Degel Machaneh Ephraim / Addenda on Torah

הוספות לתורה

11 · Дополнения к Торе

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והייתם לי סגולה מכל העמים: י"ל ע"ד דאיתא בגמרא אין לו להקב"ה אלא ד' אמות של הלכה והקשה הרמב"ם לא היה לו להקב"ה לברוא אלא אותן ד' אמות ותירץ שכל העול' נברא לצוות לזה כי כשיצרך לחרוש אדם בשע' חרישה וכו' תורה מה תהא עליה ע"כ הוצרך לברוא את כל העולם להכין לו כל הצורך כדי שיהיה פנוי לעבודת הש"י עכ"ל והנה רש"י פי' סגולה אוצר חביב עי"ש וחז"ל אמרו אין לו להקב"ה אלא אוצר של יראת שמים שנאמר יראת ה' היא אוצרו וזהו והייתם לי סגולה היינו אוצר חביב שהיא יראת שמים שתהיו יראין מהש"י וזהו נקרא ג"כ ד"א של הלכה וזהו וראו כל עמי הארץ כי שם ה' נקרא עליך ויראו ממך מחמת שתהיו יראים מהש"י אזי יהיו עמי הארץ יראים ממך: מכל העמים היינו ע"ד דאיתא בזוה"ק אל תראו את עם הארץ כי לחמנו הם אינון בגרמייהו מזמנין לאינון דמשתדלין באורייתא וזהו מכל העמים כי לי כל הארץ היינו שכל העולם לא נברא אלא לצוות לזה ואינון בגרמייהו מזמנין והבן:
English translation not yet available
«И будете Мне сокровищем из всех народов» (Шмот 19:5). Можно объяснить согласно сказанному в Гемаре: «нет у Святого, благословен Он, ничего, кроме четырёх локтей ѓалахи». И Рамбам спросил: если так, Святому, благословен Он, не следовало творить ничего, кроме тех четырёх локтей! И ответил: весь мир был сотворён для обслуживания этого, ибо когда человеку нужно пахать в пору пахоты и так далее — что будет с Торой? Поэтому необходимо было сотворить весь мир, чтобы подготовить для него всё необходимое, дабы он был свободен для служения Святому, благословен Он. Конец цитаты. И вот, Раши объясняет «сегула» как «сокровище дорогое», смотри там. А мудрецы сказали: «нет у Святого, благословен Он, ничего, кроме сокровищницы трепета перед Небесами, как сказано: «трепет пред Г-сподом — вот Его сокровищница» (Йешаяѓу 33:6). И в этом смысл: «и будете Мне сокровищем» — то есть дорогим сокровищем, каковым является трепет перед Небесами, — чтобы вы трепетали перед Всевышним. И это тоже называется «четыре локтя ѓалахи». И в этом смысл стих: «и увидят все народы земли, что имя Г-сподне наречено на тебе, и убоятся тебя» (Дварим 28:10) — благодаря тому, что вы будете трепетать перед Всевышним, народы земли будут бояться вас. «Из всех народов» — подобно сказанному в Зоѓар а-Кадош на стих «не бойтесь народа земли той, ибо хлеб наш они»: они сами по себе обеспечивают пищу тем, кто занимается Торой. И в этом смысл: «из всех народов, ибо Мне вся земля» — то есть весь мир сотворён лишь для обслуживания этого, и они сами по себе обеспечивают. И пойми.