שער לד
Chapter 1 · Шаар 34
השער הראשון שער תיקון נוקבא ובו ז' פרקים:
(ענין ש"ע נהורין שיש באנפין דנוקבא דז"א דע שד' בחי' נמשכות אל המלכות וכן הוא (נ"א האחד הוא ב"ן) שמן הנפש שלה שנתן היסוד של הזכר בה כדי שתוכל לעורר מ"נ בעת הזווג כי ע"י הנפש הזו היא נעשית כלי. והב' הוא רוח. והג' הוא נשמה שנותן בה והם שם מ"ה ושם ס"ג. והד' הוא מ"ש בפ' תרומה בריה דרב ספרא ע"פ אור זרוע לצדיק ששהנה נשמות הצדיקים הם עצמם מזדווגים עם המלכות והם העושין נשמות כמ"ש ואת הנפש אשר עשו בחרן. והנה רוב הזווגים הנעשין בזמן הגלות הם באופן זה. והנה אלו הד' בחי' הנ"ל הם אלו הד' בחינות המלויין הנ"ל וארבעתן נכללין בבחי' הא' שהוא כללות מהמילוי והוא הנקרא נפש נמצא שזה המילוי כולו בכללו בחי' נפש אך בו נרמזין כל הד' בחי' דרך פרט כבר נתבאר בשער ל"א פ"ה דרך כללות הג' פרצופים שהם רחל ויעקב ולאה. ונבאר פרטן ונתחיל ברחל הנקרא נוקבא דז"א האמיתית כנ"ל שהיא נקודה עשירית מן הי' נקודות הכוללות כל עולם האצילות כנ"ל והיא המלכות שבהם והיא אשת ישראל הנקרא ז"א בכ"מ וכבר נתבאר כי היא יוצאת מן הת"ת מהארת המוחין של נה"י דאמא והיא עומדת באחורי ז"א בתחלת בריאתה ותקונה אב"א מהחזה דז"א ולמטה עד סיום רגליו ומקום זה הוא שיעור קומה שלה בכל הי"ס והנה ששיבש היות רחל אב"א עם ז"א הטעם הוא כמ"ש שהחצונים אינן יכולין להתאחז כלל עם הקדושה בבחי' פנים שלה אפי' בפנים של הנוקבא רק בבחי' האחוריים לבד כי הנה החצונים נקראו אלקים אחרים וכל יניקתן ואחיזתן הוא בשם אלהים הקדוש ונודע כי כל בחינת אלקים הם באחוריים של הקדושה. והנה רחל ששהיא הנוקבא האמיתית של ז"א כנ"ל אם היתה עומדת כדמיון לאה אשר פניה כלפי אחורי ז"א הנה היה אחוריה נשארין בגלוי והיו החיצונים נאחזים בה מאד לפי שהיא נקבה כנודע כי רגליה יורדות מות והטעם הוא לפי שהיא דינין גמורים ושם אחיזת החיצונים ונוסף ע"ז כי היא אחרונה שבכל י"ס דאצילות ולכן היו נאחזין בה הקלי' מאד ולכן כדי שלא יתאחזו בה הקלי' לסבת הנ"ל ובפרט שהוא נוקבא דז"א העיקרית והאמיתית ואין אנו רוצין שיתאחזו בה הקלי' משא"כ בלאה כמ"ש במקומו ולכן הונחו זו"ן אב"א דבוקים יחד אחד באחד יגשו ורוח החיצונים לא יעבור ביניהן ולא יעבור זר בתוכם כלל להיותן מדובקים ומחוברין יחד ממש עד שצריך אחר כך נסירה ממש כמארז"ל ע"פ ויבן ה' אלהים את הצלע ונשארו פני ז"א ופני רחל מגולים כי אין שם אחיזת החיצונים כלל ואחר אשר נתבסמו ונמתקו ע"י הנסירה אלו האחוריים שלהם אז חוזרין זו"ן פב"פ אחר ננסרו כי כבר אין כח בחיצונים להתאחז אפילו באחוריים. ובזה תבין סוד פסוק נזורו אחור כי תמיד כשישראל חוטאין למטה אז חוזרין זו"ן להיות אב"א וטעם הדבר הוא כי אז ע"י מעששה התחתונים הרעים היו הקליפות יכולין להתאחז באחוריים המגולין אם היו פב"פ לכן צריכין לחזור אב"א כדי שיתכסו האחוריים ולא יתאחזו בהם החיצונים