Gur Aryeh on Bereishit 33
5 · Gur Aryeh on Bereishit 33
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
מי אלה להיות שלך. פירוש "מי אלה" מי הם אלו, ולא תתחבר אליו "לך", ולכך צריך לפרש מי הם אלו – אם הם בניך או עבדך להיות שלך, דודאי אני יודע שהם שלך שהרי הם עמך, אלא מי הם – בניך או עבדך שהם שלך:
English translation not yet available
«Кто эти, чтобы быть твоими». Смысл «ми эле» — «кто они, эти», и слово «леха» («тебе») не присоединяется к нему [непосредственно]. Поэтому нужно объяснить: кто они, эти — твои ли сыновья или твои рабы, чтобы быть твоими? Ведь я, конечно, знаю, что они твои, раз они с тобой, но кто они — твои сыновья или твои рабы, которые принадлежат тебе?