ספר בראשית
5 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ונבאר למה מתחלה רצו הקדושין ולבסוף לא רצו הקדושין, כי הם לבן ובתואל לרשעה נתכוונו כפירוש רש"י שרצו להרוג אותו, כי הם לא רצו שיצחק יהיה לו זרע וקיימא לן (גיטין סד.) כל השולח שליח לקדש את האשה כל זמן שהשליח בדרך אסור בכל הנשים שמא יקדש את הערוה. ולכך בתחלה רצו הקדושין ואחר כך יהרגו את אליעזר כדי שיצחק לא יהיה לו חס ושלום זרע, כי יהיה אסור בכל הנשים:
Genesis (24,12) We need to examine why Betuel and family at first agreed to Rivkah’s becoming Yitzchok’s bride, (verse 50) but apparently changed their minds subsequently. (Verse 55). We must remember that both Lavan and Betuel, even when appearing to agree, had evil intentions. (see Rashi, according to whom they planned to assassinate Eliezer) Their principal motivation was to prevent Yitzchok from having children that would grow to maturity and survive. (Gittin 64) The Talmud there discusses the subject of a betrothal by means of an emissary, in the absence of a face to face meeting between bride and groom. According to the halachah, as long as the emissary is still on the way, i.e. has not returned from his mission, the sender (Yitzchok) is not allowed to marry any other woman. The reason for this is that he might, unwittingly marry someone forbidden to him for reasons of incest. (In the event that his emissary had already carried out his mission) For this reason, Rivkah’s family first expressed their willingness, so that Yitzchok was “married,” and then by killing him hoped to prevent him from returning to his sender and announcing that he had completed his mission.
Объясним, почему вначале они согласились на кидушин, а затем не хотели. Ибо Лаван и Бетуэль замыслили зло, как объясняет Раши: они хотели убить его (Элиэзера). Они не хотели, чтобы у Ицхака было потомство. А по закону (Гитин 64а): всякий, кто посылает посланца для помолвки женщины, — пока посланец в пути, жених запрещён ко всем женщинам, ибо, возможно, посланец уже совершил помолвку. Поэтому вначале они согласились на кидушин, а затем планировали убить Элиэзера, чтобы у Ицхака, не дай Бог, не было потомства, ибо он был бы запрещён ко всем женщинам.