והנה סבת התחלת תיקון רחל מן החזה הוא כי עד שם אורות הנה"י של התבונה מכוסים ושם נסתיים יסוד תבונה והאורות מגולין ובפרט כי שם מתחיל גילוי יסוד דאבא להתגלות וז"ס ה' בחכמה יסד ארץ הנאמר בתקונים כי אבא יסד ברתה. והענין כי במקום גילוי יסוד אבא שם מתחיל בנין המלכות רחל הנקראת ארץ משא"כ בלאה שעיקרה מן המקום של התבונה שעדיין לא נתגלה אבא אלא מהחזה ולמטה וטעם התדבקות רחל בז"א אב"א בכותל א' לשניהן משא"כ ביעקב וז"א יתבאר לקמן. ועתה נבאר התפשטות שיעור קומת רחל נוקבא דז"א באחוריו מכנגד החזה ולמטה עד רגליו ויציאתה מבחי' הארת המוחין והכלים דנה"י דאמא. הנה נתבאר כי ה"ח דדעת דז"א דמצד אמא נתחלקו מחסד עד הוד שבז"א והחסד שמתפשט בתוך הת"ת דז"א מתחלק לג"ש כמבואר וב"שש התחתונים שבו שהם מן החזה עד סיום הגוף שהוא הת"ת הוא בגלוי משא"כ שליש עליון שעדיין הוא מכוסה תוך כלי יסוד אמא לכן ב"ש חסד התחתונים להיותן מגולין הם מספיקים כפלים מאלו היו סתומים ולכן שליש א' לבד דז"א הספיק לצורך ת"ת עצמו לב' שלישי תחתונים וחצי שליש עלה לכתר שלו וחצי ניתן אל רחל לכתר שבה ובזה תבין למה נשים פטורות מן התפילין כי אין לרחל בחי' אורות מקיפים שהם סוד התפילין כמו שיש ליעקב כמ"ש למטה בענין יעקב. והרי שלקחה רחל כלי ואור לצורך כתר שלה ושם לעיל נתבאר היטב ענין הכתר הזה וע"ש. ואח"כ מן הארת פ"ת של כלי דנצח דאמא אשר בתוכו שליש אחרון של אור המוח הנקרא חכמה דז"א המלובש בג"פ נצח דז"א. הנה הארת ג"פ אלו מתלבשין בקו ימיני של רחל לצורך חח"ן שבה בין בבחי' הכלי בין בבחי' אור המוח בתוכו וכן מבחי' החסד מה"ח המתפשטים אשר אחד מהם מתפשט בנצח דז"א כנ"ל גם הוא להיותו מגולה הספיק חציו להאיר בנצח דז"א וחציו להאיר בכל קו ימין של רחל וכעד"ז בפרק אחרון דהוד אמא המתלבש בתוכו שליש אחרון של מוח בינה דז"א ושניהן מתפשטין תוך הוד דז"א ומאלו נעשה ג"ס בג"ה דקו שמאלי דרחל וכן מבחי' חסד של ה"ח המגיע לחלק ההוד דז"א להיותו מגולה הספיק חציו להוד דז"א וחציו לכל קו שמאלי דרחל. ואמנם בקו האמצעי שלה זולת הכתר שלה שלקחה מחסד ת"ת דז"א לקחה ג"כ הארה הה"ג שהיו ביסוד של ז"א כנ"ל מצד הדעת דאמא ואלו הה"ג נתחברו בדעת שלה ונתקבצו שם אבל שאר הקו שלה שהוא דת"י שבה אין בהם חסדים. והנה יש לשאול כי כמו שה"ח יצאו מן היסוד דבינה ונתגלו מהחזה ולמטה ונפרדו ותחלקו בה"ס ז"א בחג"ת נ"ה א"כ גם הה"ג יתחלקו בשלמא בז"א לא היו יכולין להתחלק הה"ג אחר שכבר נתחלקו שם הה"ח לכן ירדו אל היסוד דז"א. אמנם משם ולמטה למה לא נתחלקו גם הגבורות כי כבר אין להם כלי שיקבצם יחד ויחברם וא"כ מי גרם להם שיתקבצו ויתחברו בדעת שלה כל הה' ביחד. אבל הענין כי יסוד דאבא אשר נתגלה עתה בגלוי מהחזה דז"א ולמטה כנ"ל האיר הארה אל הה"ג שביסוד דז"א ושם מתחברין יחד ומתאספים היטב והוא ממתיק הדינין הקשים שבהם ע"י חיבור הזה וכיון שנתחברו שם לכן כאשר יצאו בדעת של רחל נשארו שם ג"כ מחוברים כולם בלתי פירוד. והנה אחר שאלו הה"ג נתקבצו ביסוד שלו אשר זהו בחי' הדעת שלה אז חווזרין האורות ומתפשטין למטה הה"ג מחסד עד הנ"ה שלה על דרך שנתחלקו הה"ח בזכר ואח"כ חוזרין חמשתן ביחד ומתקבצות ביסוד שלה בעת הזווג שלה עם הז"א ונודע כי גם ביעקב כשמזדווג עם רחל מתקבצות כל הה"ח שלו ביסוד שלו:
