Degel Machaneh Ephraim / Sefer Bamidbar

ספר במדבר

6 · Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויאמר ה' אל משה עשה לך שרף ושים אותו על נס והיה כל הנשוך והביט אל נחש הנחושת וחי: י"ל בזה ע"ד ששמעתי מן הרב המנוח מוה' יעקב יוסף הכהן ז"ל מפולנאי על הגמרא כל ת"ח שאינו נוקם ונוטר כנחש אינו ת"ח וביאר ז"ל כי הת"ח צריך שיהיה לו ב' בחינות היינו נוקם ונוטר נוטר לשון נטירה ושמירה שיוכל לשמור שלא יקרב שום דבר רע ח"ו וגם נוקם מן אויביו ושונאיו וזהו כנחש שהיה לו ג"כ ב' בחי' אלו ונשך הנחש זהו נוק' גם והביט אל נחש הנחושת וחי זהו בחי' נוטר ע"כ והנה האיר ה' את עיני בזה בדבריו הקדושים להבין הטעם לזה שצריך הת"ח שיהיה לו ב' בחי' הנ"ל ואמרתי שמוכרח הדבר אצל כל ת"ח שאי אפשר שלא יהי' לו ב' בחי' הנ"ל אם הוא ת"ח כי ת"ח הוא הדבוק בתורת ה' תורת אמת והתורה יש לה ב' בחי' הנ"ל כמאמר' ז"ל זכה נעשה לו סם חיים לא זכה וכו' היינו כשלומד התורה לשמה ומכבדה נעשה לו סם חיים ואם לאו ח"ו וכו' והת"ח שהוא דבוק לתורה ונעשה אחדות גמור עם התורה נעשה הוא בעצמו בבחי' הללו סם חיים למי שדבוק בו ומכבד אותו נעשה נוטר לשון שמירה כנ"ל מכל דבר רע שלא יקרב אליו ח"ו ובאם לאו הוא נוקם אף שאין כוונתו לכך ממילא הוא כך כמו התורה הנ"ל וכמאמרם ז"ל המבזה ת"ח אין רפואה למכתו ע"ש וזה י"ל הרמז זאת חוקת התורה היינו פרה אדומה היא חק של כל התורה כולה כי פרה יש לה ג"כ ב' בחי' הנ"ל וע"ד שאמרתי בימי חורפי טמא בכלי מתכות טהור בכלי חרש טמא בכלי חרש טהור בכלי מתכות ואמרתי בזה רמז כי יש נשמות ישראל המכונים בשם כלי חרש ויש שנקראים כלי מתכות ע"ד משל הכל היה מן העפר שכל דבר נעשה מן העפר ואדמה כלי חרש נעשה מן האדמה פשוטה וכלי מתכות שהם זהב וכסף ונחושת היא ג"כ מן האדמה אך ממקום שאור השמש או אור כוכבים מאיר יותר ויש מקומות שמגדלין כסף ויש שמגדלין זהב ויש שמגדלין אבנים טובות הכל כפי אשר יפה עשה השם יתברך בחכמתו הנפלאה וכך הוא בחי' נשמות ישראל יש שהם בחי' כלי חרש היינו אותם שאינם כ"כ משורש גדול ואינם מאירים כ"כ ויש שהם בחי' כלי מתכות היינו אותם שהם נשמו' קדושו' משור' גבוה מעל גבוה ומאירים יותר באור צח ומצוחצח וזהו שמרמז טמא בכ"ח וכו' היינו בחי' גדלות והרחבה הוא מזיק מאוד לנשמה אך יש נשמות גדולות ורמות שצריכי' הרחבה ביותר כדי שיהיה להם הרחבת הדעת ביותר שיוכל להתפשט ביותר ולא להיות בצמצום ע"כ צריכין הרחבה וגדלות וזהו טמא בכ"ח היינו לנשמות שהם מדריגות תחתונות הגדלות מזיק להם והוא טהור בכלי מתכות היינו שהם צריכין הרחבה וגדלות טהור