ספר שמות
8 · Шмот
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ונתתה אל חושן המשפט את האורים ואת התומים והיו על לב אהרן וכו' י"ל בזה בדרך רמז האורים דא יראה שיש בו אותיות יראה התומים לשון תמימות ואחדות דא אהבה מספרו אחד והיו על לב אהרן היינו שיהיה בלב שלם בכל לבו שני בחי' אלו יראה ואהבה:
English translation not yet available
«И поместишь в хошен суда урим и тумим, и будут они на сердце Аарона» и т.д. Можно истолковать как намёк. «Урим» — это трепет (йира), ибо в нём содержатся те же буквы, что и в слове «йира» (трепет). «Тумим» — в значении цельности и единства — это любовь (аава), числовое значение которой равно «эхад» (одно). «И будут на сердце Аарона» — то есть пусть будут в его сердце — всем сердцем — оба эти аспекта: трепет и любовь.