Шестой дворец называется дворцом Нуква (Женское начало) де-Зеир Анпин (Малый Лик), и в нем восемь ворот:
Первое ворота — ворота исправления Нуква, и в них семь разделов:
(О семидесяти свечениях, которые находятся в лице Нуква де-Зеир Анпин. Знай, что четыре аспекта нисходят к Малхут (Царство), и так это (в другом варианте — первое это Б"Н) от души, которую дал Йесод (Основа) мужского начала в нее, чтобы она могла возбудить МаН (Маин Нуквин — Женские воды) во время Зивуг (Соединение), потому что через эту душу она становится Кли (Сосуд). Второе — это Руах (Дух). Третье — это Нешама (Душа), которую он дает в нее, и они — Шем Ма"Х и Шем Са"Г. Четвертое — это то, что сказано в Парашат Трума, сын Рав Сафры, на основе стиха "Свет посеян для праведника" (Псалтирь 97:11), что души праведников сами соединяются с Малхут и создают души, как сказано: "и души, которые они сделали в Харане" (Бытие 12:5). И вот, большинство соединений, происходящих во время изгнания, происходят таким образом. И вот, эти четыре аспекта, упомянутые выше, — это те же четыре аспекта, которые были упомянуты, и все они включены в первый аспект, который является совокупностью наполнения, и это называется Нефеш (Душа). Таким образом, это наполнение в целом является аспектом Нефеш, но в нем подразумеваются все четыре аспекта в частностях, как уже объяснено в 31-й главе, 5-й параграф, в общем о трех Парцуфим (Духовные конфигурации), которые — Рахель, Яаков и Леа. И мы объясним их в частностях и начнем с Рахель, которая называется истинной Нуква де-Зеир Анпин, как уже упомянуто, что она — десятая точка из десяти точек, включающих весь Олам Ацилут (Мир Эманации), как уже упомянуто, и она — Малхут среди них, и она — жена Израиля, который называется Зеир Анпин везде. И уже объяснено, что она выходит из Тиферет (Красота) от свечения мозгов Нецах (Вечность), hОд (Великолепие) и Йесод (Основа) де-Има (Мать), и она стоит за Зеир Анпин в начале своего создания и исправления спиной к спине от груди Зеир Анпин и ниже до конца его ног, и это место — мера ее роста во всех десяти Сфирот (Божественные качества).
