ביאורי אגדות

Разъясним с помощью Владыки всего высказывание о птенцах. Сказали ему: «Птенец, который умер, — откуда выходит его дух?» Он ответил: «Откуда вошёл — оттуда и выходит». Разъясним с помощью Владыки всего, начав со стиха: «Человек, когда умрёт в шатре». Мудрецы толковали (Брахот 63б): «Слова Торы сохраняются лишь в том, кто умерщвляет себя ради неё». Ибо суть этих многократно повторяемых слов такова: человек должен прилепиться всеми силами к Торе или к священному служению — молитве, — так, чтобы речь вела его в духовных постижениях, как сказано выше, и он был бы отменён в своём существовании от всех материальных действий. Это и называется «умерщвляет себя» — то есть умерщвляет своё «я», свою самость, — что означает отмену самости. И тогда он прилепляется к Творцу. Ибо мысль человека называется его самостью, и из-за своих мыслей он не может прилепиться к Творцу. А молящийся всеми силами — его мысли входят в буквы, и мысли и ощущения его отменяются, и он прилепляется к Творцу. Это и называется «умерщвляет себя» — то есть мысли его отменены, и у него нет никакой мысли. И это называется «смертью ради жизни»: умерли и отменились его мысли ради жизни — ради того, чтобы мысль его и ощущения прилепились к буквам, которые он произносит всеми силами. Ибо после того как он произносит святые буквы всеми силами, буквы ведут человека в духовности, и он оказывается привержен Творцу. А после этого блага — что мы привержены Ему, Который бесконечен, — из этого приходят к нам все блага и изобилие. По этому пути объясняется вопрос: ведь разъяснено в Тикуней Зоар, что занимающиеся тайнами Торы уподоблены птенцам. Вот смысл: «Птенец, который умер» — то есть человек, умертвивший свою самость в служении Ему, — «откуда выходит его дух?» — то есть куда прилепляется его чистый дух. И он ответил: «Откуда вошёл — оттуда и выходит» — то есть к самим буквам, он прилепляется к духовности букв. Или иное объяснение: он прилепляется к Святому, благословен Он, Который даёт жизнь; в Торе или в молитве он вкладывает все свои силы в произносимые слова, и тогда его духовность прилепляется к Творцу. Пойми это. О, если бы таково было сердце народа дома верующих моих, мирных сынов Израиля, — чтобы они направляли глаза и сердце свои все дни к Торе и к служению — молитве, чтобы прилепить себя к Творцу. И будет им благо в этом, и благословения блага снизойдут на их головы. Амен, села, нецах, ва-эд.