Derekh Hashem, Part Four, On Divine Service
3 · Derekh Hashem, Part Four, On Divine Service
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
התמידי הוא מה שיחויב בו האדם תמיד כגון אהבה ה׳ ויראתו. היומיי מה שיחויב בו בכל יום דהיינו הקרבנות בזמן הבית ועכשיו התפלות וק״ש. הזמניי מה שיחויב בו בזמנים ידועים כגון שבתות וי״ט. המקרי מה שיחויב בו לפי מה שיגיעו לו מן המקרים כגון חלה ומעשר פדיון הבן וכיוצא. ובכל א׳ מאלה ימצאו ציווים ואזהרות דהיינו עשין ולאוין והם הם סור מרע ועשה טוב:
The constant is that about which a man is constantly obligated, such as love of God and fear of Him. The daily is that about which he is obligated every day - that is the sacrifices at the time of the Temple; and the prayers and the recitation of Shema now. The periodic is that about which we are obligated at given times, such as Shabbat and holidays. The conditional is that about which we are obligated according to that which comes to us from [life] events, such as the challah-tithe, [other] tithes, redeeming the first born and that which is similar. And in each one of these [categories] is found commands and prohibitions - meaning positive and negative commandments. And they are [the embodiment of] "Veer from evil and do good" (Psalms 34:15).
Постоянное — это то, что обязательно для человека всегда, как, например, любовь к Господу и трепет перед Ним. Ежедневное — то, что обязательно каждый день, а именно: жертвоприношения во время существования Храма, а ныне — молитвы и чтение Шма. Временное (сезонное) — то, что обязательно в определённые времена, как, например, Шабат и праздники. Случайное — то, что обязательно в зависимости от обстоятельств, которые выпадают человеку, как, например, хала, маасер, выкуп первенца и тому подобное. В каждом из этих видов обнаруживаются повеления и запреты, то есть предписывающие заповеди (асе) и запрещающие (ло таасе) — и они суть "отстранись от зла и делай добро".