עַל יְדֵי מְנִיעַת הַסִפּוּר לֹא יַגִּיעַ לוֹ הֶזֵּק מָמוֹן, רַק דִּבְרֵי חֵרוּפִין וְגִדּוּפִין בְּעָלְמָא, שֶׁיְּחָרְפוּהוּ עֲבוּר זֶה, בְּוַדַּאי אָסוּר, וְאֵין לוֹ לָחוּשׁ לָזֶה כְּלָל, וְיֵדַע בְּנַפְשׁוֹ, כִּי עֲבוּר זֶה יִהְיֶה נֶחְשָׁב לֶעָתִיד מֵאוֹהֲבֵי ה' יִתְבָּרַךְ, וּפָנָיו יָאִירוּ כְּאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ חֲזַל {יומא כג}: הַנֶּעֱלָבִין וְאֵינָם עוֹלְבִין, שׁוֹמְעִין חֶרְפָּתָן וְאֵינָם מְשִׁיבִין וְכוּ', עֲלֵיהֶן הַכָּתוּב אוֹמֵר {שופטים ה' לא}: וְאֹהֲבָיו כְּצֵאת הַשֶּׁמֶשׁ בִּגְבֻרָתוֹ, וְכָל שֶׁכֵּן בְּזֶה שֶׁסוֹבֵל בִּזָּיוֹן עֲבוּר מִצְוַת ה'. וְעַיֵּן בְּמַה שֶּׁהֶאֱרַכְנוּ לְעֵיל בְּהִלְכוֹת לָשׁוֹן הָרָע כְּלָל א' סָעִיף ו', עַיֵּן שָׁם.
And, especially, if by not telling the story, he will not suffer monetary loss, but only, cursing and reviling, it is certainly forbidden [to tell it], and he need not take any note of this at all, knowing in his soul that he will thereby be numbered among the lovers of the Blessed L–rd and his face will shine as the light of the sun, as Chazal have said (Yoma 23a): "Those who are shamed and do not shame [in return], who hear themselves reviled and do not answer, etc." — about them Scripture writes (Judges 5:31): '…and His lovers, like the rising of the sun in its might'" — how much more so, this one, who suffers humiliation for the mitzvoth of the L–rd. (viz. Hilchoth Lashon Hara, Principle I, section 6.)
И тем более если из-за воздержания от рассказа ему не будет причинён денежный ущерб, а лишь оскорбления и поношения, что будут его оскорблять за это — безусловно запрещено, и ему не следует обращать на это внимания вовсе. И пусть знает в душе своей, что за это он будет считаться в будущем одним из любящих Господа, благословен Он, и лицо его будет сиять как свет солнца, как сказали мудрецы (Йома 23): «Оскорбляемые и не оскорбляющие, слышащие свой позор и не отвечающие... о них Писание говорит (Шофтим 5:31): А любящие Его — как солнце, восходящее в силе своей». И тем более здесь, когда он терпит унижение ради заповеди Господа. И смотри то, что мы подробно разъяснили выше в законах лашон ара, правило 1, пункт 6, смотри там.