Kedushat Levi / Exodus

ספר שמות

3 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

עוד יבואר ואמרתם זבח פסח הוא לה', היינו כשתרצו להביא קרבן עתה בגלות המר שאין לנו קרבנות. אזי ואמרתם זבח פסח הוא לה', היינו שתדברו בתורה ובתפלה בדעת צלולה שיהיה רק לה' לבדו:
During ‎such periods, ‎ואמרתם‎, you are to substitute with words ‎what you cannot perform in deed. Hence we recite all ‎the particulars of both the sacrifice and the other ‎commandments pertaining to that night to the extent ‎possible with our mouths. While doing so we do it ‎לה'‏‎, ‎concentrating exclusively on what Hashem ‎had done for us at that time.‎
Ещё можно объяснить: «И скажите: жертва Песах это Г-споду» — то есть когда вы захотите принести жертву ныне, в горьком изгнании, когда у нас нет жертвоприношений, тогда «и скажите: жертва Песах это Г-споду» — говорите слова Торы и молитвы с ясным разумом, чтобы это было исключительно ради Г-спода.