Gur Aryeh on Bereishit 27

«Я [пауза] — Эсав, приносящий тебе, и т.д.» Ибо если нет — как бы он солгал отцу и сказал «я — Эсав»? Ведь Святой, благословен Он, ненавидит ложь, и как бы он получил благословения через ложь? И Писание подтверждает, что он не лгал, ибо Яаков сказал «аноки Эсав бехореха» (я [пауза] Эсав, первенец твой), а Эсав сказал (стих 32) «ани бинха бехореха Эсав» (я — сын твой, первенец твой, Эсав). Ибо слово «аноки» приходит одинаково и с паузой, и без паузы. Потому, если сказать «аноки» с паузой — «я — [тот, кто] приносит тебе; Эсав — первенец твой» — это правильно. Но «ани» нельзя сказать с паузой в шва [краткая форма], ибо с паузой оно в камац, а без паузы — в шва. И если бы он сказал «ани» в камац, чтобы сделать паузу, Ицхак бы понял. А если скажет в шва — нельзя сказать «ани [пауза] — приносящий тебе».