Degel Machaneh Ephraim / Sefer Bamidbar

ספר במדבר

8 · Бамидбар

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

צרור את המדינים והכיתם אותם כי צוררים הם לכם בנכליהם אשר נכלו לכם על דבר פעור ועל דבר כזבי וכו': י"ל בזה בדרך רמז כי ידוע המתקת הדינים הוא בשורשם פי' כי כל בחי' דין הוא מחמת ירידת הדבר ובהעלותו לשורשו נמתק הדבר בשורשו ד"מ כשבא לו התפארת וע"י הבנה כי הוא שורש מדת התפארת נמתק ונתייחד ונעשה יחוד וכן בתי' חסד וכל ספרי היראים מכנים כבוד בשם כבוד המדומה כי הוא שקר וכבוד האמת הוא תפארת ישראל ע"ד אין כבוד אלא תורה והבן ובחי' חסד כשיורד יש בו בחי' שקר וזהו ירידתו ובהעלות אותו ליחוד האמת הוא חסד וכן הוא עד"ז בכל הדברים ודרך כלל בחי' התפארת הוא בחי' שקר ומזה תבין בחי' יעקב שהוא בחי' אמת לא ראה טיפת קרי מימיו והבן כי יש בו דרך עמוק וזה י"ל הרמז בפסו' צרור את המדינים היינו לצרור ולקשר הדינים בשורשם והכיתם אותם כי ידוע בכל בחי' דין וחסד נקרא הכאה ע"ד היחוד והבן וזהו והכיתם אותם היינו ע"י המתקה נכלל החסד בהם כי צוררים הם לכם בנכליהם וכו' על דבר פעור הוא לשון התגלות על דבר כזבי הוא לשון שקר ר"ל כי הוא דרך כלל שורש לכל הדינים חלילה וחס ופי' בנכליהם לשון כלי פי' שבאו בכלים של פעור ושל כזב לכן צריך להסיר מהם לבושיהם להתקרב לשורשם והבן או בנכליהם פי' לשון מחשבה כמו ויתנכלו אותו וכו' והוא ע"ד שאמר אא"ז זללה"ה ע"פ וירא פנחס ויקח רומח בידו שהבין זה מן מחשבותיו הטהורים וזהו כלל גדול לעובד ה' בקדושה והבן לכן לקח רומח ויהיה פי' המשך הפסוק צרור את המדינים לקרב אותם לשורשם ומנין אתה יודע זה ובא הכתוב לפרש כי צוררים פי' בעת שתראה כי צוררים הם בנכליהם היינו במחשבה אזי תבין כי מחשבת פיגול הוא והבא להורגך וכו' ונעשה בחי' האמת ככוונת הקטורת והבן זה מאוד:
English translation not yet available
«Враждуйте с мидьянитянами и поражайте их, ибо враждебны они вам коварством своим, которым обольстили вас в деле Пеора и в деле Козби» (Бемидбар 25:17-18). Можно истолковать это в качестве намёка. Ведь известно, что смягчение суровых приговоров происходит в их корне. Ибо всякий аспект суда возникает от нисхождения и падения вещи, а когда возвышают её к корню, она смягчается в своём корне.

Например, когда к человеку приходит тщеславие (тифэрет): посредством понимания, что это корень качества Тифэрет (Великолепия), суд смягчается и объединяется, и происходит единение. И так же с аспектом хесед (милости). Все книги богобоязненных называют мирской почёт «кавод мнимый», ибо он ложен, а истинная честь — это «Тифэрет Исраэль» (Великолепие Израиля), как сказано: «Нет чести, кроме Торы». И аспект хесед, когда нисходит, содержит в себе аспект лжи — в этом его падение. А когда возвышают его к истинному единению — это и есть хесед. И так же во всех вещах подобным образом.

В общем, аспект тифэрет есть аспект истины — и из этого ты поймёшь аспект Яакова, который есть аспект истины и «не видел каплю нечистоты за все дни свои». И пойми, ибо здесь сокрыт глубокий путь.

И вот что означает намёк стиха: «Враждуйте (царор) с мидьянитянами» — то есть свяжите и привяжите (лицрор) суды к их корню. «И поражайте их» — ибо известно, что всякий аспект суда и милости при единении называется «поражением» (hакаа) в смысле единения. И пойми. И это «поражайте их» — то есть посредством смягчения милость включается в них.

«Ибо враждебны они (цорерим) вам коварством (бе-нихлейhем) своим... в деле Пеора» — Пеор от слова «раскрытие» (hитгалут); «в деле Козби» — Козби от слова «ложь» (казав). То есть это в общем смысле корень всех суровых приговоров, упаси Б-же. А «бе-нихлейhем» — от слова «кли» (сосуд), то есть они пришли в сосудах Пеора и лжи. Поэтому необходимо снять с них их одеяния и приблизить к корню. И пойми.

Или «бе-нихлейhем» — от слова «мысль» (махшава), как «ва-йитнаклу ото» (и замыслили против него). И это в духе сказанного моим дедом и учителем, святой памяти, о стихе «и увидел Пинхас, и взял копьё в руку свою» — что он понял это из своих чистых помыслов. И это великое правило для служащего Г-споду в святости. И пойми. Поэтому он взял копьё.

И тогда продолжение стиха будет таким: «Враждуйте с мидьянитянами» — приблизьте их к корню. А откуда ты знаешь это? Писание приходит разъяснить: «Ибо враждебны (цорерим)» — когда увидишь, что они враждебны «бе-нихлейhем», то есть в помыслах, тогда ты поймёшь, что это оскверняющий помысел, и «пришедшего убить тебя — встань и убей его первым», и тогда возникает аспект истины, подобно замыслу воскурения кторет. И пойми это хорошенько.