בכ"ח היינו שבירתן שצריכין להיות נשברין ונכנעין מאוד וזהו טמא בכלי מתכות טמא לשון סתום היינו לנשמות גדולות הוא חסרון כשאין להם הרחבה שאור שלהם נסתם ואינו יכול להאיר בטוב מחמת שאין להם הרחבה כמו שהם צריכין וזהו ג"כ בחי' פרה אדומה שיש לה ג"כ ב' בחי' אלו שהיא מטהר טמאים ומטמא טהורים כנ"ל אותו שהוא טהור בטמאים היינו בנשמות קטנות הערך והוא מטהר אותם טמא בטהורים היינו בנשמות קדושות וטהורות הוא מסתים אור שלהן כנ"ל נמצא בחי' פרה הוא בחי' כל התורה כולה שבכל התורה הוא כך והבן ולכך שייך לומר זאת חוקת התורה ועתה נחזור לעניינינו ויאמר ה' אל משה עשה לך שרף שראיתי באיזה ספר שרף הוא ר"ת ששים רבוא פירושים וזהו עשה לך שרף לך דייקא כי משה ממש הוא התורה כמ"ש ותרא אותו כי טוב הוא ואין טוב אלא תורה ושים אותו על נס היינו שתכניס אותך בפירושים טובים וחסדים שיש בתורה ואז יהיה נס כי על ידי התורה ופירושים יכול ליעשות נס ולשנות הטבע הן לטב הן להיפוך ח"ו כפי אשר מכניס התורה בפירושי' אם טובים וחסדים או להיפוך ח"ו והנה כאן היה וידברו באלהים ובמשה אז היה מה שהיה והנה כתיב בתורה וינשכו העם וימותו ואח"כ כשאמרו חטאנו בה' ובך אז אמר הקב"ה עשה לך שרף ושים אותו על נס לשנות הטבע לטב והיה כל הנשוך והביט וחי וזהו נס מה שהיה ממית אותם הוא יחיה אותם ע"ד זכה נעשה לו סם חיים והנה יש בזה עוד דברים עמוקים ע"ד שאמר אא"ז זללה"ה נשיו הטו את לבבו וע"ד שאמרתי ואברהם זקן בא בימים וכו' וצריך התבוננת בדברם אלו כי הכותב א"א לפרש היטיב מחמת עומק המושג ויש בזה ח"ו לטעות והמש"י דברים טובים וניחומים ועמוקים:
English translation not yet available
«И сказал Господь Моше: сделай себе змея и помести его на шест; и будет: всякий ужаленный взглянет на медного змея и останется жив» (Бамидбар 21:8-9). Можно объяснить это согласно тому, что я слышал от покойного рава Яакова-Йосефа а-Коэна, благословенной памяти, из Полонного, на изречение Гемары: «Всякий мудрец Торы, который не мстит и не хранит, как змей, — не мудрец Торы» (Йома 23а). Он разъяснил: мудрец Торы должен обладать двумя аспектами — «мстит» и «хранит». «Хранит» (нотер) — в значении «хранения» и «охраны», чтобы мог охранять от приближения всякого зла, упаси Боже. И также «мстит» (нокем) — врагам и ненавистникам. Это подобно змею, у которого тоже было два аспекта: укус змея — это аспект «мщения»; а «взглянет на медного змея и останется жив» — это аспект «хранения».

