Gur Aryeh on Bereishit / Gur Aryeh on Bereishit 43

Gur Aryeh on Bereishit 43

14 · Gur Aryeh on Bereishit 43

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

מעתה אינכם חסרים רק תפילה וכו'. דאם לא כן על מה מחובר וי"ו של "ואל שדי", אלא כך אמר הרי אינכם חסירים רק תפילה – ואל שדי":
English translation not yet available
"Отныне вам не хватает лишь молитвы и т.д.". Ибо иначе к чему присоединён вав в словах "и Бог Всемогущий" (ве-Эль Шадай)? Но смысл таков: вот вам не хватает лишь молитвы — "и Бог Всемогущий [даст вам милость]".
שדי בנתינת הרחמים וכו'. דאם לא כן למה התפלל בשם הזה יותר מבשם אחר:
English translation not yet available
"Который достаточен в даровании милости и т.д.". Ибо иначе почему он молился именно этим Именем, а не другим?
שכולתי מספק וכו'. דאין ודאי – דאם כן מאי "ואל שדי יתן לכם רחמים", הרי התפלל עליהם:
English translation not yet available
"Лишился ли я — под сомнением и т.д.". Ибо это не наверняка, — иначе что значит "и Бог Всемогущий даст вам милость"? Ведь он молился за них.