ספר דברים
12 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
* כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה. (תהלים מז, ב) יבואר על דרך משל, עבדי המלך האהובים למלך כאשר באים לפני המלך לבקש חפצם אז מגודל גדולות והתנשאות המלך נופל עליהם פחד לדבר לפני המלך, כי יראים אולי לא יוכלו לדבר כראוי ויהיה פתחון פה להמקטרג להסטין עליהם, רק מבקשים רצונם וחפצם ברמז בעלמא והמלך ממלא שאלתם. כמו כן בראש השנה אשר אנחנו עמו בית ישראל מתעלים לפני הבורא ברוך הוא אזי אימה ויראה גדולה נופל עלינו אשר אנחנו יראים לדבר לפניו, כי אולי נהיה נכשלים חס ושלום באיזה דבר ויהיה פתחון פה להמקטרג להסטין לכן צועקים אנחנו בקול בלא דיבור, היינו בקול שופר שהוא קול פשוט צעקה רבה מעומק הלב והבורא ברוך הוא בוחן לבות ויודע נסתרות ממלא משאלותינו לטובה. וזהו כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה, היינו בראש השנה שבאים ומתעלים כולם לפני הבורא ברוך הוא מריעים בקול לבד בלי דיבור, כי יראים שלא יהיה פתחון פה להמקטרג והקדוש ברוך הוא ברוב רחמיו ממלא בקשת עמו בית ישראל לטובה והבן:
English translation not yet available
«Все народы, рукоплещите, восклицайте Богу голосом радости» (Теилим 47:2). Объясним по аналогии: слуги царя, любимые им, когда приходят пред царя просить о своём желании, — от великого величия и возвышенности царя падает на них страх говорить пред царём, ибо боятся, что не смогут говорить как подобает и будет повод обвинителю обвинить их. Потому они выражают своё желание и просьбу лишь намёком, а царь исполняет их просьбу. Подобно этому, в Рош а-Шана, когда мы, Его народ, дом Израиля, поднимаемся пред Творцом, благословен Он, — великий ужас и трепет падает на нас, и мы боимся говорить пред Ним, ибо, быть может, оступимся, упаси Бог, в чём-либо, и будет повод обвинителю обвинить. Потому мы кричим голосом без речи — голосом шофара, который есть простой голос, великий крик из глубины сердца. А Творец, благословен Он, испытывающий сердца и знающий сокрытое, исполняет наши просьбы к добру. Вот что означает: «Все народы, рукоплещите, восклицайте Богу голосом радости» — то есть в Рош а-Шана, когда все приходят и поднимаются пред Творцом, благословен Он, они восклицают лишь голосом, без речи, ибо боятся, чтобы не было повода обвинителю. А Святой, благословен Он, по великому милосердию Своему исполняет просьбу народа Своего, дома Израиля, к добру. Вдумайся.