Kedushat Levi / Kedushot for Chanukah

קדושות לחנוכה

3 · Кдушот на Хануку

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

מה שהקשו הפוסקים למה שמונת ימי חנוכה. הלא הנס דמנורה לא היה רק שבעה ימים. נראה, כי יום ראשון קבעו הלל על הנס בעצמו שהצילנו מידי היונים ומסר גבורים ביד חלשים ורבים ביד מעטים וטמאים ביד טהורים כו', ושבעה ימים אחרים ההלל על הנס דמצוה דיום ראשון הוא לזכרון הצלת נפשות והתגבדות דבית מלכות בית חשמונאי ולא מצאו אלא פך של שמן להדליק יום אחד ונעשה בו נס וקבעו בהלל והודאה, כלומר עבור שני דבדים עבוד הנס דהצלה ועבור הנס דמנורה כנ"ל. דהלל יום ראשון עבור הצלה, והלל דשבעה ימים אחרים עבור הנס דמנורה. ומה שמדליקין ביום ראשון כיון שמצות יום ראשון מחמת הצלת נפשות דלא מחמת נס דמנורה, אם כן למה קבעו ביום ראשון להדליק נר. נראה הטעם, כיון שהנס היה בנרות דמנורה ראו שזכות המנורה גרם הצלה ומצות המנורה הגין עליהם לכן עשאום לזכר והדליקו ביום הראשון נר אחד שהראיה שעל ידי זכות המנורה נעשה הנס דהצלת נפשות. וגם שהנס על ידי מלכות בית חשמונאי הכהנים ונשיאי הלוי אהרן וקרבנו של חנוכת המזבח נרות כמבואר במדרש פרשת בהעלותך, גלל כן הדליקו ביום הא', לא על הנס דמנורה כי אם על הצלת נפשות שהיה על ידי בני אהרן. ונראה הטעם שהיו נרות דבית המקדש יותר רצוים לפני השם יתברך שבהם נעשה הנס ובזכות המנורה נעשה ההצלה שבנרות יש תמיד קדושה אפילו בחוץ כגון נר של שבת ונר של בית הכנסת, מה שאין כן בשאר קרבנות לכן כיון שבנרות אנו עובדין אותו תמיד אפילו בזמן שבית המקדש חרב היא רצויה לפני הקדוש ברוך הוא מכל עבודות שכשבטלו מלכות יון הרשעה עבודת בית אלהינו בזו הזמן עשו ישראל בודאי מצוה בנרות, כגון בנר שבת ובנר התפלה ועלו אלו הנרות של שבת ושל בית הכנסת למעלה לפני הבורא ברוך הוא ובהתעורר זה המצוה נעשה לישראל תשועה. והרי זה דומה על דרך משל, כל זמן שהבן אינו רואה את אביו אין לו כל כך געגועים עליו וכיון שהוא בא לחצר ורואה את אביו דרך החלונות ואין מניחין אותו לחדר לכנוס לפנים אצל אביו יש לו געגועים על האב ויש להאב געגועים על הבן כיון שרואין זה את זה ואין מניחין אותו לחדר לכנוס לפנים אצל אביו. כך כיון שנכנסו היוונים להיכל היו כל הקרבנות ועבודות בטלין אך נרות המנורה כיון שהיה נרות של שבת ושל בית הכנסת שהם עבודת חוץ ועלה לפני הקדוש ברוך הוא ולפני כסא כבודו ולא הניחו הרשעים להדליק הנרות שהיא עבודת הקודש פנימה, גלל כן נכמרו רחמים למעלה על זאת העבודה של הנרות לכן נעשה הנס בנרות ולא בשאר עבודות ואף על פי שגזרו על שבת ומסתמא גזרו על נר שבת אף על פי כן בודאי עשו בצנעא, כי שמרו שבת בצנעא לכן כיון שבהתעוררת נרות נעשה תשועה לישראל לכן נעשה בה נס:
English translation not yet available
Вопрос, который задавали законоучители: почему восемь дней Хануки — ведь чудо со светильником было лишь семь дней? Представляется, что первый день установили Халель за само чудо спасения — что Он спас нас от греков и предал сильных в руки слабых, многочисленных в руки немногих, нечистых в руки чистых и так далее. А семь остальных дней — Халель за чудо заповеди. Первый день — в память о спасении жизней и усилении царства дома Хашмонаев, и они нашли лишь один кувшинчик масла — зажечь на один день, и произошло с ним чудо. И установили в Халеле и благодарении — то есть за две вещи: за чудо спасения и за чудо светильника, как сказано выше. Халель первого дня — за спасение, а Халель семи остальных дней — за чудо светильника. А то, что зажигают в первый день, — раз заповедь первого дня установлена из-за спасения жизней, а не из-за чуда светильника, то почему установили зажигать свечу в первый день? Представляется, причина в том, что раз чудо было через свечи светильника, увидели, что заслуга меноры вызвала спасение и заповедь меноры защитила их. Поэтому сделали в память об этом и зажгли в первый день одну свечу — как свидетельство того, что благодаря заслуге меноры произошло чудо спасения жизней. И также потому, что чудо было через царство дома Хашмонаев — священников и князей из колена Леви, а жертвоприношение Аарона при освящении жертвенника — свечи, как разъяснено в мидраше на раздел Беhаалотха. Поэтому зажигали в первый день — не за чудо светильника, а за спасение жизней, которое было через сыновей Аарона. И представляется, причина в том, что свечи Храма были более желанны пред Всевышним, да будет Он благословен, — что с ними произошло чудо и по заслуге меноры произошло спасение, ибо в свечах всегда есть святость даже снаружи, как, например, свеча Шабата и свеча синагоги, чего нет с другими жертвоприношениями. Поэтому, раз свечами мы служим Ему постоянно, даже когда Храм разрушен, это желанно пред Святым, благословен Он, более всех служений. Когда злодейское греческое царство отменило богослужение дома Божия нашего, в то время Израиль несомненно исполнял заповедь свечей — свечи Шабата и свечи молитвы, — и эти свечи Шабата и синагоги восходили ввысь, пред Творцом, благословен Он, и пробуждением этой заповеди совершилось спасение Израилю. И подобно это на примере притчи: пока сын не видит отца, у него нет такой тоски по нему, но когда он приходит во двор и видит отца через окна, а его не пускают в комнату войти внутрь к отцу, — тогда у него тоска по отцу и у отца тоска по сыну, раз видят друг друга, а его не пускают в комнату войти внутрь к отцу. Так и когда греки вошли в Храм, все жертвоприношения и служения были отменены, но свечи меноры — раз были свечи Шабата и синагоги, которые являются наружным служением, и они восходили пред Святым, благословен Он, и пред Его Престолом Славы, а злодеи не давали зажечь свечи, являющиеся внутренним святым служением, — поэтому пробудилось милосердие наверху к этому служению свечей, и чудо произошло со свечами, а не с другими служениями. И хотя запретили [соблюдение] Шабата и наверняка запретили свечу Шабата, тем не менее несомненно делали это тайно, ибо соблюдали Шабат тайно. Поэтому, раз пробуждением свечей совершилось спасение Израилю, поэтому с ними произошло чудо.