קדושות לחנוכה

Но по нашим словам это понятно. Тот, кто считает, что ханукальный светильник ставят справа, полагает: чудо Хануки произошло оттого, что Бог любит Израиль и карает народы мира, как мы разъяснили выше, а качество милосердия — справа, как известно. А тот, кто считает — слева, полагает: хотя из любви к Израилю Он карает народы мира, тем не менее по отношению к народам мира это качество силы [гвура], а это «сила в милосердии», и сила — слева.

И закон таков: слева, чтобы мезуза была справа. Смысл в том, что суть чуда состояла в отмщении народам, а отмщение — это качество «левой стороны», хотя его корень — в качестве любви к Израилю. Тем не менее суть чуда проявляется во мщении злодейскому царству, а мщение — из качества силы. Но поскольку корень его проистекает из качества любви к Израилю, а любовь и милосердие — справа, потому сказано «чтобы мезуза была справа»: мезуза — это качество охранения, ибо Он охраняет нас, и это качество любви и милосердия, которое справа. Из этого проистекает ханукальный светильник — чудо и отмщение народам, а отмщение — слева.