И вот, причина того, что Рахель находится спиной к спине с Зеир Анпин, заключается в том, как сказано, что внешние силы не могут прикрепиться к святости в аспекте ее лица, даже в лице Нуква, только в аспекте задней части. Потому что внешние силы называются "другими богами", и все их питание и прикрепление происходит от святого имени Элоким, и известно, что все аспекты Элоким находятся в задней части святости. И вот, Рахель, которая является истинной Нуква де-Зеир Анпин, как уже упомянуто, если бы она стояла подобно Леа, чье лицо обращено к задней части Зеир Анпин, то ее задняя часть оставалась бы открытой, и внешние силы сильно прикреплялись бы к ней, потому что она — женское начало, как известно, что ее ноги ведут к смерти, и причина в том, что она — полные суды, и там прикрепление внешних сил. И кроме того, потому что она последняя из всех десяти Сфирот де-Ацилут, поэтому внешние силы сильно прикреплялись бы к ней. Поэтому, чтобы внешние силы не прикреплялись к ней по вышеупомянутым причинам, и в частности, потому что она — основная и истинная Нуква де-Зеир Анпин, и мы не хотим, чтобы внешние силы прикреплялись к ней, в отличие от Леа, как сказано в своем месте, поэтому Зеир Анпин и Нуква были оставлены спиной к спине, соединенными вместе, один к одному, и дух внешних сил не пройдет между ними, и не пройдет чужой среди них вообще, так как они действительно соединены и связаны вместе, до тех пор, пока не потребуется потом настоящая операция отделения, как сказано мудрецами на основе стиха "И Господь Бог построил ребро" (Бытие 2:22), и остались лица Зеир Анпин и лица Рахель открытыми, потому что там нет прикрепления внешних сил вообще. И после того, как их задние части были смягчены и подслащены через операцию отделения, тогда Зеир Анпин и Нуква возвращаются лицом к лицу после отделения, потому что теперь у внешних сил нет силы прикрепляться даже к задней части.
И в этом ты поймешь тайну стиха "Они отвернулись назад" (Иеремия 7:24), потому что всегда, когда Израиль грешит внизу, тогда Зеир Анпин и Нуква возвращаются быть спиной к спине. Причина в том, что тогда, из-за плохих действий нижних, клипот (нечистые оболочки) могли бы прикрепиться к открытой задней части, если бы они были лицом к лицу, поэтому они должны вернуться спиной к спине, чтобы задняя часть была покрыта, и внешние силы не прикреплялись бы к ним.
И вот, причина начала исправления Рахель от груди заключается в том, что до туда Оры (Света) Нецах, hОд и Йесод де-Твуна (Понимание) скрыты, и там заканчивается Йесод де-Твуна, и Оры открываются, и в частности, потому что там начинается открытие Йесод де-Аба (Отец), и это тайна "Господь в мудрости основал землю" (Притчи 3:19), сказанное в Тикуним, потому что Аба основал свою дочь. И дело в том, что в месте открытия Йесод де-Аба начинается строительство Малхут Рахель, которая называется Земля, в отличие от Леа, чья основа из места Твуна, где Аба еще не открылся, только от груди и ниже. И причина прикрепления Рахель к Зеир Анпин спиной к спине в одной стене для обоих, в отличие от Яакова и Зеир Анпин, будет объяснена ниже.
