הוספות

1 · Дополнения

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

פיה פתחה בחכמה ותורת חסד על לשונה דהנה ענין חידושי התורה שמחדשים חכמי הדור היא ע"י שהש"י מגלה סודו אל עבדיו וזורח לו מאור תורתו והיא נקודה ופנימיות של הדבר אך שעדיין אין לו שום תפיסה בדיבורים כי הדבר נלקח מחכמה והוא "כח מה היינו כח אלקי שא"א להשיג ולתפוס כלל שהוא בגדר מ"ה היינו אפס ואין אח"כ החכמה מאין תמצא וממציא הצדיק בחכמתו הזכה איך להלביש הדבר שיביא הדבר בפסוק דבר דבור על אופניו ואף שזה ג"כ בעזר וסיוע האל עכ"ז אינו בדמיון לבחי' הראשונה שהוא כולו לה' והוא שרימז פיה פתחה בחכמה היינו פתיחת התו"הק במלת בראשית ותרגומו בחוכמתא ובית של בראשית נקודה בהיכלא כדאיתא בתקינים וזהו רמז שפתיחת התורה שהש"י יהיב חכמה לחכימין הוא רק נקידה ותוכן הדבר ואח"כ בונה הצדיק עליו מה שתופס בו והוא שאמר ותורת חסד היינו התפשטות התורה היא על לשונה ע"ד דברה תורה כלשון בני אדם היינו שבלשונם הם מתפשטים הנקודה ההיא בהרחבת הדעת: או ותורת חסד היינו שצריך לראות ולהשכיל לעשות חסד בהתורה שאומר כפי הצריך להדור וכפי העת והמש"י:
English translation not yet available
«Уста свои открыла в мудрости, и Тора милосердия на языке её». Дело в том, что новые толкования Торы, которые открывают мудрецы поколения, приходят к ним благодаря тому, что Всевышний открывает тайну Свою рабам Своим и озаряет их светом Своей Торы. Это — точка и внутренняя суть вещи. Однако поначалу у него нет никакого облачения в слова, ибо постижение взято из Хохмы (Мудрости), а она есть «коах ма» — Божественная сила, которую невозможно постичь и ухватить вовсе, ибо она в категории «ма» — то есть «ничто». Затем «Мудрость из ничего обретается» — и праведник своей чистой мудростью находит, как облечь постигнутое, чтобы выразить слово на его подобающем месте. И хотя это тоже совершается с помощью и поддержкой Бога, всё же это не подобно первому аспекту, который целиком принадлежит Господу. Вот что намекает стих: «Уста свои открыла в мудрости» — то есть открытие святой Торы словом «Берешит» (В начале), Таргум которого — «бе-хухмета» (в мудрости). А буква Бет слова «Берешит» — это «точка во дворце», как сказано в Тикуним. Это намёк на то, что открытие Торы, когда Всевышний «даёт мудрость мудрым», — это лишь точка, суть вещи. Затем праведник надстраивает над ней то, что он постигает из неё. Вот что сказано: «И Тора милосердия» — то есть распространение Торы — «на языке её», в духе «Тора говорит человеческим языком», то есть на их языке эта точка распространяется в расширении разумения. Или: «И Тора милосердия» — то есть нужно смотреть и разуметь, чтобы совершать милосердие через Тору, которую он произносит, в соответствии с потребностями поколения и в соответствии со временем. И Машиах придёт вскоре.