Degel Machaneh Ephraim / Addenda on Torah

הוספות לתורה

22 · Дополнения к Торе

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

איתא בתקונים תיקון כ"א וז"ל דא כריכו דתפילין דיד וביה הוין קדמאין כורכין שמע עם ואהבת ברחימא דאהבה דהיא ואהבת את ה' אלהיך דתהא רחימא לגבי בעלה ולא יפסקון כד אתא יעקב דאיהו כלול מתלת אבהן התיר האי כריכו דילה ואמר בשכ"מ לעולם ועד בגין למהוי איהו סגולת מלכים בההיא זמנא אתמר שופר הולך סגולתא עכ"ל והפירוש היא דאיתא ברמב"ם דהדבור היא חלק יוד מהמחשבה ולכך: הדבור היא נפילה לגבי המחשבה וזהו עולים במחשבה ויורדים בדיבור וזהו דביה הוין קדמאין כורכי' שמע עם ואהבת והיינו שהיו מתדבקי' עם הקב"ה במחשבה ולא בבחינות דיבור בגין דלא יפסקון שלא היו רוצים להיות בבחי' נפילה כי הדיבור הוא נפילה לגבי המחשבה כנ"ל: אבל כד אתי יעקב דהוא כלול תלת אבהן בחי' אמת ראש תוך סוף והיינו שהבין שצריך התפשטות הקב"ה שיהיה מראש עד סוף והיינו ע"כ ע"י הדיבור כמ"ש ע"פ אשר מחזה שדי יחזה נופל וגלוי עינים עי"ש במקומו וזהו דהותר האי כריכו דילה שיהיה בבחינת דיבור אף שהיא בחי' נפילה והיינו דאמר בשכ"מ לעולם ועד שהיא התפשטות המלכות הקב"ה לכל העולמות וזהו בגין למהוי איהו סגלת מלכים והבן: וזהו שופר הולך סגולתא כמ"ש לעיל שסוד שופר הוא אור התורה המתגלה וזה יו"כ שהם ה' תפלות שהם ה' אור האור הגנוז ועדיין לא ידעינן מאן נצח קרבא עד סכות שאנן נטלין הסימנים כדאיתא במדרשות והיינו שאנן נטלין הנקודה העקרית שהוא בשמיני עצרת מלשון עצור בעמו לשון מלך שאז בעצרת ב"י הם מלכים כנאמר לב מלכים היינו ישראל שהם הלב של העולם כמ"ש בזוה"ק והם מלכים אז מחמת שהקב"ה עצור בהם וזהו שופר שהוא אור התורה הולך ומתגלה ונעשה סגולתא בימי הסכות ובשמיני עצרת והכל ע"י השופר שהוא ג' אבהן כנ"ל וכבודו עליך יראה שהיא ג"פ ע"ב ג' אבהן והכל ע"י יעקב שהוא כלול מתלת אבהן והתיר האי כריכו דילה למהוי סגולת מלכים בשמיני עצרת כנ"ל והבן:
English translation not yet available
Сказано в Тикуним, тикун 21, и вот слова его: «Это обвязка тфилин руки, и в ней древние обвязывали Шма с Ве-аѓавта, в любви — ибо это Ве-аѓавта эт Г-сподь Элокеха, чтобы была любовь к её супругу, и они не разделялись. Когда пришёл Яаков, который включает трёх праотцов, он развязал эту обвязку её и сказал: Барух Шем Кевод Малхуто Ле-Олам Ва-Эд (Благословенно имя славы царства Его вовеки) — дабы ему быть сокровищем царей. В тот час сказано: шофар идёт сегулта (мелодический знак)». Конец цитаты. И толкование таково: сказано у Рамбама, что речь — это десятая часть мысли. Поэтому речь — это падение по отношению к мысли. И в этом смысл: «поднимаются в мысли и спускаются в речи». И вот что значит: «в ней древние обвязывали Шма с Ве-аѓавта» — то есть они прилеплялись к Святому, благословен Он, в мысли, а не в аспекте речи, «дабы не разлучались» — ибо не хотели быть в состоянии падения, ибо речь — это падение по отношению к мысли, как сказано выше. Но когда пришёл Яаков, который включает трёх праотцов, аспект истины — начало, середина и конец — он понял, что необходимо распространение Святого, благословен Он, от начала до конца. И это непременно через речь, как я писал на стих «видение Всемогущего узрит, падающий и с открытыми глазами» (Бемидбар 24:4), смотри там на своём месте. И в этом смысл: «развязал эту обвязку её» — чтобы было в аспекте речи, хотя это аспект падения. И вот что он сказал: «Барух Шем Кевод Малхуто Ле-Олам Ва-Эд» — это распространение Царства Святого, благословен Он, на все миры. И в этом смысл: «дабы ему быть сокровищем царей». И пойми. И вот что значит: «шофар идёт сегулта». Как я писал выше, тайна шофара — это свет Торы, раскрывающийся. А Йом Кипур — это пять молитв, которые суть пять «ор» (свет), сокрытый свет. И до сих пор мы не знаем, кто победил в битве, — до Суккот, когда мы берём знаки, как сказано в мидрашах. То есть мы берём главную точку, которая в Шмини Ацерет, от слова «ацур бе-амо» (заключён в народе своём) — в значении «царь». Ибо тогда, в Шмини Ацерет, сыны Израиля — цари, как сказано: «Сердце царей» — то есть Израиль, который есть сердце мира, как сказано в Зоѓар а-Кадош, и они цари тогда, поскольку Святой, благословен Он, заключён в них. И вот смысл: «шофар» — это свет Торы — «идёт и раскрывается и становится сегулта (сокровищем)» в дни Суккот и Шмини Ацерет. И всё это через шофар, который есть три праотца, как сказано выше, и «слава Его над тобой явится» — что в гиматрии три раза по 72, три праотца. И всё через Яакова, который включает трёх праотцов и который развязал эту обвязку её, чтобы быть «сокровищем царей» — в Шмини Ацерет, как сказано выше. И пойми.