Kedushat Levi / Leviticus

ספר ויקרא

9 · Ваикра

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזהו כוונת עקביא בן מהללאל שמדבר מב' מדריגות הנ"ל. מדריגה הא', דע מאין באת, פירוש שיסתכל האדם תמיד באי"ן הנעלם איך הוא מחיה ומהוה כל העולמות כולם בכל רגע ממש מאין ליש ובלתי חיותו הכל אפס וזו גם כן ולאן אתה הולך, כלומר שכל עשיית המצות כדי שתקרב עצמך למדת האי"ן. מה שאין כן חס ושלום אם לא תעשה רצונו של מקום ותדבק עצמך בגשמיות אזי מאין באת מטפה סרוחה ולאן אתה הולך כו' ולפני מי אתה עתיד כו' לפני מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא, כיון שהוא במדריגת עבד משפטו לפני המלך דייקא ואינו יודע אם יצא זכאי. וזו כוונת הפסוק קדושים תהיו כי קדוש אני איש אמו ואביו תיראו, היינו שצריך אדם לירא שלא ידביק עצמו בחלק אביו ואמו שהוא הגשמיות ולקדש את עצמו ולבקש ולדבק בחלק הבורא יתברך שמו ויהיה מובדל מהגשמיות. וזו כי קדוש אני ה':
Anyone who has the good fortune to have refined his ‎personality to such an extent can hardly have considered himself ‎as having originated from a putrid drop of sperm, in the words of ‎Akavya, neither would he have considered himself as proceeding ‎to a destination described by Akavya as ‎עפר רמה ותולעה‎, “dust, ‎decay and vermin.”It is also known that the tzaddik is ‎referred to as ‎בן‎, “son” by G’d, and when a son comes to his ‎father, even in order to be judged, he does not approach his ‎father with fear as he is sure that his father will find him ‎innocent of the accusations which resulted in his having to stand ‎trial. Such self-confidence by a son is not automatic if the son had ‎all his life been obeying his father only because he had feared ‎being punished if any wrongdoing of his would be discovered. The ‎fact that this type of son had not looked up to his father as ‎someone deserving of the utmost respect regardless of his power ‎to mete out punishment, had prevented a close bond being ‎established between father and son. Hence the son’s real anxiety ‎when appearing before his father as an accused. The son whose ‎obedience was based on fear of punishment is far more closely ‎tied to his physical father and mother, so that when reminded ‎that his origin in this world goes back to a putrid drop of semen ‎this is likely to remind him of his insignificance, and will restrain ‎him from committing transgressions, most of which are due to ‎his arrogance vis a vis his peers. He is not in a relationship ‎of son to his Creator, but rather in the relationship of servant to ‎master. When a servant is summoned to appear in court to ‎answer some accusation, he is not supremely confident of his ‎acquittal, -assuming that he is innocent,- but is greatly worried ‎about the outcome of the trial. This is what Akavya had in mind ‎when he addressed his saying, while not to sinners, but to two ‎different categories of Jews both of whom observe the ‎commandments but for different reasons. When he spoke of ‎concerning yourself with “where you are headed,” he meant that ‎when you worry to constantly become closer to your Creator as ‎you serve Him because of your ‎יראת הרוממות‎, he meant that this ‎by itself would ensure that he would not lapse into sin. When ‎addressing the person serving G’d from fear of punishment, ‎however, he reminded that person that failure to consider that ‎his destination might become only dust, decay and vermin, ‎without the prospect of a hereafter, this might act as a deterrent ‎to being lured into sin. In light of the foregoing, we conclude that ‎the reason why the verse ‎איש אמו ואביו תיראו‎, which on the face of ‎it appears to repeat the fifth commandment to “honour your ‎father and mother,” with a minor variation, is inserted by the ‎Torah at this point to warn us not to attach oneself to the merely ‎physical parts of mother and father, but to seek closer association ‎with the Divine Father, one’s spiritual origin. Of this part of ‎man’s origin only can it be said: ‎כי קדוש אני‎, “for I am holy.”‎
И таков смысл высказывания Акавьи бен Маалалеля, который говорит о двух упомянутых ступенях. Ступень первая: «Знай, откуда ты пришёл» — то есть пусть человек постоянно всматривается в сокрытое Ничто, как Оно оживляет и порождает все миры в каждое мгновение из ничего в нечто, и без Его жизненной силы всё обращается в ничто. И это же означает «и куда ты идёшь» — то есть вся цель исполнения заповедей в том, чтобы ты приблизил себя к качеству Ничто. Но если, упаси Боже, ты не будешь исполнять волю Вездесущего и прилепишься к телесности, тогда «откуда ты пришёл» — из зловонной капли, и «куда ты идёшь»… «и пред Кем тебе предстоит дать отчёт» — пред Царём царей над царями, Святым, благословен Он. Коль скоро он на ступени раба, его суд пред Царём именно, и он не знает, будет ли оправдан. И таков смысл стиха: «Святы будьте, ибо свят Я; мать свою и отца своего бойтесь» (Ваикра 19:2-3), — то есть человек должен остерегаться, чтобы не прилепиться к доле отца и матери, то есть к телесности, а освящать себя и стремиться прилепиться к доле Творца, да будет благословенно имя Его, и отделиться от телесности. И это — «ибо свят Я, Господь».