Kedushat Levi / Exodus

ספר שמות

9 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

או יבואר, שושנת יעקב כו' בראותם יחד תכלת מרדכי, דשורש הדבר הוא דכתיב (במדבר טו, לח) ונתנו על ציצית הכנף פתיל תכלת והיה לכם לציצית. דהנה ידוע מדברי הבעל שם טוב ומן המדרש על פסוק ה' צלך כו' (תהלים קכא, ה) דהצל עושה כל דבר שהאדם עושה וכן כביכול אצל השם יתברך דכל מה שאדם עושה למטה מעורר עובדא דלעילא ועושה הקדוש ברוך הוא דוגמתו כשאדם עושה צדקה למטה גורם שהשם יתברך משפיע גם כן חסד וצדקה. ובזה תבין מה שהכהן גדול היה לובש ביום הכפורים בגדי לבן, כי המראה לבן אין בו גוון כלל רק שאחר כך יכול לקבל כל הגוונים. והנה השם יתברך כביכול אין בו גוון כלל, כי אין בו לא דמות ולא דיוקן רק אנו עושים בו גוון כפי מה שאנו עושין למטה כך ממשיכין הן מדת אדום שהוא מרמז על הגבורה והן חסד המרמז על לבן. והנה בחינת לבן הוא המעלה הגבוה מכל הגוונים ושחור הוא מעלה השפלה מכל, ולכך התכלת שהוא נוטה לשחור נקרא תכלת מלשון תכלה שהוא מורה על חושך, ולבן מורה על אור שהוא בהירות. וכן אמרו חכמינו זכרונם לברכה (ברכות ב:) משיכיר בין תכלת ללבן. ולכך הכהן גדול ביום הכפורים שהיה צריך להמשיך גבורה על שונאי ישראל וחסדים ורחמים על זרע ישראל ולכך היה צריך לדבק את עצמו במקור העליון אשר כולו לבן ומשם משך כל מה שרצה ועשה כל הגוונים לכן לבש בגדי לבן לעורר לעילא הבחינות לבניניות והמשיך משם כל הבחינת רחמים וגבורות. וזהו כוונת הציצית שהיה בו תכלת דהוא מורה על שחרות ובמצות ציצית אנו ממתיקין את התכלת דהוא חושך ואנו מהפכין לאור בהיר:
English translation not yet available
Или можно объяснить иначе: «Роза Яакова… когда увидели вместе тхелет Мордехая». Корень дела таков: написано «и пусть прикрепят к кисти крыла нить тхелет, и будет у вас кисть» (Бемидбар 15:38). Известно из учения Бааль Шем Това и из мидраша на стих «Господь — тень твоя» (Теилим 121:5): тень делает всё, что делает человек. Так же и у Господа, да будет Он благословен, если можно так выразиться: всё, что человек делает внизу, пробуждает действие наверху, и Святой, благословен Он, делает подобное. Когда человек совершает цдаку внизу, он побуждает Господа, да будет Он благословен, тоже изливать милость и цдаку. Этим можно понять, почему первосвященник в Йом Кипур облачался в белые одежды: белый цвет не имеет никакого оттенка, но затем может принять все оттенки. У Господа, да будет Он благословен, — если можно так выразиться — нет никакого оттенка, ибо у Него нет ни образа, ни подобия. Мы создаём в Нём оттенок сообразно тому, что делаем внизу: так мы притягиваем и качество красного, намекающее на суровость, и качество милости, намекающее на белое. Аспект белого — высшая ступень из всех оттенков, а чёрный — низшая. Потому тхелет, склоняющийся к чёрному, называется «тхелет» от слова «тихла» — «конец, завершение», указывающее на тьму. А белый указывает на свет и сияние. Как говорили наши мудрецы, благословенной памяти (Брахот 2б): «Когда сможет различить между тхелет и белым». Потому первосвященник в Йом Кипур, которому необходимо было притянуть суровость на врагов Израиля и милости и милосердие на семя Израиля, должен был прилепить себя к высшему источнику, который весь бел, и оттуда притягивать всё, что желал, создавая все оттенки. Потому он облачался в белые одежды — чтобы пробудить наверху аспект белизны и оттуда притянуть все аспекты милосердия и суровости. Таково намерение заповеди цицит, в которых был тхелет, указывающий на черноту: через заповедь цицит мы смягчаем тхелет, то есть тьму, и обращаем её в яркий свет.