И теперь мы объясним распространение меры роста Рахель, Нуква де-Зеир Анпин, за его спиной от груди и ниже до его ног, и ее выход из аспекта свечения мозгов и сосудов Нецах, hОд и Йесод де-Има. И вот, было объяснено, что хесед (милость) де-Даат (знание) де-Зеир Анпин со стороны Има разделились от Хесед до hОд в Зеир Анпин, и Хесед, который распространяется внутри Тиферет де-Зеир Анпин, делится на три части, как объяснено. И в шести нижних, которые от груди до конца тела, которое Тиферет, он открыт, в отличие от верхней трети, которая все еще скрыта внутри сосуда Йесод де-Има. Поэтому две нижние трети, будучи открытыми, достаточно вдвое больше, чем если бы они были закрыты. Поэтому одна треть Зеир Анпин достаточно для нужд самого Тиферет для двух нижних третей, и половина третьей поднимается к Кетеру (Корона) его, и половина дается Рахель для ее Кетера. И в этом ты поймешь, почему женщины освобождены от тфилин, потому что у Рахель нет аспекта Оры Макиф (Окружающий Свет), который является тайной тфилин, как у Яакова, как будет объяснено ниже в отношении Яакова.
И вот, Рахель взяла сосуд и свет для нужд своего Кетера, и выше было объяснено хорошо о сути этого Кетера, и смотри там. И затем, от свечения Пе-Тет (89) сосуда Нецах де-Има, внутри которого последняя треть света мозга, называемого Хохма (Мудрость) де-Зеир Анпин, облаченного в три части Нецах де-Зеир Анпин. И вот, свечение этих трех частей облачается в правую линию Рахель для нужд ее Хохма, Хесед и Нецах, как в аспекте сосуда, так и в аспекте света мозга внутри него. И также от аспекта Хесед из хесед, которые распространяются, один из которых распространяется в Нецах де-Зеир Анпин, как упомянуто выше, также он, будучи открытым, достаточно половины, чтобы светить в Нецах де-Зеир Анпин и половины, чтобы светить во всей правой линии Рахель. И подобным образом в последнем разделе hОд де-Има, облаченном в него последняя треть мозга Бина де-Зеир Анпин, и оба они распространяются внутри hОд де-Зеир Анпин, и из них создаются три Сфирот Бина, Гвура и hОд левой линии Рахель. И также от аспекта Хесед из хесед, который достигает части hОд де-Зеир Анпин, будучи открытым, достаточно половины для hОд де-Зеир Анпин и половины для всей левой линии Рахель.
Однако в ее средней линии, кроме ее Кетера, который она взяла из Хесед Тиферет де-Зеир Анпин, она также взяла свечение Гвурот (Строгости), которые были в Йесод де-Зеир Анпин, как упомянуто выше, со стороны Даат де-Има, и эти Гвурот соединились в ее Даат и собрались там. Но остальные ее линии, которые Дат, Тиферет и Йесод, в них нет Хесед. И вот, можно спросить, так как Хесед вышли из Йесод де-Бина и открылись от груди и ниже и разделились на пять Сфирот Зеир Анпин в Хесед, Гвура, Тиферет, Нецах и hОд, так почему же Гвурот не разделились? В случае с Зеир Анпин они не могли разделиться, потому что уже разделились там Хесед, поэтому они спустились в Йесод де-Зеир Анпин. Однако оттуда и ниже, почему Гвурот не разделились, так как уже нет сосуда, который бы их собрал и соединил. Так кто же заставил их собраться и соединиться в ее Даат все вместе?
Но дело в том, что Йесод де-Аба, который теперь открылся от груди Зеир Анпин и ниже, как упомянуто выше, осветил свечение Гвурот, которые в Йесод де-Зеир Анпин, и там они соединяются вместе и собираются хорошо, и он смягчает жесткие суды в них через это соединение. И так как они соединились там, то, когда они вышли в Даат Рахель, они также остались там соединенными все вместе без разделения. И вот, после того как эти Гвурот собрались в Йесод его, который является аспектом ее Даат, тогда Оры возвращаются и распространяются ниже, Гвурот от Хесед до Нецах и hОд ее, по принципу, как Хесед разделились в Зеир Анпин. И затем они возвращаются все вместе и собираются в Йесод ее во время ее соединения с Зеир Анпин. И известно, что также в Яакове, когда он соединяется с Рахель, все его Хесед собираются в его Йесод.