Degel Machaneh Ephraim / Addenda on Torah

הוספות לתורה

19 · Дополнения к Торе

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ולא ידבק בידך מאומה מן החרם למען ישוב ה' מחרון אפו וכו': להבין זה ע"ד מאמר חז"ל צדיקים מהפכים מד"הד למד"הר והיינו דידוע דבכל דרך הטבע כמו אכילה ושתיה ושאר דברים גופנים יש דבר המחיה אותן והוא דבר שהיא למעלה מהטבע כמ"ש ע"פ צמאה נפשי לאלקים וכו' עי"ש במ"א והצדיקים שמדבקים בדבר שהיא למעלה מהטבע שהיא השם הוי"ה ב"ה מהפכים מד"הד שהיא בחי' אלקים בגימ' הטבע כנודע למד"הר שהוא השם הוי"ה ב"ה וזהו ולא ידבק בידך מאומה מן החרם ותגרום שישוב ה' שהיא מן הח' מחרן שהוא גימ' ג' אלהים אפו ג"כ גימ' אלהים כנודע וישים בחי' הוי"ה ונעשה רחמים והבן:
English translation not yet available
«И да не прилепится к руке твоей ничего из заклятого, дабы Г-сподь отвратился от пылания гнева Своего» (Дварим 13:18) и далее. Чтобы понять это, обратимся к изречению мудрецов: «Праведники обращают качество суда в качество милосердия». А именно: известно, что во всяком явлении природы — еде, питье и прочих телесных вещах — есть нечто, дающее им жизнь, и это нечто выше природы. Подобно тому, что я писал на стих «жаждет душа моя Б-га» и так далее, смотри там в другом месте. И праведники, которые прилепляются к тому, что выше природы, а это имя ЙХВХ, благословен Он, — обращают качество суда, которое есть аспект имени Элоким, в гиматрии «ѓа-тева» (природа, числовое значение 86), как известно, — в качество милосердия, которое есть имя ЙХВХ, благословен Он. И вот смысл: «и да не прилепится к руке твоей ничего из заклятого» — и тем самым ты вызовешь, что «обратится Г-сподь» — то есть от буквы Хет слова «ме-харон» (от пылания), ибо «харон» в гиматрии равно трём именам Элоким. И «апо» (гнев Его) тоже в гиматрии Элоким, как известно. И поместит аспект ЙХВХ, и станет милосердием. И пойми.