קדושות לפורים
4 · Кдушот на Пурим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזה שאמרו חכמינו ז"ל על מדת הגאוה בשמתא מאן דאית ביה ובשמתא דלית ביה. ואמרו חכמינו ז"ל כמה שמיני שבשמינית, כלומר שצריך שלא להיות עניו ושפל ברך במדה שמיני שבשמינית בתענוג שבתענוג. שעולם העונג נקרא מדה שמינית. וידוע שכל המדות המה באדם התחתון בסוד נעשה אדם בצלמינו. (בראשית א, כו) ומבשרי אחזה אלהי (איוב יט, כו) בגין חסד שנקרא אהבה וגבורה שנקרא התגברות מעשינו הטובים ותפארת ומדת הנצחון כמבואר בתומר דבורה, שיהיה לבני ישראל תענוג ושמחה מתענוג ושמחה שיש לבורא ברוך הוא ממעשינו הטובים ואל יהיה בזה עניו ושפל ברך ולומר שאין אדם ראוי לכך, רק בשביל בני ישראל נבראו כל העולמות כולן. וזה שמיני שבשמינית, כלומר תענוג ושמחה של הבורא ברוך הוא וברוך שמו כמו שמבואר, כי עולם הבינה אם הבנים שמחה, אשר היא מדה שמינית מתתא לעילא נקראת עולם העונג כמבואר. חבה יתידה נודעת לנו עמו בית ישראל לא די מגודל התפארות אשר האל ברוך הוא מתפאר במעשינו כמאמר הכתוב ישראל אשר בך אתפאר, ושמח ויש לו נחת רוח כביכול ממעשינו הטובים כמו שנאמר בן חכם ישמח אב. ועל ידי זה יתלהב אדם בעסקו בתורה ובמצות והוא במצותיו מביא שפע רב לכל העולמות וההיכלות והנשמות והמלאכים, עוד חיבה יתירה נודעת לנו אשר אנחנו כנסת ישראל בתפלתינו יכולין לבטל גזירות כמו שאמרו חכמינו ז"ל (מו"ק טז:) צדיק מושל ביראת ה'. מי מושל בי צדיק, הקדוש ברוך הוא גוזר גזירה וצדיק מבטלה. וזה שעשועיו של הקדוש ברוך הוא ומתפאר בעמו בית ישראל. כאמור ישראל אשר בך אתפאר, שבצדקותינו ובמעשינו הטובים מהפכין גזרותיו יתברך מאבל ליום טוב וממות לחיים ומבטלין כל גזירותיו:
English translation not yet available
И вот что сказали мудрецы наши, благословенна их память, о качестве гордыни: «В отлучении тот, у кого она есть, и в отлучении тот, у кого её нет». И сказали мудрецы наши, благословенна их память: «Сколько? — Восьмая от восьмой». То есть не следует быть скромным и смиренным в качестве «восьмой от восьмой» — в наслаждении от наслаждения, ибо мир наслаждения называется восьмым качеством. И известно, что все качества присутствуют в нижнем человеке по тайне: «Сотворим человека по образу Нашему» (Берешит 1:26) и «Из плоти моей узрю Бога» (Ийов 19:26). В силу хеседа, называемого любовью, и гвуры, называемой усилением наших добрых дел, и тиферет, и качества победы, как разъяснено в «Томер Двора», — чтобы у сынов Израиля было наслаждение и радость от наслаждения и радости, которые есть у Творца, благословен Он, от наших добрых дел, и чтобы не были они в этом скромны и смиренны, говоря, что человек не достоин этого; ведь ради сынов Израиля сотворены все миры. И вот «восьмая от восьмой» — то есть наслаждение и радость Творца, благословен Он, и благословенно Имя Его, как разъяснено, ибо мир Бины — «Мать сыновей радуется» — который есть восьмое качество снизу вверх, называется миром наслаждения, как разъяснено. Особая любовь открыта нам, народу Его, дому Израиля: мало того, что от великой славы Бог, благословен Он, прославляется нашими делами, как сказано: «Израиль, которым Я прославлюсь», и радуется и имеет удовольствие, так сказать, от наших добрых дел, как сказано: «Мудрый сын радует отца». И благодаря этому человек воспламеняется в занятиях Торой и заповедями, и он своими заповедями приносит обильное изобилие во все миры, чертоги, души и ангелов. Ещё особая любовь открыта нам — что мы, община Израиля, нашей молитвой можем отменять приговоры, как сказали мудрецы наши, благословенна их память (Моэд Катан 16б): «Праведник властвует в страхе Божьем». Кто властвует надо Мной? Праведник: Святой, благословен Он, выносит приговор, а праведник отменяет его. И это наслаждение Святого, благословен Он, и Он прославляется Своим народом, домом Израиля, как сказано: «Израиль, которым Я прославлюсь» — что нашей праведностью и нашими добрыми делами мы обращаем Его приговоры, да будет Он благословен, от скорби к празднику и от смерти к жизни, и отменяем все Его приговоры.