Gur Aryeh on Bereishit 43
10 · Gur Aryeh on Bereishit 43
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
על ידך. דאם לא כן מה עשה להם יעקב שיאמר "כי לולא התמהמהנו":
English translation not yet available
"По твоей вине". Ибо иначе что Яаков сделал им, чтобы они говорили "ибо если бы мы не медлили"?
כבר היינו שבים עם שמעון. דאין לומר כבר היינו שבים ולא נצטערת על לקיחת הנער, דלא היה מרויח יעקב בזה כלום אם לא היה מצטער עתה – היה מצטער כבר בעת שלא היה בנימין אצלו, אלא על שמעון אמר, שלא היה מצטער על שמעון כל כך:
English translation not yet available
"Мы бы уже вернулись с Шимоном". Нельзя сказать, что "мы бы уже вернулись и ты не страдал бы из-за взятия отрока", — ведь Яаков ничего не выигрывал бы от этого: если бы он не страдал сейчас, он страдал бы уже раньше, когда Биньямина не было при нём. Значит, речь о Шимоне — что он не страдал бы так из-за Шимона.