Gur Aryeh on Bereishit 49

"Йире" переводится как "иштеда, иштедай" и т.д. Также и здесь он очень натянул, объясняя слова Онкелоса, который перевёл "благословение грудей и утробы" как "благословение отца и матери". А намерение Онкелоса в этом переводе, как представляется, следует объяснить буквально: груди предназначены для кормления и давания, а утроба — для принятия. Так и отец, дающий семя, называется "грудями", а утроба, принимающая семя, называется "рехем". И как будто написано: благословение давания и принятия, ибо всё, что даёт и изливает, называется "грудями" — потому что оно изливает на других, а принимающее называется "утробой". И это толкование просто.