Господь озарил мои глаза через эти святые слова, чтобы понять причину, по которой мудрец Торы непременно должен обладать этими двумя аспектами. Я сказал, что это неизбежно для всякого истинного мудреца Торы: невозможно, чтобы у него не было обоих аспектов, если он действительно мудрец Торы. Ибо мудрец Торы прилеплён к Торе Господа, Торе истины, а у Торы есть эти два аспекта, как сказали мудрецы: «Удостоился — становится для него эликсиром жизни; не удостоился — становится эликсиром смерти, упаси Боже». То есть: когда человек изучает Тору во имя Небесное и почитает её — она становится для него эликсиром жизни; а если нет, упаси Боже... И мудрец Торы, прилепившийся к Торе и ставший полным единством с ней, сам обретает эти два аспекта: эликсир жизни для того, кто к нему прилеплён и почитает его, — он «хранит» (нотер) его от всякого зла, чтобы не приблизилось к нему, упаси Боже. А если нет — он «мстит», даже если не намеревается этого: это происходит само собой, подобно Торе. Как сказали мудрецы: «Оскорбившему мудреца Торы нет исцеления от удара его».

И вот намёк: «Вот устав Торы» — то есть красная корова есть устав всей Торы, ибо у коровы тоже есть два аспекта, как сказано. Подобно тому, что я говорил ещё в юности: «Нечист в металлических сосудах, чист в глиняных; нечист в глиняных, чист в металлических». Я объяснил это намёком: есть души Израиля, именуемые «глиняными сосудами», и есть именуемые «металлическими сосудами». Подобно тому как всё сотворено из праха: глиняный сосуд — из простой земли, а металлические сосуды — золото, серебро, медь — тоже из земли, но из мест, где свет солнца или звёзд светит сильнее; есть места, где произрастает серебро, где — золото, где — драгоценные камни, — всё по чудесной мудрости Всевышнего. Так и с душами Израиля: есть души аспекта «глиняных сосудов» — не столь высокого корня, не столь сияющие; и есть души аспекта «металлических сосудов» — святые души из высочайших корней, сияющие ярче чистым и блистающим светом.

И вот намёк: «нечист в глиняных» — то есть для душ низших ступеней аспект гадлут (величия, расширения) весьма вреден. Но есть великие и возвышенные души, которым нужно большее расширение, чтобы иметь простор разума и распространяться шире, не быть в сжатии. Потому им нужен гадлут. «Нечист в глиняных» — для низших душ гадлут вреден; «чист в металлических» — высшим душам он необходим. «Чист в глиняных» — для них необходимо сокрушение и смирение. «Нечист в металлических» (тамэ — в значении «закрыт», «заперт») — для великих душ это ущерб, когда у них нет простора, их свет заперт и не может светить, ибо им не хватает расширения, в котором они нуждаются.

Таков же и аспект красной коровы, у которой тоже два аспекта: она очищает нечистых и делает нечистыми чистых, как сказано выше. Того, кто «чист среди нечистых» — среди душ малого уровня, — она очищает; «нечист среди чистых» — среди святых и чистых душ — она закрывает их свет, как сказано. Выходит, аспект коровы — это аспект всей Торы в целом, ибо во всей Торе так. Пойми. Потому и уместно сказать: «Вот устав Торы».

Теперь вернёмся к нашей теме. «И сказал Господь Моше: сделай себе сарафа» — я видел в некой книге, что «сараф» — это аббревиатура «шишим рибо перушим» (шестьсот тысяч толкований). «Сделай себе сарафа» — «себе» (леха) именно, ибо Моше сам есть Тора, как сказано: «И увидела его, что он хорош» (Шмот 2:2), а «нет блага, кроме Торы». «И помести его на шест (нес)» — то есть помести себя в благие и милосердные толкования, которые есть в Торе, и тогда произойдёт чудо (нес), ибо посредством Торы и её толкований можно совершить чудо и изменить природу — как к добру, так и, упаси Боже, наоборот, в зависимости от того, в какие толкования человек помещает Тору: в добрые и милосердные или, упаси Боже, наоборот.

И вот здесь они «злословили на Бога и на Моше» — и произошло то, что произошло. А когда сказали: «Согрешили мы пред Господом и пред тобою», тогда Всевышний сказал: «Сделай себе сарафа и помести его на шест» — чтобы изменить природу к добру. «И будет: всякий ужаленный взглянет и останется жив» — вот чудо: то, что прежде умерщвляло их, теперь оживит их, по принципу «удостоился — эликсир жизни».

И есть в этом ещё глубокие вещи, согласно тому, что говорил мой дед, блаженной памяти: «Жёны его склонили сердце его» (Млахим I 11:4). И согласно тому, что я говорил на стих «И Авраам стар, вошёл в дни...» (Берешит 24:1). Нужно вдуматься в эти слова, ибо пишущий не может хорошо разъяснить из-за глубины постижения, и есть в этом, упаси Боже, возможность ошибки. И да поможет нам Господь — слова благие, утешительные и глубокие.