Chafetz Chaim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וצ"ע מה דקרי ליה רבי אבהו לר' זירא בסנהדרין (דף נ"ט:) על הא דאיבעי ליה ירדה לו דמות חמור מן השמים, והשיב לו יארוד נאלי וכו' ופי' רש"י תנין שוטה ומספיד תמיד, והוא לכאורה דבר גנאי ובזיון גדול לקרות לו שם עוף אכזרי ארסי שוטה.
English translation not yet available
И требует рассмотрения то, что Рабби Абау назвал Рабби Зеиру в Сангедрин (59б) — по поводу его вопроса «спустился ли ему с неба образ осла» — и ответил ему: «яаруд наали» и т.д. И Раши объясняет: «крокодил, глупый и вечно стонущий». И это на первый взгляд — порицание и великое унижение, называть его именем жестокой ядовитой глупой птицы.