ספר בראשית
11 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובזה מובן הפלוגתא שבין שני מאן דאמרי (שבת כב, ב), חד אמר הדלקה עושה מצוה וחד אמר הנחה עושה מצוה. ובאמת אלו ואלו דברי אלהים חיים, מר אמר חרא כו' ולא פליגי. כי מאן דאמר הדלקה עושה מצוה, פירוש שלכתחלה צריך האדם לעשות המצוה בהדלקה ובהתלהבות בתשוקה נפלאה. ומר אמר הנחה עושה מצוה, פירוש לפעמים כאשר נופל ממדרגתו ואין לו מוחין דגדלות, לא ימנע מלעשות המצוה חס ושלום, אלא יעשה בהנחה, פירוש גם בלי התלהבות.
English translation not yet available
Этим понятен спор между двумя мнениями (Шаббат 22б): один говорит — «зажигание составляет заповедь», а другой говорит — «установка составляет заповедь». В действительности и те, и другие — слова Бога живого; каждый говорит своё, и они не расходятся.
Тот, кто говорит «зажигание составляет заповедь», имеет в виду, что изначально человек должен исполнять заповедь с зажиганием — с воспламенением и удивительным стремлением. А тот, кто говорит «установка составляет заповедь», имеет в виду, что иногда, когда человек падает со своей ступени и у него нет «расширенного сознания», он не должен воздерживаться от исполнения заповеди, упаси Боже, а должен исполнять её в состоянии «анаха» (покоя) — то есть и без воспламенения.